Istruzioni per l'uso PHILIPS CSS-5123

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CSS5123 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL ES Manual del usuario FI Käyttöopas NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FR Mode d'emploi IT Manuale utente Sommario 1 Guidaesupportotecnico Domande frequenti Come contattare Philips 7 Modificadelleimpostazioni 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7 8 8 9 9 10 11 13 13 13 14 15 16 17 19 22 2 Avviso Copyright Conformità Fusibile di alimentazione (solo Regno Unito) Software open source Marchi Immagine Audio Lingua Ricerca nel dispositivo di archiviazione USB Controllo DLNA DMR Risparmio energetico Applicare le impostazioni predefinite 23 23 24 25 25 25 26 26 27 27 27 27 28 31 32 8 Aggiornamentodelsoftware 3 Importante Verifica della versione software Aggiornamento del software tramite Internet Aggiornamento software tramite USB Sicurezza Manutenzione del prodotto Salvaguardia dell'ambiente 9 Caratteristichedelprodotto 10 Risoluzionedeiproblemi 11 Indice 4 SoundBar Unità principale Telecomando 5 CollegamentodiSoundBar Subwoofer Connettori Collegamento al TV Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi Computer e Internet Attribuzione di un nome al sistema SoundBar 6 UtilizzodiSoundBar Regolazione del volume Scelta dell'audio Dispositivi di archiviazione USB Opzioni audio, video e delle immagini Utilizzo dell'iPhone Condivisione multimediale tramite SimplyShare EasyLink IT 1 I tal ian o 1 Guidaesupporto tecnico Sul sito Web www. philips. com, è possibile scaricare aggiornamenti software e trovare risposte a molte domande frequenti (FAQ) sul proprio prodotto. 2 Avviso Questa sezione contiene le note legali e ai marchi. Copyright Domandefrequenti Per risolvere eventuali problemi, fare riferimento alle domande frequenti (FAQ) relative a questo sistema SoundBar sul sito Web www. philips. Nel caso in cui sia necessario ulteriore aiuto, contattare l'assistenza clienti Philips del proprio paese. Avvertenza · Non tentare di eseguire interventi di riparazione sul sistema SoundBar. Ciò potrebbe causare gravi lesioni e danni irreparabili al sistema SoundBar o rendere nulla la garanzia. Il presente prodotto utilizza una tecnologia di protezione da copia tutelata da alcuni brevetti USA e altri diritti di proprietà intellettuale di Rovi Corporation. [. . . ] · Collegare l'iPhone alla stessa rete domestica. Per informazioni, consultare il manuale dell'utente dell'iPhone. Presentazioni Mentre si sta riproducendo un file audio, è possibile accedere a funzionalità di intrattenimento come presentazioni di immagini e musicali. Presentazionidiimmagini Il sistema consente di riprodurre una presentazione delle immagini salvate nel dispositivo di archiviazione USB o nel server multimediale di rete. Selezionare un'immagine dal dispositivo di archiviazione USB o dal server multimediale di rete, quindi premere (Riproduzione). Premere Tastidinavigazione e OK per selezionare le seguenti impostazioni. · [Transizionediap. ]: Consente di selezionare il tipo di transizione per la presentazione. 1 2 3 IT 17 I tal ian o Downloaddell'applicazioneMyRemote Scaricare l'applicazione Philips MyRemote (MyRemote) sull'iPhone. Nota · Philips MyRemote è disponibile solo per iPhone e smartphone Android. Utilizzodell'iPhonecometelecomando Il telecomando virtuale viene visualizzato in diverse schermate sull'iPhone. Per accedere ai pulsanti, scorrere il dito verso sinistra o destra sullo schermo dell'iPhone. Sull'iPhone vengono attivati solo i pulsanti di controllo necessari per la modalità di riproduzione. Ad esempio, se si riproducono delle immagini, sono attivi solo i pulsanti del telecomando per il controllo delle immagini. Se si riproduce un video, tuttavia, sull'iPhone vengono attivati pulsanti aggiuntivi come SUBTITLE. Avviare l'applicazione sull'iPhone. » A seconda della modalità di riproduzione, vengono attivati i pulsanti di controllo pertinenti. 1 2 3 Toccare l'icona AppStore (App Store) sull'iPhone. Cercare l'applicazione "Philips MyRemote". Seguire le istruzioni visualizzate sull'iPhone per scaricare l'applicazione. » L'icona MyRemote (MyRemote) viene aggiunta alla schermata principale dell'iPhone. 1 2 3 Accessoall'applicazioneMyRemote Accedere all'applicazione MyRemote dall'iPhone, quindi identificare il sistema SoundBar sulla rete di casa. Toccare MyRemote (MyRemote) sull'iPhone. » Sull'iPhone vengono visualizzati il sistema SoundBar e gli altri dispositivi presenti sulla rete. Viene inoltre visualizzata una barra di navigazione contenente le schede Devices, Remote e Source. Se i pulsanti del telecomando non vengono visualizzati, toccare la scheda Remote (Telecomando) sull'iPhone. Per accedere a più pulsanti, scorrere il dito verso sinistra o destra sullo schermo. Nota 1 · Alcune funzioni di controllo non sono disponibili sull'iPhone. 2 3 4 Se il sistema SoundBar non viene trovato, verificare la connessione di rete. Toccare quindi la scheda Devices (Dispositivi) sull'iPhone per eseguire nuovamente la ricerca. Toccare l'icona del sistema SoundBar sull'iPhone. [. . . ] L'audioeilvideononsonosincronizzati. 2) Selezionare [Config. ], quindi premere OK. 3) Selezionare [Audio] > [Sincr. labiale], quindi premere OK. Premere i Tastidinavigazione ( / ) per selezionare [Autom. ] o [Manuale] e sincronizzare audio e video (vedere `Sincronizzazione di immagini e audio' a pagina 14). 1 2 3 4 Riproduzione ImpossibileriprodurreunvideoDivX. [. . . ]