Istruzioni per l'uso PHILIPS HTB3560/12 QUICK STARTING GUIDE

[. . . ] 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. or BSI approved type. 3 Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. [. . . ] Per ulteriori dettagli, vedere la sezione `Ricerca del canale di visualizzazione corretto'. Inserire un disco con foto JPEG (Kodak Picture CD, JPEG). Per i dischi Kodak, la sequenza di immagini inizia automaticamente. Per i dischi JPEG, sul televisore viene visualizzato il menu delle immagini. Premere u per avviare la riproduzione della presentazione di diapositive. Suggerimenti di aiuto: ­ Potrebbe essere necessario diverso tempo per visualizzare il contenuto del disco sul televisore a causa del gran numero di canzoni/immagini memorizzate sul disco. Formato file supportato: ­ Il file deve avere l'estensione `*. JPG', non `*. JPEG'. ­ L'unità è in grado di visualizzare solo immagini da fotocamera digitale in formato JPEG-EXIF, utilizzato dalla quasi totalità delle fotocamere digitali. Non è in grado di visualizzare immagini Motion JPEG, JPEG progressivo e altri formati JPEG o clip musicali associati ad immagini. A Durante la riproduzione, premere Ç. Sul televisore vengono visualizzate 12 miniature. B Premere í / ë per visualizzare le altre immagini contenute nella pagina precedente/ successiva. C Utilizzare i tasti per selezionare l'immagine desiderata e premere OK per avviare la riproduzione. D Premere DISC MENU per tornare al menu CD di immagini. Ingrandimento/riduzione delle immagini A Durante la riproduzione, premere ripetutamente ZOOM per selezionare un diverso fattore zoom. B Utilizzare i tasti per spostarsi all'interno dell'immagine ingrandita. Rotazione/capovolgimento dell'immagine Durante la riproduzione, utilizzare i tasti per ruotare/capovolgere l'immagine visualizzata sul televisore. : consente di capovolgere l'immagine verticalmente : consente di capovolgere l'immagine orizzontalmente : consente di ruotare l'immagine in senso antiorario : consente di ruotare l'immagine in senso orario 31 Italiano Funzione di anteprima Operazioni eseguibili con i dischi (continua) Italiano 32 1_hts3357_eu_ita3. indd 32 2007-04-25 4:48:19 PM Riproduzione simultanea di musica MP3/WMA e immagini JPEG È possibile creare una sequenza di immagini con musica se il disco contiene sia file musicali MP3/WMA che immagini JPEG. Riproduzione di un disco DivX Questo sistema supporta la riproduzione di filmati DivX, che è possibile copiare dal proprio computer su un disco registrabile. Per ulteriori dettagli, vedere la sezione `Opzioni del menu Configurazione - { Pagina Impostazioni Generali } - { Codice DivX(R) VOD }'. A Inserire un disco MP3/WMA contenente cartelle di file musicali o immagini. A Inserire un disco DivX. La musica verrà riprodotta dagli altoparlanti. D Per interrompere la riproduzione, premere il tasto STOP sul lettore audio portatile. Suggerimenti di aiuto: ­ Se si modifica la sorgente di ingresso premendo uno dei relativi tasti (ad esempio DISC/USB, RADIO), premere il pulsante STOP sul lettore audio portatile per interrompere la riproduzione. Opzioni del menu Configurazione Accesso al menu di configurazione La configurazione di questo sistema viene eseguita tramite il televisore e ciò consente di personalizzare il sistema per soddisfare le proprie esigenze. Pagina Impostazioni Generali Blocca Disco Dim Display Programma Lingua OSD Screen Saver Sonno Codice DivX(R) VOD Vedere pag 36 SLEEP OK SETUP Pagina Impostazioni Audio Vol Altoparl Ritar Altoparl Audio HDMI Campionatura CD Sincr. audio Vedere pag 37~38 A In modalità disco, premere SETUP sul telecomando. Viene visualizzato il menu di configurazione del sistema. B Premere per selezionare una delle pagine di configurazione e premere OK. Pag Impost Video Tipo TV Visualizz TV Progressivo impost Colore Configur. HDMI Componente Se non è possibile accedere al menu { Pagina Preferenze }, premere SETUP per uscire dal menu. Premere quindi due volte STOP prima di premere nuovamente SETUP. Vedere pag 39~40 C Utilizzare i tasti per selezionare un'opzione di configurazione e premere accedervi. per Pagina Preferenze Audio Sottotit Menu Disco Cont Genitori Surround PBC Nav MP3/JPEG Password Sottotit DivX D Selezionare l'impostazione che si desidera modificare e premere OK per confermare e tornare alla voce precedentemente selezionata. Le istruzioni e le descrizioni delle opzioni vengono fornite nelle pagine seguenti. Se l'opzione nel menu è disattivata, l'impostazione non è disponibile oppure non è possibile modificarla allo stato attuale. Vedere pag 41~42 E Per uscire, premere SETUP. 35 Italiano Opzioni del menu Configurazione (continua) Italiano Pagina Impostazioni Generali (le opzioni sottolineate corrispondono alle impostazioni predefinite) Blocca Disco Non tutti i dischi sono contrassegnati da un livello o da un codice produttore. Si può evitare la riproduzione di un determinato disco selezionandone il blocco. È possibile bloccare fino a 40 dischi. { Blocca } ­ Consente di bloccare la riproduzione del disco corrente. [. . . ] I formati sono stati sviluppati da aziende diverse. HDMI: High-Definition Multimedia Interface (Interfaccia multimediale ad alta definizione) è un'interfaccia digitale ad alta velocità in grado di trasmettere segnali video non compressi ad alta definizione e segnali audio digitali multicanale. Questa interfaccia restituisce una qualità audio e immagine perfetta, completamente priva di rumore. L'HDMI è interamente compatibile con le versioni precedenti dei DVI. [. . . ]