Istruzioni per l'uso PHILIPS DCC134

[. . . ] L'uso di questa tecnologia coperta da copyright deve essere autorizzato da Macrovision Corporation ed è diretta solo all'uso domestico o ad altri usi limitati, fatti salvi i casi autorizzati da parte di Macrovision Corporation. Sono proibite la decodifica o il disassemblaggio. Italiano PANORAMICA DELLE FUNZIONI Comandi dell'unità principale (vedi figura 1) 1 OPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consente di aprire lo sportellino del disco per inserire o rimuovere il disco. 2 MENU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consente di visualizzare la pagina MENU. 3 MONITOR . . . . . . . . . . . . . . Consente di impostare il formato dello schermo su 16:9 o 4:3. [. . . ] Questi livelli elevati in decibel sono stati previsti per persone che hanno già subito una perdita dell'udito. · La percezione dei suoni può essere ingannevole. Con il passare del tempo l'orecchio si adatta a volumi di ascolto sempre più alti. Per questa ragione, in caso di ascolto prolungato, i suoni avvertiti come "normali" potrebbero essere alti e dannosi per l'udito. Al fine di evitare questa situazione, impostare il volume a un livello di sicurezza prima che l'orecchio si adatti e non alzarlo. Per regolare un livello sicuro del volume: · Impostare il volume a un livello basso. · Aumentarlo lentamente fino a quando il suono non risulta piacevole, chiaro e non distorto. and are used under license. " Tutti il marchio commerciale o il marchio commerciale registrato dei rispettivi produttori. La duplicazione e la distribuzione non autorizzate di registrazioni su Internet / CD / VCD / DVD violano le leggi sul copyright e i trattati internazionali. PREPARAZIONE Alimentazione Uso dell'adattatore CA/CC Collegare l'adattatore in dotazione all'apparecchio e all'alimentazione di rete (come illustrato). Suggerimento Per evitare danni al lettore, spegnerlo prima di collegare o scollegare l'adattatore AC alla corrente. Uso dell'adattatore per auto Collegare l'adattatore per auto in dotazione all'apparecchio e alla presa dell'accendisigari. Suggerimento · Per evitare di danneggiare il vostro lettore, prima spegnetelo e poi collegate o scollegate l'adattatore per auto alla presa di corrente. · Quando si collega il lettore all'adattatore di alimentazione per auto (accendisigari), assicurarsi che la tensione in entrata dell'adattatore sia identica a quella dell'autovettura. · Accertarsi che la temperatura non superi i 35oC quando il lettore DVD è collegato all'adattatore per auto da 16 V CC. Accensione del telecomando 1 2 Sollevare la leva contrassegnata con / EJECT per estrarre il telecomando. Rimuovere la pellicola di plastica protettiva (solo la prima volta). · Utilizzare 3, 4, 1, 2 per accedere ai menu. · Premere il tasto OK per confermare la selezione. FUNZIONI DI BASE Accensione per impostare la lingua dell'OSD L'inglese è la lingua predefinita dell'OSD del lettore. È possibile selezionare una delle seguenti lingue per il display del lettore: Inglese, Francese, Spagnolo o tedesco. Paesi Europa Opzioni lingua dell'OSD Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco 1 Per accendere il lettore, spostare l'interruttore POWER su ON. 2 Premere SETUP per visualizzare il menu delle impostazioni. 3 Selezionare General Setup Page e premere OK. 4 Scorrere l'elenco e selezionare OSD Language e premere 2per selezionare una delle opzioni lingua dell'OSD. 5 Selezionare la lingua desiderata e premere OK. Caricamento dei dischi e accensione 1 Premere OPEN per aprire lo sportellino del disco. 2 Inserire il disco scelto con l'etichetta rivolta verso l'alto (ciò è valido anche per l'inserimento di dischi DVD a doppia facciata). Assicurarsi che il disco sia stato posizionato nel cassetto corretto. 3 Spingere lentamente per chiudere lo sportellino. 4 Spostare l'interruttore POWER su ON per accendere il lettore. Suggerimento : Durante la riproduzione, è normale udire un rumore meccanico. FUNZIONI DI BASE Riproduzione di un disco DVD Una volta acceso il lettore, inserito il disco e chiuso lo sportellino, la riproduzione viene avviata automaticamente. [. . . ] 4 Premere SETUP per uscire. IMPOSTAZIONI GENERALI Utilizzare il cursore per evidenziare tali impostazioni, quindi premere OK per: VISUALIZZAZIONE TV selezionare il rapporto dello schermo Contrassegno angolazione consente di selezionare le opzioni di visualizzazione relative all'angolazione LINGUA OSD selezionare la lingua del display OSD Screen Saver selezionare le opzioni dello screensaver consente di selezionare le opzioni relative all'ultima memoria di riproduzione Premere 1 per annullare l'impostazione corrente o tornare al livello precedente del menu. Nota: Prima di utilizzare i tasti 3, 4 per selezionare l'angolazione desiderata, verificare che il disco sia stato registrato con il contrassegno di angolazione e di aver attivato l'opzione relativa nel menu di sistema. Ultima memoria SETUP OPERATIONS Video Setup Page (Pagina impostazioni video) Utilizzare il cursore per evidenziare tali impostazioni, quindi premere OK per: Quality selezionare le qualità delle opzioni video DivXR VOD Ottenere ID di DivX ID per VOD Premere 1 per annullare l'impostazione corrente o tornare al livello precedente del menu. Password Setup Page (Pagina impostazioni password) Utilizzare il cursore per evidenziare tali impostazioni, quindi premere OK per: Password modificare la password esistente (predefinita: 3308) Premere 1 per annullare l'impostazione corrente o tornare al livello precedente del menu. Nota: Le opzioni per il blocco bambini possono essere selezionate solo quando viene selezionata la modalità password. Pagina di preferenza Utilizzare il cursore per evidenziare tali impostazioni, quindi premere OK per: selezionare le opzioni lingua per l'audio Audio selezionare le opzioni lingua per i sottotitoli SOTTOTITOL MENU DISCO GENITORI PREDEFINITO selezionare le opzioni lingua per il menu disco selezionare le opzioni per il blocco bambini ripristinare le impostazioni predefinite Premere 1 per annullare l'impostazione corrente o tornare al livello precedente del menu. RICERCA GUASTI Se il DVD è difettoso, consultare innanzitutto questo elenco di controllo. [. . . ]