Istruzioni per l'uso PHILIPS GO GEAR RAGA SPORT

[. . . ] Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www. philips. com/welcome GoGEAR SA4RGA Domande?Contatta Philips Manuale utente Sommario 1 Informazioni di sicurezza importanti 2 Manutenzione generale Riciclaggio del prodotto 2 3 5 Vista cartelle 6 Impostazioni 12 2 Il lettore 5 Contenuto della confezione 5 Software per PC compatibile con il lettore 5 File caricati nel lettore 5 Panoramica 6 Comandi 6 Schermata principale 6 Blocco/sblocco dei tasti 7 Promemoria del volume 7 Accensione/spegnimento dello schermo 7 8 Alimentazione 8 Ricarica mediante adattatore CA/ CC USB 8 Accensione o spegnimento del lettore 8 Standby e spegnimento automatici 8 10 Trasferimento dei file musicali sul lettore 10 Come trovare i file musicali sul lettore 10 Come trovare i file musicali in base alle informazioni sul brano 10 Come trovare i file musicali in base a una playlist 10 Come trovare i file musicali in base alla cartella di file 10 Riproduzione di musica 11 Selezione delle opzioni di riproduzione 11 Playlists 11 Aggiunta di brani a una playlist-onthe-go 11 Rimozione di brani da una playliston-the-go 11 13 Modalità di riproduzione 13 Impostazioni audio 13 Timer di spegnimento 13 Impostazioni del display 13 Timer spegn. schermo 13 Lingua 13 Informazioni 14 Legale 14 Impost. predefinite 14 7 Aggiornamento del firmware tramite Philips Device Manager 8 Risoluzione dei problemi 9 Dati tecnici 15 17 3 Guida introduttiva 4 Musica 18 Requisiti per PC 18 In caso di aiuto Visitare il sito Web www. philips. com/welcome dove è possibile accedere a una vasta gamma di materiali di supporto come manuali dell'utente, aggiornamenti software e risposte alle domande frequenti. IT 1 1 Informazioni di sicurezza importanti Manutenzione generale La traduzione di questo documento è solo a titolo di riferimento. [. . . ] »» La riproduzione riparte al livello del volume precedente. Blocco/sblocco dei tasti Quando il lettore è acceso, utilizzare il blocco per evitare l'utilizzo accidentale. • Tenere premuto / per bloccare o sbloccare i tasti. »» Tutti i pulsanti, ad eccezione di quelli del volume, sono bloccati e viene visualizzata l'icona di un lucchetto. Quando il livello del volume è rimasto alto per 20 ore, viene emesso un segnale acustico e viene visualizzata una finestra a comparsa. • Per continuare ad ascoltare la musica a volume alto, tenere premuto . • Per diminuire il volume, premere un tasto qualsiasi o attendere qualche secondo fino alla ripresa della riproduzione. »» Il livello del volume scende al di sotto del livello alto (80 dBA). Accensione/spegnimento dello schermo Per risparmiare energia, lo schermo si spegne automaticamente dopo un intervallo predeterminato di tempo se • non viene utilizzata alcuna nuova funzione sul sistema RAGA; e • è stato selezionato un valore in > [Impostazioni display] > [Timer spegn. [Tutti i brani] • I brani sono ordinati in base al titolo in ordine alfabetico. [Artisti] • I brani sono ordinati in base all'artista in ordine alfabetico. • Sotto ogni artista, i brani sono ordinati in base all'album in ordine alfabetico. [Album] • I brani sono ordinati in base all'album in ordine alfabetico. È possibile trasferire i file musicali dalla libreria multimediale del PC su RAGA nei seguenti modi: • Trascinando i file musicali in Esplora Risorse. Per trascinare i file musicali con Esplora Risorse. Come trovare i file musicali in base a una playlist In > [Sequenze], è possibile trovare le seguenti playlist: • tre playlist-on-the-go per aggiungere brani sul lettore; • playlist trasferite dalla libreria multimediale del PC attraverso Songbird. 1 2 3 Collegare RAGA a un computer. Sul computer, in Disco locale o Computer, • selezionare RAGA e creare le cartelle di file. Sul computer, trascinare i file musicali nelle cartelle su RAGA. • In alternativa, trascinare le cartelle dei file dal computer a RAGA. Come trovare i file musicali in base alla cartella di file In , si trovano i file musicali in base alla cartella. 10 IT Riproduzione di musica È possibile avviare la riproduzione da un brano o riprodurre tutti i brani di un album o di un artista. Per avviare la riproduzione da un brano Selezione delle opzioni di riproduzione Sulla schermata di riproduzione, premere per selezionare le opzioni di riproduzione, come la modalità di riproduzione, le impostazioni audio e il timer di spegnimento (vedere 'Impostazioni' a pagina 13). 1 2 Selezionare un brano. »» La riproduzione inizia dal brano corrente. Per riprodurre tutti i brani di un album o di un artista Playlists Sui lettori, è possibile trovare le seguenti sequenze: • sequenze trasferite dalla libreria multimediale del computer; • tre playlist-on-the-go per aggiungere brani sul lettore. 1 2 3 Selezionare un album o un artista. Premere > [Riproduci]. Premere per avviare la riproduzione. Nella schermata di riproduzione, Aggiunta di brani a una playlist-onthe-go • Premere per sospendere o riprendere la riproduzione. • Per tornare alla schermata precedente, premere . »» La schermata di riproduzione viene visualizzata di nuovo qualche secondo più tardi. »» Sulla schermata di riproduzione, sono visibili le informazioni sul file e lo stato della riproduzione. Per regolare il volume • Premere / . [. . . ] Sul PC selezionare Risorse del computer (Windows XP / Windows 2000) / Computer (Windows Vista / Windows 7 / 8). Fare clic con il tasto destro sull'icona di Philips GoGear RAGA. Selezionare Install Philips Device Manager. • In alternativa fare clic sull'icona di Philips GoGear RAGA. [. . . ]