Istruzioni per l'uso PHILIPS HTL 3120

[. . . ] Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www. philips. com/welcome HTL3120 Domande?Contatta Philips Manuale utente Sommario 1 Importante   Sicurezza   Manutenzione del prodotto   Salvaguardia dell'ambiente   Conformità   Guida e supporto tecnico   2 2 3 3 3 3 4 4 4 6 7 7 8 8 9 10 10 10 11 12 12 13 13 13 14 15 2 SoundBar   Unità principale   Telecomando   Connettori   3 Collegamento e configurazione   Collegamento al TV   Collegamento di dispositivi digitali tramite HDMI   Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi   Impostazione di EasyLink (controllo HDMI-CEC)   4 Utilizzo di SoundBar   Regolazione del volume   Scelta dell'audio   Lettore MP3   Dispositivi di archiviazione USB   Riproduzione di file audio tramite Bluetooth   Auto standby   Applicare le impostazioni predefinite   5 Montaggio a parete   6 Caratteristiche del prodotto   7 Risoluzione dei problemi   IT 1 1 Importante Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Rischio di scossa elettrica o di incendio!• Non esporre il prodotto e gli accessori a pioggia o acqua. [. . . ] e HDMI IN 1 / HDMI IN 2 Consente il collegamento all'uscita HDMI su un dispositivo digitale. f AC MAINS~ Collegamento all'alimentazione. 3 Collegamento e configurazione Questa sezione consente di collegare SoundBar a un TV e ad altri dispositivi e quindi di eseguirne la configurazione. Per informazioni sui collegamenti principali del sistema SoundBar e degli accessori, vedere la guida rapida. Nota •• Per l'identificazione e i parametri di alimentazione, fare riferimento alla targhetta del modello posta sul retro o sulla parte inferiore del prodotto. •• Prima di effettuare o modificare un collegamento, assicurarsi che tutti i dispositivi siano scollegati dalla presa di corrente. Collegamento al TV Collegare il sistema SoundBar a un TV. Attraverso il sistema SoundBar è possibile ascoltare programmi TV. Usare il collegamento di migliore qualità disponibile sul sistema SoundBar e sul TV. Collegamento al TV tramite HDMI (ARC) Il sistema SoundBar supporta la versione HDMI - ARC (Audio Return Channel). Se il TV è compatibile HDMI ARC, è possibile ascoltare l'audio del TV tramite il sistema SoundBar utilizzando un unico cavo HDMI. IT 7 1 TV 2 1 Collegare il connettore HDMI OUT sul dispositivo digitale al HDMI IN 1/2 sul sistema SoundBar tramite un cavo HDMI ad alta velocità. Collegare il sistema SoundBar al TV tramite HDMI OUT (ARC). • Se il TV non è compatibile con HDMICEC, selezionare l'ingresso video corretto sul TV. Attivare l'opzione HDMI-CEC sui dispositivi collegati. Per informazioni, fare riferimento al manuale dell'utente del dispositivo in uso. 2 Collegare il connettore HDMI OUT (ARC) sul sistema SoundBar al connettore HDMI ARC sul TV mediante un cavo HDMI ad alta velocità. • Il connettore HDMI ARC sul TV potrebbe riportare una dicitura diversa. Per informazioni, consultare il manuale dell'utente del TV. Per informazioni sul proprio dispositivo, vedere il manuale dell'utente relativo. •• Philips non garantisce una completa interoperatività con tutti i dispositivi HDMI CEC. 1 Collegare il connettore COAXIAL sul sistema SoundBar al connettore COAXIAL/DIGITAL OUT sul TV o sull'altro dispositivo mediante un cavo coassiale. • Il connettore coassiale digitale potrebbe recare la dicitura DIGITAL AUDIO OUT. Opzione 3: collegamento audio tramite cavi audio analogici Qualità audio di base 1 Collegare i connettori AUX sul sistema SoundBar ai connettori AUDIO OUT sul TV o sull'altro dispositivo mediante un cavo analogico. Operazioni preliminari • Collegare il sistema SoundBar al dispositivo compatibile HDMI-CEC attraverso un collegamento HDMI. • Effettuare i collegamenti necessari come descritto nella guida rapida e poi selezionare la sorgente audio corretta per il dispositivo collegato. • Attivare le funzionalità HDMI-CEC sul TV e sugli altri dispositivi. Per informazioni, fare riferimento al manuale del TV o degli altri dispositivi. IT 9 Comandi EasyLink Con EasyLink, è possibile controllare SoundBar, il TV e altri dispositivi collegati compatibili HDMI-CEC con un unico telecomando. • One-touch standby (Standby mediante un solo tasto): se è abilitata la funzione standby One-touch, è possibile attivare in SoundBar la modalità standby con il telecomando del TV o di altri dispositivi HDMI-CEC. 4 Utilizzo di SoundBar Questa sezione consente di utilizzare SoundBar per riprodurre l'audio dai dispositivi collegati. Operazioni preliminari • Effettuare i collegamenti necessari descritti nella guida rapida e nel manuale dell'utente. • Impostare il sistema SoundBar sulla sorgente corretta per gli altri dispositivi. Regolazione del volume 1 Premere +/- (Volume) per aumentare o ridurre il livello del volume. [. . . ] Se il problema persiste, è possibile ricevere assistenza all'indirizzo www. philips. com/support. Bluetooth Non è possibile connettere un dispositivo al sistema SoundBar. • Il dispositivo non supporta i profili di compatibilità richiesti dal sistema SoundBar. • La funzione Bluetooth del dispositivo potrebbe essere disattivata. [. . . ]