Istruzioni per l'uso PHILIPS DVD761-002

[. . . ] Indice Introduzione Introduzione DVD-Video Philips --------------------- 123 Disimballaggio -------------------------------------------- 123 Note sulla sicurezza ------------------------------------- 123 Pulizia dei dischi------------------------------------------ 123 Riepilogo delle funzioni Pannello frontale ----------------------------------------- 124 Pannello posteriore ------------------------------------- 125 Display ----------------------------------------------------- 126 Telecomando --------------------------------------------- 127 On-screen display Barra menu/Finestra di controllo --------------------- 128 Icone della Finestra di controllo ---------------------- 128 Schermata di default ------------------------------------ 128 Icone del campo di feedback temporaneo ---------- 128 Installazione Note generali--------------------------------------------- 129 Collegamento a un televisore ------------------------- 129 Collegamento ad apparecchiature opzionali - 129-130 Inserimento della batteria nel telecomando -------- 130 Impostazioni NTSC/PAL ------------------------------- 131 Informazioni generali ------------------------------------ 131 Accensione ----------------------------------------------- 131 Inizializzazione-------------------------------------- 131-132 Impostazioni personalizzato --------------------- 132-133 Controllo visione: blocco visione --------------------- 134 Controllo visione: consentito dal controlo --- 134-135 Italiano 122 Funzionamento Inserimento dei dischi ---------------------------------- 136 Riproduzione di un disco DVD-Video --------------- 136 Riproduzione di un CD video ------------------------- 136 Funzioni generali ----------------------------------- 136-138 Funzioni DVD -------------------------------------------- 139 Funzioni VCD--------------------------------------------- 139 Riproduzione di un CD audio ------------------- 139-140 Programma FTS ------------------------------------------ 140 Prima di richiedere assistenza Prima di richiedere assistenza ------------------------- 141 Appendice Impostazione cassa -------------------------------------- 142 Specifiche Specifiche ------------------------------------------------- 143 INDICE Introduzione Introduzione DVD-Video Philips Il lettore DVD-Video Philips funziona con dischi video digitali conformi allo standard mondiale DVD-Video. Consente di vedere film con la visuale più ampia possibile e con una qualità dell'immagine paragonabile a quella cinematografica. Permette inoltre di riprodurre il suono in stereo o a più canali (a seconda del disco e delle impostazioni). Potrete così disporre di tutte le esclusive funzioni offerte dai DVD-Video, quali la selezione della colonna sonora o dei sottotitoli in lingue diverse e la possibilità di vedere le sequenze con differenti angolazioni di ripresa (sempre in base al disco). [. . . ] Per arrestare la riproduzione in qualsiasi momento, premere 9. Per riprendere la riproduzione dal punto in cui è stata interrotta, premere 2; quando sullo schermo compare l'icona Resume (Ripristina) . La funzione RESUME (ripristina) non si applica solamente al disco nel lettore, ma anche agli ultimi quattro dischi riprodotti. Basta ricaricare il disco e premere 2; quando sullo schermo compare l'icona Resume (ripristina) . , premere 2 un'altra volta. 3 ¶ ¶ ¶ ¶ Riproduzione di un disco DVDVideo Riproduzione di un titolo ¶ Dopo aver inserito il disco e chiuso il vassoio, la riproduzione si avvia automaticamente e nella finestra di controllo e sul display del lettore compaiono il tipo di disco caricato e le informazioni relative al contenuto e alla durata del disco. Può capitare che il disco chieda di selezionare una voce da un menu. Se le selezioni sono numerate, premere il tasto numerico corrispondente; altrimenti, servirsi dei tasti w/v, t/u per evidenziare la selezione e quindi premere OK. Il titolo e il numero del capitolo vengono visualizzati nella barra del menu e sul display del lettore. Il tempo trascorso dall'inizio della riproduzione viene mostrato nella finestra di controllo e sul display del lettore. La riproduzione può fermarsi alla fine del titolo e il lettore potrebbe tornare al menu DVD. Per passare al titolo successivo, premere 2. Per arrestare la riproduzione in qualsiasi momento, premere 9. Compare la schermata di default, che fornisce informazioni relative allo stato corrente del lettore. Per riprendere la riproduzione dal punto in cui è stata interrotta, premere 2; quando sullo schermo compare l'icona Resume (Ripristina) . La funzione RESUME (ripristina) non si applica solamente al disco nel lettore, ma anche agli ultimi quattro dischi riprodotti. Basta ricaricare il disco e premere 2; quando sullo schermo compare l'icona Resume (ripristina) . , premere 2 un'altra volta. Nota: ­ Poiché spesso i film su DVD vengono pubblicati in momenti diversi nelle varie parti del mondo, tutti i lettori sono dotati di codici locali. ­ I dischi possono essere dotati di un codice locale opzionale. Se si carica un disco con un codice locale diverso rispetto a quello del proprio lettore, sullo schermo compare la relativa segnalazione. ­ Il disco non può essere riprodotto e deve essere rimosso dal lettore. 136 Italiano ¶ ¶ ¶ ¶ Funzioni generali Nota: ­ Salvo quando diversamente specificato, tutte le operazioni descritte si riferiscono al telecomando. Una serie di operazioni può inoltre essere effettuata tramite la barra di menu sullo schermo (vedere "Funzionamento barra menu"). Passaggio a un altro TITOLO/BRANO Quando su un disco sono presenti più titoli o brani (come indicato sia dalla barra del menu che dal display del lettore), è possibile passare a un altro titolo nel modo seguente: Premere T (TITOLO/BRANO), quindi premere brevemente P durante la riproduzione per passare al titolo/brano successivo. Premere T (TITOLO/BRANO), quindi premere O brevemente per tornare all'inizio del titolo/brano corrente. Premere brevemente O per due volte per ritornare al titolo/brano precedente. ¶ ¶ FUNZIONAMENTO Passaggio a un altro CAPITOLO/INDICE Quando un titolo su un disco è composto da più capitoli o quando un brano ha più di un indice (come indicato sia dalla barra del menu che dal display del lettore), è possibile passare a un altro capitolo/indice nel modo seguente: Premere brevemente P durante la riproduzione per selezionare il CAPITOLO/INDICE successivo. [. . . ] ¶ ¶ ¶ ¶ Assicurarsi che il disco sia inserito con l'etichetta rivolta verso l'alto. Controllare se il disco è difettoso provando un altro disco. Verificare se il disco è guasto, profondamente graffiato o deformato (non piatto). Immagine completamente distorta o assenza di colore del lettore. Assenza di audio Audio distorto dall'amplificatore HIFI. Assenza di audio sull'uscita digitale. E' impossibile riprodurre il disco. Il sistema non ritorna alla schermata di avvio alla rimozione del disco. [. . . ]