Istruzioni per l'uso PHILIPS EXP3360/00Z

[. . . ] Portable MP3-CD Player EXP3360, EXP3361, EXP3362, EXP3363, EXP3364, EXP3365 Meet Philips at the Internet http://www. philips. com Manuale per l'utente EXP3360, EXP3361, EXP3362, EXP3363, EXP3364, EXP3365 LC/bk WK407 Issue 1 Printed in China 1 1 2 3 4 PLAY DIS D ISPLA Y + - -+ -+ + - 0 9 PLAY DIS 5 8 7 6 $ # ! @ 6 Italiano COMANDI COMANDI 0 2;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . accende l'apparecchio, avvia ed interrompe la riproduzione di CD. -/+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . solo CD MP3/WMA: seleziona l'album successivo/ precedente o passa ad un brano successivo/precedente /§. . . . . . . . . . . . . . . . . . sposta all'inizio di un brano precedente/successivo. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arresta la riproduzione di CD, cancella un programma o spegne l'apparecchio. OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . disattiva RESUME e HOLD; RESUME . . . . . . . . . . . . . memorizza l'ultima posizione riprodotta; HOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blocca tutti I tasti (solo sull'apparecchio principale). [. . . ] Potete usare EXPANIUM CD-ROM (software MusicMatch Jukebox gratuito) in dotazione per creare i vostri CD MP3. Per ulteriori informazioni, vogliate visitare www. musicmatch. com. Suggerimenti utili: ­ Assicurarsi che i nomi dei file MP3 abbiano estensione . mp3 e WMA abbiano estensione . wma ­ Numero totale di album e file musicali: circa 350 (con una lunghezza media del nome del file di 20 caratteri) ­ Il numero di file musicali che possono essere riprodotti dipende dalla lunghezza dei nomi dei file. In caso di nomi di file brevi verrà supportato un maggiore numero di file. Windows Media Audio® è un marchio registrato di Microsoft Corporation. Musicmatch Inc. ® è un marchio registrato di Microsoft Corporation Tutti gli marchi utilizzati sono proprietà dei rispettivi proprietari. PLAY DIS CUFFIA / USO IN AUTOMOBILE CUFFIA HE225/HE270 · Collegare la cuffia fornita in dotazione alla presa LINE OUT/p. RIPRODUZIONE DI UN CD Questo lettore CD è in grado di riprodurre qualsiasi tipo di Disco Audio, come i CD scrivibili e quelli riscrivibili e CD MP3/WMA. Non si deve tentare di riprodurre CD-ROM, CDi, VCD, DVD o CD per computer. Suggerimenti utili: ­ LINE OUT/ p può anche venire utilizzata per collegare questo apparecchio al vostro sistema HiFi. Per regolare il suono e il volume, utilizzare i comandi sulle attrezzature radio collegate e sul lettore CD. Sicurezza per l'udito: lascoltate a volume moderato. usare le cuffie ad alto volume può danneggiare l'udito. Sicurezza nel traffico: non usare le cuffie mentre si guida o si va in bicicletta perché si può creare un incidente. Uso in automobile (materiali forniti o disponibili come optional) Collocare l'apparecchio su una superficie orizzontale, non sottoposta a vibrazioni e stabile. Assicurarsi che l'apparecchio si trovi in uno spazio sicuro e che non rappresenti un pericolo o un ostacolo per il guidatore e i passeggeri. 1 Premere il cursore OPEN 2 per aprire il lettore. 2 Inserire un CD audio o MP3/WMA CD con il lato stampato rivolto verso l'alto, premendo il CD sul perno. PLAY DIS 3 Chiudere il lettore abbassando il coperchio. 4 Premere 2; per attivare il lettore e avviare la riproduzione. Per un CD audio: Compaiono a display il numero del brano corrente, CDA-Track e il tempo di riproduzione trascorso. Per un CD MP3/WMA: sono visualizzati in scorrimento il nome file, numero di album/brano corrente e tempo di riproduzione trascorso. Suggerimenti utili: ­ Il tipo di brano è indicato dal cursore su 3 WMA, MP3 e CD rispettivamente. MP3-CD PLAYBACK Per interrompere la riproduzione · Premere 2;. Il tempo di riproduzione trascorso lampeggia. · Per riprendere la riproduzione, premere nuovamente 2;. D B B RIPRODUZIONE DI UN CD, VOLUME E SUONO Interrompere la riproduzione · Premere 9. La riproduzione continua con il brano selezionato. Ricerca di un passaggio durante la riproduzione 1 Tenere premuto o § per trovare un particolare passaggio all'indietro o in avanti. La ricerca viene avviata e la riproduzione continua a basso volume. [. . . ] Se si verifica un guasto, scorrere la lista di controllo riportata di seguito prima di far riparare l'apparecchio. Se non si è in grado di risolvere un problema seguendo questi suggerimenti, rivolgersi al rivenditore o al centro di assistenza. Il lettore di CD non ha alimentazione, o la riproduzione non inizia · Controllare che le batterie non siano scariche, e ce siano inserite correttamente, che i piedini di contatto siano puliti. · Il collegamento dell'adattatore potrebbe essere allentato. [. . . ]