Istruzioni per l'uso PHILIPS FWM200D/12

[. . . ] Eseguire l'installazione in base a quanto previsto dalle istruzioni del produttore. h Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri apparecchi (inclusi gli amplificatori) che producono calore. Il "fulmine" indica che il materiale non isolato nell'unità potrebbe causare una scossa elettrica. Per la sicurezza di tutti nell'ambiente domestico, non rimuovere la protezione dal prodotto. i Proteggere il cavo di alimentazione per evitare di calpestarlo o stringerlo, in particolare vicino a prese standard o multiple oppure nel punto in cui esce dall'apparecchio. j Utilizzare solo collegamenti/accessori specificati dal produttore. [. . . ] iPod e iPhone sono marchi registrati di Apple Inc. , negli Stati Uniti e in altri paesi. IT 5 2 Sistema Mini HiFi Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips!Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www. philips. com/ welcome. Introduzione Con questo sistema Hi-Fi, è possibile: • ascoltare audio da iPod/iPhone, dispositivi di archiviazione USB e altri dispositivi esterni • caricare il proprio iPod/iPhone attraverso le due basi docking girevoli • alternare la riproduzione tra le due sorgenti audio con il fader dei canali • ascoltare la radio FM • parlare o cantare con i microfoni attraverso gli altoparlanti dell'unità Per arricchire il suono, questo sistema Hi-Fi offre i seguenti effetti sonori: • Digital Sound Control (DSC) • Dynamic Bass Boost (DBB) • Max Sound per aumentare istantaneamente la potenza sonora Contenuto della confezione Controllare e identificare i seguenti contenuti della confezione: • Unità principale • Telecomando (batterie incluse) • Cavo di alimentazione • Antenna FM • Manuale dell'utente • Guida rapida 6 IT Panoramica dell'unità principale a b c d e f DISPLAY FLIP FM s r q p o a MIC 1/MIC 2 • Consente di collegare i microfoni. DISPLAY FLIP n m l k ji h g b MIC VOL • Consente di regolare il volume dei microfoni collegati. IT 7 c DISPLAY FLIP • Consente di visualizzare di nuovo il testo sullo schermo. d VOL • Consente di regolare il volume delle cuffie. • Consente di collegare una cuffia per il controllo. OUTPUT A/B • Consente di cambiare l'uscita per le cuffie tra la sorgente audio A e B. (A/B) • Consente di collegare un dispositivo di archiviazione USB. l DBB • Consente di attivare/disattivare la funzione di ottimizzazione dinamica dei bassi. m • Consente di accendere l'unità o di passare alla modalità standby. e f n DSC • Consente di selezionare un'impostazione sonora preimpostata. o FM • Consente di selezionare la sorgente sintonizzatore. p CROSS FADER ASSIGN • Consente di passare dalla riproduzione della sorgente audio A alla B e viceversa. q MP3 LINK(A/B) • Consente di collegare un dispositivo audio esterno. r Base docking per iPod/iPhone(A/B) s Tasti per selezionare la sorgente (A/B) • Consentono di selezionare una sorgente: iPod/iPhone, USB o MP3 LINK. g h Tasti di controllo della riproduzione / • Consentono di passare al brano precedente/successivo. Premere e reinserire il coperchio del vano batterie (vedere "3" nell'illustrazione). Nota •• Prima di collegare il cavo di alimentazione CA, accertarsi di aver eseguito tutti gli altri collegamenti. • Collegare il cavo di alimentazione CA: • alla presa ~ AC IN sull'unità; • alla presa di corrente a muro. IT 11 Accensione 1 2 Girare l'interruttore POWER ON/OFF nel pannello posteriore su |. »» L'unità passa all'ultima sorgente selezionata. Passaggio alla modalità standby • Per impostare la modalità standby sull'unità, premere . »» Viene disattivata la retroilluminazione sul display. 12 IT 4 Riproduci Operazioni di riproduzione di base Le seguenti operazioni consentono di controllare la riproduzione. Funzione Per interrompere la riproduzione Per mettere in pausa/riprendere la riproduzione. Per saltare a un brano Per effettuare una ricerca durante la riproduzione Per passare dalla riproduzione della sorgente audio A alla B e viceversa Operazione premere MENU/ . / . Riproduzione da iPod/iPhone Grazie a questa unità è possibile ascoltare musica dall'iPod/iPhone. Con le due basi docking, è possibile caricare due iPod/iPhone contemporaneamente e alternarne la riproduzione. iPod/iPhone compatibili L'unità supporta i seguenti modelli di iPod/ iPhone. Creato per: • iPod touch (prima, seconda, terza, quarta generazione) • iPod classic • iPod nano (seconda, terza, quarta, quinta e sesta generazione) • iPhone 4S • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPhone 3G • iPhone / tenere premuto , poi rilasciare per riprendere la riproduzione normale. • Premere più volte SOURCE A o SOURCE B. • * Sul pannello superiore, muovere il fader dei canali a sinistra (A) o a destra (B) per eseguire un passaggio graduale tra le due sorgenti. Caricamento dell'iPod/iPhone * Quando si usa il fader dei canali per passare dalla riproduzione della sorgente A alla sorgente B, la riproduzione della musica non viene interrotta. Quando ad esempio si sposta il fader dei canali da sinistra a destra, il brano riprodotto dalla sorgente A riduce progressivamente l'audio fino a disattivarlo completamente (dissolvenza in uscita) e allo stesso tempo, il brano riprodotto dalla sorgente B aumenterà progressivamente dal silenzio (dissolvenza in entrata). 1 2 Inserire l'iPod/iPhone nella base docking di sinistra (A) o di destra (B). [. . . ] Collegare un cavo del segnale (verde): • alla presa AUDIO OUT (SIGNAL) sul pannello posteriore dell'unità. • alla presa AUDIO IN (SIGNAL)su un sistema Hi-Fi compatibile (FWP1000). È possibile anche collegare più sistemi Hi-Fi compatibili (FWP1000) insieme nella stessa maniera. Avviare la riproduzione su questa unità (FWP3200D). [. . . ]