Istruzioni per l'uso PHILIPS DCB8000

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCB8000 EN User manual DE Benutzerhandbuch FR Mode d'emploi 3 25 51 IT Manuale utente 77 103 125 NO Brukerhåndbok DA Brugervejledning (in standby mode) (in standby mode) Important notes for users in the U. K. Mains fuse This information applies only to products with a UK mains plug. This product is fitted with an approved nonmolded plug. If you replace the fuse, use one with: the ratings shown on the plug, a BS 1362 approval, and the ASTA approval mark. Contact your dealer if you are not sure about what type of fuse to use. [. . . ] Per uscire dalla funzione demo premere di nuovo . Impostazione dell'orologio 1 In modalità standby normale, tenere premuto CLOCK per attivare la modalità di impostazione dell'orologio. » [CLOCK SET] scorre sul display, quindi viene visualizzato [CLOCK 24HR] (formato 24 ore) con il "24" che lampeggia. Premere VOL +/- per selezionare [CLOCK 24HR] o [CLOCK 12HR] (formato 12 ore), quindi premere CLOCK per confermare. Premere VOL +/- per impostare l'ora. » I minuti iniziano a lampeggiare. » Viene visualizzata l'ora impostata. Suggerimento Per regolare l'ora e i minuti, è possibile anche ruotare la manopola VOLUME sull'unità principale o premere sul telecomando. / Regolazione della luminosità del display Premere più volte DIM per selezionare livelli di luminosità diversi. 2 3 4 5 6 In modalità di funzionamento, tenere premuto DIM per accendere o spegnere la spia a LED posta sulla parte inferiore dell'unità e sulla manopola del volume. IT 89 Ita l i a n o Accensione o spegnimento della spia a LED 5 Riproduzione Riproduzione di un disco Attenzione Rischio di danni al lettore!Non spostare mai l'unità durante la riproduzione. Non inserire mai altri oggetti nel vassoio del disco. Evitare di guardare direttamente il raggio laser all'interno del lettore. Non riprodurre mai dischi con accessori quali anelli di stabilizzazione o rivestimenti particolari. Riproduzione da un dispositivo di archiviazione USB Nota Philips non garantisce la compatibilità con tutti i dispositivi USB. Il formato dati NTFS (New Technology File System) non è supportato. CD MP3 / WMA 9HULÀFDUH FKH LO GLVSRVLWLYR GL DUFKLYLD]LRQH 86% FRQWHQJD ÀOH PXVLFDOL ULSURGXFLELOL 1 Caricare un disco. 1) Premere per aprire il vassoio del disco. 2) Posizionare un disco sul vassoio con l'etichetta rivolta verso l'alto. 3) Premere per chiudere il vassoio del disco. Premere DISC per selezionare la modalità disco. Se la riproduzione non inizia automaticamente, premere . 1 2 Inserire il dispositivo di archiviazione USB nella presa (USB). Premere USB per selezionare la sorgente USB. » La riproduzione si avvia automaticamente. 2 3 Se la riproduzione non inizia automaticamente 1 2 3 Premere ALBUM/ una cartella. Premere Premere / per selezionare SHU VHOH]LRQDUH XQ ÀOH per avviare la riproduzione. 90 IT Operazioni fondamentali Azioni Consente di avviare, mettere in pausa o riavviare la riproduzione. Interruzione della riproduzione / &RQVHQWRQR GL SDVVDUH DO ÀOH precedente/successivo. / Tenendoli premuti, consentono di effettuare la ricerca veloce in avanti/indietro. MODE Consente di selezionare una modalità di riproduzione: normale, ripetuta o casuale. [. . . ] Ad esempio, i documenti Word GRF R L ÀOH 03 FRQ HVWHQVLRQH GOI vengono ignorati e non saranno riprodotti. File audio in formato AAC, WAV, PCM )LOH :0$ SURWHWWL GD FRGLÀFD '50 ZDY . m4a, . m4p, . mp4, . aac) File WMA in formato senza perdita Tipi di programma RDS NO TYPE Nessun tipo di programma RDS NEWS (Notizie) Notiziari AFFAIRS Politica e attualità INFO Programmi speciali di carattere divulgativo SPORT Sport EDUCATE Istruzione e formazione avanzata DRAMA Letteratura e commedie radiofoniche CULTURE Cultura, religione e società SCIENCE Scienza VARIED Programmi di intrattenimento POP M Musica pop ROCK M Musica rock MOR M Musica leggera LIGHT M Musica classica leggera CLASSICS Musica classica OTHER M Programmi musicali speciali WEATHER Previsioni del tempo FINANCE Finanza CHILDREN Programmi per bambini SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT TES ALARM Programmi di carattere sociale Religione Programmi con telefonate in diretta Viaggi Divertimento Musica jazz Musica country Musica folkloristica Musica revival Musica folk Documentari Prova sveglia Sveglia Formati disco MP3 supportati ISO9660, Joliet Numero massimo di brani: 512 (in base alla OXQJKH]]D GHO QRPH ÀOH Numero massimo di album: 255 Frequenze di campionamento supportate: 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz Velocità di trasferimento supportate: 32~320 (kbps), velocità di conversione variabili IT 99 Ita l i a n o 11 Risoluzione dei problemi Avvertenza Non rimuovere il rivestimento dell'apparecchio per nessun motivo. $O ÀQH GL PDQWHQHUH YDOLGD OD JDUDQ]LD QRQ SURYDUH D ULSDUDUH GD VROL LO VLVWHPD 6H VL YHULÀFDQR SUREOHPL TXDQGR VL XWLOL]]D O·DSSDUHFFKLR FRQVXOWDUH O·HOHQFR ULSRUWDWR GL VHJXLWR SULPD di richiedere l'assistenza. Se il problema persiste, consultare il sito Web di Philips (www. philips. com/ welcome). Quando si contatta Philips, assicurarsi di avere l'apparecchio nelle vicinanze e di disporre del numero di modello e numero di serie. [. . . ]