Istruzioni per l'uso PHILIPS FW352C

[. . . ] If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 3 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 3 Amp. Note: The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. [. . . ] 3 Regolare il livello del volume della sorgente con il comando MASTER VOLUME. 4 Regolare il volume del microfono con il comando MIC VOLUME. Nota: ­ Tenere il microfono lontano dagli altoparlanti per evitare suoni distorti. Italiano Per la registrazione, vedere la sezione "Utilizzo/Registrazione delle cassette". 124 Utilizzo dei CD/ MP3-CD y CD1/2/3 TUNER AUX MUTE REPEAT PROGRAM SHUFFLE VOL TITLE ALBUM DISPLAY DIM SLEEP TIMER ON/OFF DSC DBB IMPORTANTE!­ Questo impianto è progettato per l'utilizzo di dischi di tipo normale. Non utilizzare quindi accessori quali anelli di stabilizzazione dischi o fogli di trattamento dischi, ecc. disponibili in commercio, onde evitare di provocare l'inceppamento del meccanismo del cambia-CD. ­ Non caricare più di un disco per ogni vassoio. ­ Il numero massimo di brani in un programma MP3 è 40 ­ Velocità di trasferimento variabile (VBR) supportata ­ Le frequenze di campionamento supportate per dischi MP3 sono: 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz ­ Le velocità di trasferimento supportate di dischi MP3 sono: 32, 64, 96, 128, 192, 256 (kbps) Caricamento dei dischi 1 2 Per aprire il vassoio por ta-CD, premere OPEN·CLOSE. Caricare un disco su ciascuno dei due vassoi. Per caricare il terzo disco, premere DISC CHANGE. Il vassoio porta-CD ruota finché il vassoio vuoto non è pronto per il caricamento. Dischi per la riproduzione Questo impianto è in grado di riprodurre tutti i dischi CD audio digitali, i dischi CDR (CDRecordable) audio digitali finalizzati e i dischi CDRW (CD-Rewritable) audio digitali finalizzati. CD-MP3 (CD-ROM con brani MP3) Cenni su MP3 Formati supportati ­ ISO9660, Joliet, Multisession ­ Il numero massimo di brani più l'album è 512 2 1 1 125 Italiano 2 Utilizzo dei CD / MP3-CD 3 Per chiudere il vassoio porta-CD, premere OPEN·CLOSE. Per selezionare un brano desiderato Premere ripetutamente í o ë, finché sul display non compare il brano desiderato. Se la riproduzione viene interrotta, premere PLAY·PAUSEÉ per avviarla. Å Utilizzo dei CD/ MP3-CD Come selezionare un Album/Titolo desiderato (Soltanto disco MP3) Per selezionare un album desiderato Premere ripetutamente ALBUM -/+ (à or á) repeatedly. Per selezionare un titolo desiderato Premere ripetutamente TITLE -/+ (í / ë). 1 2 3 4 Caricare i dischi desiderati nel vassoio (vedere "Caricamento dei dischi"). Per selezionare un disco, premere il pulsante DISC 1/2/3 (o CD 1/2/3 sul telecomando). Per avviare la programmazione, premere PROGRAM. Per selezionare il brano desiderato, premere ripetutamente í o ë. Modi di lettura diversi: SHUFFLE e REPEAT È possibile selezionare e cambiare le varie modalità di riproduzione prima o durante la riproduzione. I modi di riproduzione possono essere combinati con la funzione programma. tutti i brani del CD vengono riprodotti in ordine casuale SHUF REP ALL. . . riproduce ininterrottamente l'intero disco in ordine casuale. ripete tutto il CD/ il programma REP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . riproduce ininterrottamente il brano corrente Per MP3-CD, premere ALBUM -/+ e TITLE -/+ per selezionare l'album desiderato e il titolo desiderato per la programmazione. 5 6 Per memorizzare il brano, premere PROGRAM. [. . . ] 50 dB (1 kHz) Distorsione armonica totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG AUDIO Velocità di trasferimento CD MP3 . . . . . 32-256 kbps (128 kbps advised) Frequenze di campionamento . . . . . . . 32, 44. 1, 48 kHz Individuazione dei guasti AVVERTENZA Non tentare in nessun caso di riparare personalmente l'impianto, per non invalidare la garanzia. [. . . ]