Istruzioni per l'uso PHILIPS CPWNA100

[. . . ] Adattatore wireless per notebook 11a/g CPWNA100 Istruzioni per l'uso VERSIONE 1. 0 So 3 English Hereby, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC, declares that this CPWNA100 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Finnish Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC vakuuttaa täten että CPWNA100 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Dutch Hierbij verklaart, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC dat het toestel CPWNA100 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. French Par la présente, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC, déclare que l'appareil CPWNA100 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE Swedish Härmed intygar, Philips Consumer Electronics, BLC P&A CC, att denna CPWNA100 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. [. . . ] Se la cifratura viene impostata su 128 bit, viene generata solo una chiave. Se la cifratura viene impostata su 64 bit, vengono generate 1-4 chiavi. E' necessario utilizzare la stessa Passphrase e Default Key per tutte le altre periferiche della rete. Nota: La stringa di password (passphrase) può essere lunga fino a 32 caratteri alfanumerici. Dopo aver inserito la frase di password, fate clic su `Apply'. 18 ITALIANO Key Type Se Key Type è impostato su Hex sono disponibili quattro chiavi di protezione a 10 cifre per l'impostazione WEP a 64-bit WEP e quattro chiavi a 26 cifre per l'impostazione WEP a 128-bit. (Le cifre esadecimali possono essere 0~9 & A~F, p. e. D7 0A 9C 7F E5. ) Se Key Type è impostato su ASCII sono disponibili quattro chiavi a 5 cifre per l'impostazione WEP a 64-bit WEP e quattro chiavi a 13 cifre per l'impostazione WEP a 128-bit. Default Key Selezionate ID chiave della stringa di cifratura desiderata. Se state utilizzando una chiave generata dalla stringa di password (passphrase), è necessario utilizzare la stessa stringa di password e la stessa chiave su tutti i dispositivi wireless. Nel capitolo che tratta un "Esempio su come proteggere la rete wireless" troverete una spiegazione su come modificare le impostazioni di cifratura. · Configuration - sottoscheda Advanced Non modificate le impostazioni predefinite della scheda Advanced, a meno che non vi siano motivi particolari per alterarle. Fate clic su Help per maggiori informazioni su queste impostazioni. ITALIANO 19 · Link information La scheda Link information visualizza le informazioni sul nome della rete wireless (Network Name) connessa, la forza del segnale e la qualità del collegamento, la velocità di connessione, il canale ed il numero di frammenti inviati/ricevuti (Tx/Rx). · IP information La scheda IP information visualizza le informazioni sul nome dell'host, l'indirizzo IP, la Subnet Mask ed il Gateway. Questa finestra contiene inoltre i pulsanti per rilasciare e ripristinare l'indirizzo IP. Servono per riportare un computer in rete dopo il suo spostamento od in seguito ad un'interruzione inaspettata del funzionamento in rete. Pre prima cosa, rilasciate, poi ripristinate l'indirizzo IP. I computer nelle reti DHCP spesso (ma non sempre) ristabiliscono automaticamente la connettività di rete. 20 ITALIANO · Site Survey Selezionando la scheda Site Survey compare una lista dei punti di accesso disponibili della rete wireless. Successivamente fate clic su Rescan per aggiornare la lista. Vengono visualizzate le seguenti informazioni: · Il nome della connessione wireless (Network Name, o SSID) · Forza del segnale e qualità della connessione wireless · Un'icona che indica se la cifratura è abilitata Fate doppio clic su uno dei nomi di rete per aprire il Profile Wizard e stabilire una connessione wireless con la rete selezionata. Nota: per maggiori informazioni sulla configurazione di una connessione wireless, fate riferimento all'opuscolo "Come. . ?". · Version information Selezionando questa scheda compaiono le informazioni sul produttore e la versione. ITALIANO 21 Capitolo 5 - Informazioni generali sulla rete e gli aspetti di sicurezza Cosa FARE e cosa NON FARE per proteggere la vostra rete wireless Nota: Nel capitolo che tratta un "Esempio su come proteggere la rete wireless" troverete una spiegazione su come cifrare la vostra rete. SI Abilitate il livello massimo per la chiave di cifratura consentito dal vostro hardware. Se possibile aggiornate l'hardware. [. . . ] · Un hub è provvisto di più porte e serve da punto di connessione centrale per le linee di comunicazione per tutti i computer all'interno di una rete fissa. Copia tutti i dati in arrivo da una porta su tutte le atre porte. Uno switch è simile ad un hub, ma è in grado di gestire velocità di rete differenti per ciascuna porta. · I router gateway ed i punti di accesso wireless redirigono il traffico di rete da una rete all'altra (p. e. [. . . ]