Istruzioni per l'uso PHILIPS DVD952

[. . . ] Indice Introduzione Introduzione DVD-Video Philips ----------------------- 86 Disimballaggio ---------------------------------------------- 86 Installazione della batteria del telecomando ---------- 86 Nota relative alla tutela ambientale -------------------- 86 Note sulla sicurezza --------------------------------------- 86 Pulizia dei dischi-------------------------------------------- 86 Riepilogo delle funzioni Pannello anteriore e posteriore ------------------------ 87 Telecomando ----------------------------------------------- 88 Installazione Note generali----------------------------------------------- 89 Collegamento a un televisore --------------------------- 89 Collegamento ad apparecchiature opzionali -------- 90 Impostazioni NTSC/PAL --------------------------------- 91 Conversione NTSC/PAL --------------------------------- 91 Informazioni generali -------------------------------------- 91 Inizializzazione------------------------------------------91-92 Barra menu sullo schermo del televisore ------------- 92 Icone del campo di feedback temporaneo ------------ 92 Preferenze personalizzato ---------------------------93-94 Funzionamento Caricamento dei dischi ----------------------------------- 95 Riproduzione di un disco DVD-Video e di CD video ---------------------------------------------------------------- 95 Funzioni generali ---------------------------------------95-97 Funzioni DVD ---------------------------------------------- 97 Speciali funzioni di VCD e SVCD ----------------------- 98 Riproduzione di un CD audio --------------------------- 98 Programma FTS ----------------------------------------98-99 Funzioni di un disco MP3 -------------------------------- 99 Controllo visione Controllo visione: blocco visione --------------------- 100 Controllo visione: consentito dal controlo --- 100-101 Prima di richiedere assistenza Prima di richiedere assistenza ------------------------- 102 Appendice Impostazione cassa -------------------------------------- 103 Specifiche Specifiche ------------------------------------------------- 104 INDICE 85 Italiano Introduzione Introduzione DVD-Video Philips Il lettore DVD-Video Philips funziona con dischi video digitali conformi allo standard mondiale DVD-Video. Permette inoltre di riprodurre il suono in stereo o a più canali (a seconda del disco e delle impostazioni). Potrete così disporre di tutte le esclusive funzioni offerte dai DVDVideo, quali la selezione della colonna sonora, dei sottotitoli in lingue diverse e la possibilità di vedere le sequenze con diverse angolazioni di ripresa (sempre in base al disco). Oltre ai dischi DVD-Video, sarà possibile riprodurre tutti i CD Video, gli SVCD e i CD Audio. [. . . ] Inserire le ore, i minuti e i secondi da sinistra a destra nella casella. Ogni volta che una voce viene inserita, viene evidenziata la voce successiva. Premere OK per confermare il punto di avvio. La casella di modifica scompare e la riproduzione parte dal punto selezionato. ¶ ¶ ¶ Zoom ¶ ¶ La funzione Zoom consente d'ingrandire l'immagine a video e di spostarsi all'interno dell'immagine ingrandita. Premere 3/4 per attivare la funzione ZOOM e selezionare il rapporto d'ingrandimento richiesto: 1. 33, 2 o 4. Il lettore passa in modalità Pause. Il rapporto d'ingrandimento selezionato compare sotto l'icona Zoom nella barra menu, mentre la scritta "Press OK to pan" (premere OK per panoramica) compare sotto quest'ultima. L'immagine si modifica in base alla selezione. Sullo schermo compaiono le icone di scorrimento dell'immagine: 1 2 3 4 e OK. Utilizzare i tasti 1 2 3 4 per scorrere lungo lo schermo. Quando viene premuto OK sullo schermo compare solo l'immagine ingrandita. Per uscire dal modo Zoom: ­ Premere B per riprendere la riproduzione. Ripetizione A-B ¶ ¶ Per ripetere una sequenza all'interno di un titolo: Premere REPEAT A-B (Ripeti A-B) al punto iniziale prescelto; Per qualche istante, sullo schermo compare la lettera A-. Premere REPEAT A-B un'altra volta per selezionare il punto finale prescelto; Per qualche istante, sullo schermo compare la scritta A-B REPEAT e la sequenza da ripetere si avvia (sul pannello frontale del lettore compare la scritta A-B REPEAT). Per uscire dalla sequenza, premere REPEAT A-B. ¶ ¶ ¶ ¶ Italiano ¶ Riproduzione casuale Dischi DVD-Video Questa funzione mischia l'ordine di riproduzione dei capitoli all'interno di un titolo, se questo ha più di un capitolo. Premere SHUFFLE (Riproduzione casuale) durante la riproduzione. Sullo schermo compare la scritta SHUFFLE per circa 2 secondi. Per tornare alla riproduzione normale, premere SHUFFLE un'altra volta. CD video Tramite questa funzione i brani presenti sul disco vengono riprodotti in ordine casuale, purché sul disco siano presenti più brani. Premere SHUFFLE (Riproduzione casuale) durante la riproduzione. La scritta SHUFFLE compare sullo schermo per circa 2 secondi. Per tornare alla riproduzione normale, premere SHUFFLE un'altra volta. ¶ ¶ Easy Jog EASY JOG, grazie ai comandi JOG e SHUTTLE, consente la riproduzione a diverse velocità: ¶ Modo playback - Ricerca all'indietro/in avanti all'interno di un capitolo/indice o passaggio al capitolo/indice successivo/ precedente. SHUTTLE control: +4x, +8x, +2x, Successivo (in senso orario), -4x, -8x, -2x, Precedente (in senso antiorario). [. . . ] ­ Se il proprio segnale video è PAL, vedere Conversione NTSC/PAL. ­ Se si utilizza un amplificatore HiFi provare a utilizzare un'altra sorgente audio. ­ Assicurarsi che non siano presenti collegamenti con l'ingresso fono dell'amplificatore. ­ Controllare i collegamenti digitali. [. . . ]