Istruzioni per l'uso PHILIPS DVD640-021

[. . . ] Indice Introduzione Informazioni ambientali --------------------------Accessori in dotazione --------------------------Informazioni sulla sicurezza ---------------------Simboli utilizzati in questo manuale -----------46 46 46 46 Menu Setup Operazioni principali ------------------------------ 56 Setup generale --------------------------------- 56-57 Protezione disco ----------------------------------- 56 Programma ------------------------------------- 56-57 VFD Dim -------------------------------------------- 57 Lingua OSD ---------------------------------------- 57 Screen Saver --------------------------------------- 57 Setup casse acustiche ------------------------- 57-58 Modalità DOWNMIX ---------------------------- 58 D. R. C (Dynamic Range Compression) -------- 58 Setup SPDIF ------------------------------------ 58-59 Setup SPDIF OUT -------------------------------- 58 Modalità LPCM 96K -------------------------- 58-59 Setup Video Out (Uscita video) ----------------- 59 Display TV ------------------------------------------ 59 Tipo di TV ------------------------------------------ 59 Smart Picture (Ottimizzazione immagine) -------- 60 Modalità video ------------------------------------- 60 Impostazione personalizzata dell'immagine --------- 60 Setup preferenze ------------------------------- 60-61 Lingua audio ---------------------------------------- 60 Lingua sottotitoli ----------------------------------- 61 Menu del disco ------------------------------------ 61 Password -------------------------------------------- 61 Controllo genitori --------------------------------- 62 Default ---------------------------------------------- 62 Smart Navigator ----------------------------------- 62 Riepilogo delle funzioni Pannello frontale e posteriore ----------------- 47 Telecomando --------------------------------------- 48 Preparazione Collegamenti principali --------------------------Collegamento al televisore ---------------------Collegamento a un sistema audio -------------Collegamento ad apparecchiature opzionali -Inserimento delle batterie nel telecomando -Accensione -----------------------------------------49 49 49 50 50 50 Funzionamento Riproduzione di base ------------------------------ 51 Funzioni generali ------------------------------- 51-52 Controllo video durante la riproduzione ----- 51 Controllo audio durante la riproduzione ----- 52 Ripeti ------------------------------------------------ 52 Ripeti A-B ------------------------------------------- 52 5 Ripristina disco ---------------------------------- 52 OSD (On-Screen Display) ------------------- 52-53 Selezione titolo ------------------------------------ 52 Selezione capitolo --------------------------------- 52 Ricerca orario -------------------------------------- 53 Zoom ------------------------------------------------ 53 Speciali funzioni DVD ----------------------------- 53 Riproduzione di un titolo/capitolo ------------- 53 Angolazione di ripresa ---------------------------- 53 Modifica della lingua audio ----------------------- 53 Sottotitoli ------------------------------------------- 53 Speciali funzioni VCD e SVCD ------------------ 54 Controllo riproduzione (PBC) ------------------ 54 Anteprima ------------------------------------------ 54 Specifiche tecniche Specifiche tecniche -------------------------------- 63 Manutenzione Manutenzione -------------------------------------- 63 Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi ------------------------- 64 Riproduzione di Picture CD e CD MP3 Presentazione funzioni ---------------------------Riproduzione semplice --------------------------Riproduzione automatica ------------------------Selezione riproduzione --------------------------Funzione anteprima ------------------------------Riproduzione da angolature multiple ----------Controllo velocità di riproduzione ------------Zoom immagine ----------------------------------55 55 55 55 55 55 55 55 45 45 3139 2002. 10. 16, 4:01 PM 246 11931 Italiano Introduzione Vi ringraziamo per l'acquisto di questo lettore DVD Philips; le sue principali funzioni e il funzionamento sono illustrati nel presente Manuale di istruzioni. G Se il lettore viene collocato in un armadio, lasciare almeno uno spazio di 2, 5 cm intorno al lettore per garantire una buona ventilazione. G Evitare di esporre il lettore a condizioni di temperature o di umidità estreme. G In caso di spostamento del lettore DVD direttamente da un luogo freddo a uno più caldo, oppure qualora venga collocato in un locale con un'umidità particolarmente elevata, è possibile che all'interno del lettore DVD si generi formazione di condensa sulla lente dell'unità disco: in tal caso il lettore DVD non funzionerebbe correttamente. [. . . ] Il menu Setup compare sullo schermo del televisore. Premere OK per accedere al sottomenu successivo o per confermare la selezione. Utilizzare i tasti 1 2 per accedere al sottomenu oppure tornare al menu precedente. Utilizzare i tasti 34 per selezionare l'opzione prescelta. Premere nuovamente SYSTEM MENU per uscire dal menu Setup. Tutte le impostazioni rimangono nella memoria del lettore DVD anche se l'apparecchio viene spento. 3 Accedere al sottomenu premendo il tasto 2. BLOCCA : Inserisce una protezione nel disco riprodotto in quel momento. Premere il tasto 1 per selezionare il menu General Setup. Note: ­ Se si cerca di riprodurre un disco protetto, il lettore DVD chiede di inserire la propria password o la password 3308 (default). ­ Per modificare la password, consultare l'opzione PASSWORD nel menu PREFERENCE. 1 2 Setup generale Alcune impostazioni sono di fondamentale importanza durante l'avvio del lettore DVD. Per esempio, DISC LOCK (Blocco disco), PROGRAM (Programma), OSD LANGUAGE (OSD Lang) e SCREEN SAVER. Premere SYSTEM MENU per accedere al menu Setup. Premere i tasti 34 per selezionare il menu GENERAL SETUP (Setup generale). L'impostazione del menu GENERAL SETUP compare sullo schermo del televisore. Per uscire dalla schermata di default, selezionare MAIN PAGE (Pagina principale). Programma (non disponibile per i dischi DVD) Selezionare PROGRAM servendosi dei tasti 34 e premere OK per aprire il menu. Accedere al sottomenu premendo il tasto 2. ACCENDI : Per accedere alla modalità Programma. 1 2 3 4 3 1 2 3 4 Premere OK per accedere alla pagina Program. Inserimento di un brano Inserire un numero di brano valido tramite il tastierino numerico. Premere i tasti 1 234 per spostare il cursore nella posizione successiva prescelta. Ripetere la sequenza precedente per inserire un altro numero di brano, finché non si completa il programma. Premere i tasti S o T per programmare altri brani. Esclusione di un brano Premere i tasti 1 234 per spostare il cursore sul brano che si desidera escludere. [. . . ] Seguire attentamente le istruzioni fornite in dotazione con il detergente utilizzato. 63 63 3139 2002. 10. 16, 4:01 PM 246 11931 Italiano Risoluzione dei problemi AVVERTENZA Non cercare in nessun caso di riparare il sistema da sé, poiché in tal modo si annulla la garanzia. Non aprire il sistema, poiché in tal caso vi è rischio di scosse elettriche. In caso di guasto, prima di fare riparare il sistema controllare innanzitutto i punti elencati di seguito. Problema Assenza di alimentazione Soluzione ­ Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia inserito correttamente. Assenza dell'immagine ­ Controllare che il televisore sia acceso. [. . . ]