Istruzioni per l'uso PHILIPS HR1615/90

[. . . ] L’apparecchio funziona solo se tutte le parti sono montate correttamente e se il coperchio è debitamente bloccato con gli appositi ganci. Per ricette da utilizzare con il frullatore a immersione, andare su www. €• Per una maggiore pulizia, è possibile rimuovere gli anelli in gomma dai recipienti del tritatutto. €• Per una pulizia rapida, versare dell'acqua calda con un po' di detersivo liquido nel bicchiere, inserire la barra del frullatore o lo schiacciapatate e lasciare l'apparecchio in funzione per circa 10 secondi. [. . . ] Lasciare raffreddate l’apparecchio a temperatura ambiente prima di continuare la lavorazione degli ingredienti. Livello di rumorosità = 85 db (A) 1 2 3 4 Staccate la spina dalla presa di corrente. Per ulteriori istruzioni, consultate la tabella di pulizia a parte che si trova alla fine del presente manuale. 7 Accessori È possibile ordinare il mini tritatutto ad alimentazione diretta (con il numero di codice 4203 035 83450) presso il proprio rivenditore Philips o un centro assistenza Philips come accessorio aggiuntivo per i modelli HR1617, HR1615 e HR1614. Utilizzate le dosi e i tempi di lavorazione del mini tritatutto anche per questo accessorio. Riporre l’apparecchio in un posto asciutto al riparo dalla luce diretta del sole o da altre fonti di calore. hakmolen (HR1615) en XL-hakmolen (HR1617) De hakmolen is bedoeld voor het hakken van ingrediënten zoals noten , vlees , uien , harde kaas , gekookte eieren , knoflook , kruiden , droog brood enz. 3 Oversikt a Hastighetsvelger Visp (kun HR1617): k Koblingsenhet l Visp Minihakker (kun HR1615): m Lokk n Knivenhet o Bolle P Lokk q Knivenhet r Bolle b Av/på-knapp [On/off] c Turbo-knapp d Motorenhet e Utløserknapp f Stavmikser Beger: h Rundt beger (kun HR1615/HR1614) i Ovalt lokk til beger (kun HR1617) j Ovalt beger (kun HR1617) 9 Ricetta per la pappa dei bimbi Ingredienti Patate cotte Pollo cotto Fagiolini cotti Latte        Nota • Lasciate raffreddare l’apparecchio a temperatura ambiente dopo ogni utilizzo. G Rundt lokk til beger (kun HR1615/HR1614) Ekstra stor hakker (kun HR1617): 10 Garanzia e assistenza Per ricevere ulteriori informazioni, richiedere assistenza o risolvere eventuali problemi, visitate il sito Web Philips all’indirizzo www. Com oppure contattate il centro assistenza clienti Philips di zona (il numero di telefono è riportato nell’opuscolo della garanzia). Se nel proprio paese non è presente alcun centro di assistenza clienti, rivolgersi al proprio rivenditore Philips. In questo caso, togliere la spina dalla presa di corrente e lasciare raffreddare l’apparecchio per 5 minuti. Quindi, reinserire la spina nella presa a muro e riaccendere l’apparecchio. Se il dispositivo di sicurezza della temperatura si attiva troppo spesso, rivolgersi al proprio rivenditore Philips o a un centro assistenza autorizzato. Riciclaggio Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Se su un prodotto si trova il simbolo di un bidone con ruote, ricoperto da una X, vuol dire che il prodotto soddisfa i requisiti della Direttiva Comunitaria 2002/96/CE. Informarsi sui regolamenti locali per la raccolta differenziata dei prodotti elettrici ed elettronici. Il corretto smaltimento dei prodotti usati contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi sull’ambiente e sulla salute. Se utilizzato in maniera appropriata e secondo quanto riportato nel manuale di istruzioni, l’apparecchio risulta sicuro in conformità alle prove scientifiche disponibili ad oggi. 4 Primo utilizzo Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, lavare con cura tutte le parti che verranno a contatto con il cibo (vedere il capitolo “Pulizia”). [. . . ] Mengde 50 g 50 g 50 g 100 ml 12–16 60 sek Hastighet Tid Frusta (solo HR1617) La frusta viene utilizzata per montare la panna, il bianco d’uovo, i dessert. H Ronde beker (alleen HR1615/ HR1614) i Deksel voor ovale beker (alleen HR1617) j Ovale beker (alleen HR1617) Suggerimento •• Quando sbattete gli albumi, usate un recipiente grande per un risultato migliore. •• Per evitare schizzi quando montate la panna , usate il bicchiere. €• Per evitare schizzi, iniziare impostando una velocità bassa e continuare con una più alta dopo circa 1 minuto. [. . . ]