Istruzioni per l'uso PHILIPS HTL 2160

[. . . ] Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www. philips. com/welcome Domande?Contatta Philips HTL2160 Manuale utente Sommario 1 Importante   Guida e supporto tecnico   Sicurezza   Manutenzione del prodotto   Salvaguardia dell'ambiente   3 3 3 4 4 6 6 6 7 8 9 9 9 11 11 11 11 11 12 12 13 14 15 16 17 17 17 2 SoundBar   Assemblaggio della SoundBar   Unità principale   Telecomando   Connettori   3 Collegamento   Collocazione   Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi   4 Utilizzo di SoundBar   Regolazione del volume   Scelta dell'audio   Lettore MP3   Dispositivi di archiviazione USB   Auto standby   Riproduzione di file audio tramite Bluetooth   Applicare le impostazioni predefinite   5 Montaggio a parete   6 Caratteristiche del prodotto   7 Risoluzione dei problemi   8 Avviso   Conformità   Marchi   IT 2 1 Importante Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. • Guida e supporto tecnico Philips offre un'assistenza online completa. Visitare il sito Web www. philips. com/support per: • scaricare il manuale dell'utente e la guida rapida • visualizzare le guide video (disponibili solo per modelli specifici) • trovare risposte alle domande frequenti (FAQ) • inviare una domanda per e-mail • parlare in chat con un rappresentante dell'assistenza. [. . . ] d Alimentazione Si illumina quando si accende SoundBar. e Indicatori sorgente IT 6 Telecomando Questa sezione include una panoramica del telecomando. d OPTICAL Consente di impostare la sorgente audio sul collegamento ottico. e Bluetooth Consente di passare alla modalità Bluetooth. f TREBLE +/Consente di aumentare o diminuire gli alti. g SURR Consente di passare dall’audio stereo al Virtual Surround. h Consente di disattivare o ripristinare il volume. a l b c k j d e i BASS +/Consente di aumentare o diminuire i bassi. j VOLUME +/Consente di aumentare o ridurre il volume. k AUDIO-IN Consente di passare la sorgente audio alla connessione di ingresso audio. l AUX Consente di impostare la sorgente audio sul collegamento AUX. i f h g Connettori Questa sezione include una panoramica dei connettori disponibili sul sistema SoundBar. a (Standby-Acceso) Consente di accendere il sistema SoundBar o di attivare la modalità standby. Connettori superiori b COAX Consente di impostare la sorgente audio sul collegamento coassiale. c USB Consente di impostare la sorgente audio sul collegamento USB. 7 IT a b a (USB) Ingresso audio da un dispositivo di archiviazione USB. b AUDIO-IN Ingresso audio da un lettore MP3 (jack da 3, 5 mm). Connettori posteriori d a b c e a AUDIO IN Consente il collegamento all'uscita audio analogica sul TV o su un dispositivo analogico. b DIGITAL IN-COAXIAL Consente il collegamento all'uscita audio coassiale sul TV o su un dispositivo digitale. c DIGITAL IN-OPTICAL Consente il collegamento all'uscita audio ottica sul TV o su un dispositivo digitale. d SUBWOOFER Consente il collegamento al subwoofer in dotazione. e AC MAINS~ Collegamento all'alimentazione. IT 8 3 Collegamento Questa sezione fornisce informazioni sul collegamento di SoundBar a un televisore e altri dispositivi. Per informazioni sui collegamenti principali del sistema SoundBar e degli accessori, vedere la guida rapida. Nota •• Per l'identificazione e il voltaggio, fare riferimento alla piastrina del modello posta sul retro o sulla parte inferiore del prodotto. •• Prima di effettuare o modificare un collegamento, assicurarsi che tutti i dispositivi siano scollegati dalla presa di corrente. Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi È possibile riprodurre l'audio del TV o di altri dispositivi tramite gli altoparlanti del sistema SoundBar. Usare il collegamento di migliore qualità disponibile sul TV, sul sistema SoundBar e sugli altri dispositivi. Opzione 1: collegamento audio tramite un cavo ottico digitale Migliore qualità audio TV Collocazione Posizionare il subwoofer ad almeno 1 metro dal sistema SoundBar e a dieci centimetri dal muro. Per risultati ottimali, posizionare il subwoofer come mostrato sotto. 1 Collegare il connettore OPTICAL sul sistema SoundBar al connettore OPTICAL OUT sul TV o sull'altro dispositivo mediante un cavo ottico. • Il connettore ottico digitale potrebbe recare la dicitura SPDIF o SPDIF OUT. Opzione 2: collegamento audio tramite un cavo coassiale digitale Buona qualità audio 1 9 IT Collegare il connettore COAXIAL sul sistema SoundBar al connettore COAXIAL/DIGITAL OUT sul TV o sull'altro dispositivo mediante un cavo coassiale. • Il connettore coassiale digitale potrebbe recare la dicitura DIGITAL AUDIO OUT. Opzione 3: collegamento audio tramite cavi audio analogici Qualità audio di base 1 Collegare i connettori AUX sul sistema SoundBar ai connettori AUDIO OUT sul TV o sull'altro dispositivo mediante un cavo analogico. DVD IT 10 4 Utilizzo di SoundBar Questa sezione consente di utilizzare SoundBar per riprodurre l'audio dai dispositivi collegati. Operazioni preliminari • Eseguire i collegamenti necessari descritti nella guida rapida o scaricare il manuale dell'utente da www. philips. com/support. • Impostare il sistema SoundBar sulla sorgente corretta per gli altri dispositivi. • [Virtual surround]: Crea un'esperienza di ascolto surround portentosa. [. . . ] Per informazioni sull'attivazione della funzione, consultare il manuale dell'utente del dispositivo. • Il dispositivo non è collegato correttamente. (vedere 'Riproduzione di file audio tramite Bluetooth' a pagina 12) • Il sistema SoundBar è già connesso a un altro dispositivo Bluetooth. Disconnettere il dispositivo associato e riprovare. [. . . ]