Istruzioni per l'uso PHILIPS DVDRW208K QUICK START GUIDE

[. . . ] or BSI approved type. 3 Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note: The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. [. . . ] { On } (Inserito) Un contrassegno di capitolo viene automaticamente inserito durante la registrazione. L'intervallo dipende dalla modalità di registrazione selezionata. C Premere OK per confermare. Modalità di registrazione predefinita La modalità di registrazione consente di definire la qualità dell'immagine delle registrazioni e il tempo massimo di registrazione per un disco. È possibile accedere a questa funzione anche tramite il tasto REC MODE sul telecomando. C Premere OK per confermare l'operazione. Sorgente predefinita È possibile definire la sorgente di registrazione preferita. La sorgente predefinita viene selezionata quando il registratore DVD viene acceso. Per modificare la sorgente di registrazione corrente, senza cambiare le impostazioni predefinite, è possibile premere il tasto REC SOURCE sul telecomando. A Utilizzare i tasti per selezionare l'opzione { Default Recording Mode } (Modalità di registrazione predefinita) e premere per accedere alle relative opzioni. B Utilizzare i tasti per selezionare una delle seguenti modalità di registrazione. Tempo massimo di registrazione per disco A Utilizzare i tasti per selezionare l'opzione { Default Recording Source } (Sorgente di registrazione predefinita) e premere per accedere alle relative opzioni. Qualità delle immagini Alta qualità Qualità DVD-Riproduzione standard Qualità VHS-Riproduzione estesa Qualità VHS-Riproduzione super lunga Record Mode Modalità 1 Ora Modalità 2 Ora Modalità 4 Ora Modalità 6 Ora 1 Ora 2 Ora 4 Ora 6 Ora B Utilizzare i tasti per selezionare una delle opzioni. { Tuner } (Sintonizzazione) Sorgente di ingresso dei programmi TV. { Front CVBS } {CVBS anteriore} Sorgente di ingresso del dispositivo collegato alle prese VIDEO e AUDIO L/R del pannello anteriore. C Premere OK per confermare. SUGGERIMENTO: L'opzione sottolineata corrisponde all'impostazione predefinita. Premere per tornare alla voce di menu precedente. Premere SYSTEM-MENU per uscire dal menu. 31 1_dvdr3355_eu_ita_15951_1. indd 31 2005-04-28 9:33:37 AM Italiano Contrassegni di capitolo automatici { Front S-Video } {S-Video anteriore} Sorgente di ingresso del dispositivo collegato alle prese S-VIDEO e AUDIO L/R del pannello anteriore. Registrazione (continua) Registrazione manuale Utilizzare questa funzione per avviare immediatamente la registrazione (ad esempio, per registrare uno spettacolo televisivo in onda). { Rec Mode } (Modalità di registrazione) ­ Utilizzare i tasti per selezionare l'opzione desiderata. Vedere pagina 30~31 del capitolo "Impostazioni di registrazione Modalità di registrazione"). { Mode } (Modalità) ­ Utilizzare i tasti per selezionare la registrazione { Once } (Una volta), { Daily } (Giornaliera), { Weekly } (Settimanale), { Mon-Fri } [Monday to Friday (Lun-Ven)], { Mon-Sat } [Monday to Saturday (Lun-Sab)] o { Weekend } [Saturday and Sunday (SabDom)]. { Date } (Data) ­ Utilizzare i tasti o il tastierino numerico 0-9 per inserire la data di registrazione. { Start } (Inizio) ­ Utilizzare i tasti o il tastierino numerico 0-9 per inserire l'ora di inizio della registrazione. { End } (Fine) ­ Utilizzare i tasti o il tastierino numerico 0-9 per inserire l'ora della fine della registrazione. { VPS } ­ Utilizzare i tasti per attivare o disattivare la funzione VPS (vedere pagina 33 della sezione "Informazioni sulla funzione VPS"). I Premere STANDBY-ON per spegnere il registratore DVD. Se il registratore DVD non si trova in standby, viene visualizzato un messaggio di avviso tre minuti prima dell'inizio della registrazione. Se il messaggio di avviso viene ignorato, il registratore DVD passa automaticamente alla modalità standby per prepararsi alla registrazione tramite timer all'orario definito. Se la registrazione programmata è stata impostata, sul display verrà visualizzata l'icona del `TIMER' (Programmazione) illuminata. Suggerimenti di aiuto: ­ Impostare la registrazione programmata un minuto prima rispetto all'orario d'inizio del programma. [. . . ] I formati sono stati sviluppati da aziende diverse. Schermata Index Picture: Una schermata contenente informazioni generali su DVD+RW o DVD+R. Ogni Index Picture rappresenta una registrazione. JPEG: Un formato immagine fotografica digitale molto comune. [. . . ]