Istruzioni per l'uso PHILIPS DMVC1300K

[. . . ] Philips ThumbCam per laptop Istruzioni per l'uso 2 ITALIANO Introduzione Philips ThumbCam per laptop La Philips ThumbCam per laptop che avete acquistato è stata prodotta secondo i più elevati standard per assicurare un funzionamento affidabile nel tempo. Questa nuova telecamera digitale è il più evoluto strumento per registrare con la massima rapidità e semplicità filmati o foto di qualità sul vostro laptop. Dopo l'installazione la telecamera può essere utilizzata come: · laptop-camera per video chat e video mail; · telecamera digitale per scattare fotografie di alta qualità; · videocamera per riprendere video clip; · periferica di memoria rimovibile da 128 MB. Contengono infatti le procedure graduali relative al processo d'installazione e descrivono le modalità d'utilizzo di Philips ThumbCam. ITALIANO 3 Sommario Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. Aspetti da tenere presente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 Precauzioni per la sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. [. . . ] Collegate la telecamera al laptop, direttamente o tramite il morsetto per laptop. Vedi `Collegare la telecamera al laptop'. > La telecamera si accende automaticamente e sul display compare US8 . ITALIANO 23 > Viene visualizzato il seguente schermo. Ora è possibile trasferire i file sull'hard disk seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo. 3 Per avviare il trasferimento, fate clic su `Yes'. >Compare il seguente schermo. 4 Selezionate le foto da trasferire e fate clic su `OK'. > Al termine del trasferimento comparirà il seguente schermo. Note!- Se lo schermo `Philips ThumbCam' non compare, potete avviare `Philips Photo Manager' e fare clic sull'icona `Get Photo'. Selezionate la telecamera (ThumbCam) per avviare il trasferimento. Trasferire foto/video clip con la tecnica `Drag and drop' 1 Verificate che il laptop sia acceso ed assicuratevi di aver installato i driver ed il software (componenti `Strumenti ThumbCam' e `Philips Photo Manager'). 2 Collegate la telecamera al laptop, direttamente o tramite il morsetto per laptop. Vedi `Collegare la telecamera al laptop'. > La telecamera si accende automaticamente e sul display compare US8 . 24 ITALIANO 3 4 5 Aprite `Esplora risorse di Windows®' o fate clic su `Risorse del computer'. Selezionate i file da trasferire e trascinateli in una cartella dell'hard disk. Utilizzare la telecamera come periferica di memoria rimovibile modalità USB 1 2 Accertatevi che il laptop sia acceso ed assicuratevi di aver installato i driver ed il software (componenti `Strumenti ThumbCam' e `Philips Photo Manager'). Collegate la telecamera al laptop, direttamente o tramite il morsetto per laptop. Vedi `Collegare la telecamera al laptop'. > Sul display compare US8 . La telecamera è ora in modalità USB e verrà riconosciuta dal laptop come disco rimovibile. > Il contenuto della memoria della telecamera può ora essere trasferito sull'hard disk del laptop. Vedi `Trasferire foto/video clip sul laptop'. Utilizzare la telecamera come PC-camera - modalità PC 1 2 Accertatevi che la telecamera sia accesa e l'obbiettivo sia scoperto. Premete il pulsante Mode finché PC compare sul display. 3 Ora collegate la telecamera al laptop (vedi `Collegare la telecamera al laptop'). > La telecamera si trova ora in modalità PC e può essere utilizzata come una PC-camera (webcam). Fate anche riferimento ai capitoli `Trasferire/visualizzare foto e video clip', `NetMeeting' and `Microsoft® MSN Messenger' e `Yahoo!® Messenger'. ITALIANO 25 Passare dalla modalità PC alla modalità USB mentre la telecamera è collegata al laptop · Premete il pulsante Shutter. Passare dalla modalità USB alla modalità PC mentre la telecamera è collegata al laptop 1 Fate doppio clic sull'icona `Unplug or eject hardware' (Scollega or espelli hardware) nell'angolo in basso a destra dello schermo. 2 Selezionate `USB man storage device' e fate clic su `Stop'. 3 Selezionate `Philips ThumbCam' e fate clic su `Stop'. > La telecamera verrà quindi spenta automaticamente. Premete il pulsante Mode finché PC 4 compare sul display. > La telecamera si trova ora in modalità PC e può essere utilizzata come una PC-camera (webcam). 26 ITALIANO 6. Utilizzare le applicazioni Philips VLounge Nota! [. . . ] Philips non si assume l'onere di aggiornare né mantenere attuali le informazioni contenute in questo documento. Conformità FCC Questo dispositivo è conforme con le norme FCC parte 15. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1 questo dispositivo non dovrebbe causare dannose interferenze, e 2 questo dispositivo deve accettare le interferenze ricevute, incluse interferenze che potrebbero causare operazioni indesiderate. Questo dispositivo è stato collaudato ed è risultato conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, relativo all'Articolo 15 delle Normative FCC. Questi limiti sono stabiliti per garantire un'adeguata protezione da dannose interferenze in un'installazione residenziale. [. . . ]