Istruzioni per l'uso PHILIPS HTS-7201

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS7201 HTS7202 HTS7212 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL ES Manual del usuario FI Käyttöopas NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FR Mode d'emploi IT Manuale utente Sommario 1 Esplorazione della guida su schermo 7 2 2 3 3 4 4 4 4 4 4 6 6 7 7 7 8 8 8 9 Utilizzo della guida 2 Guidaesupportotecnico Aggiornamento della guida su schermo Guide Domande frequenti Come contattare Philips 3 Software open source Marchi Avviso Scelta dell'audio Dischi Dispositivi di archiviazione USB DivX Opzioni audio, video e delle immagini Radio Lettore MP3 iPod o iPhone Utilizzo di uno smartphone Navigazione sul PC tramite DLNA Net TV Noleggio di video online EasyLink Utilizzo del sistema Home Theater 17 17 18 21 22 23 24 25 25 26 27 31 31 32 33 33 34 35 36 36 37 37 37 37 38 39 42 45 46 8 Modificadelleimpostazioni 4 Importante Sicurezza Manutenzione del prodotto Salvaguardia dell'ambiente Precauzioni per la salute associate alla tecnologia 3D Immagine Audio Lingua Controllo genitori Risparmio energetico Applicare le impostazioni predefinite 5 Unità principale Telecomando Sistema Home Theater 6 Altoparlanti Connettori Collegamento al TV Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi Computer e Internet Attribuzione di un nome al sistema Home Theater Collegamento del sistema Home Theater Verifica della versione software Aggiornamento del software tramite Internet Aggiornamento software tramite USB Aggiornamento del software 10 10 11 12 14 15 17 10 Caratteristichedelprodotto 11 Risoluzionedeiproblemi 12 Codicelingua 13 Indice IT 1 I tal ian o 1 Utilizzo della guida Philips si impegna a sviluppare prodotti che contribuiscono a un ambiente più pulito. Per risparmiare carta e salvaguardare l'ambiente, accedere alla guida su schermo tramite il sistema Home Theater. La guida su schermo contiene tutte le informazioni necessarie per la configurazione del sistema Home Theater. Tuttavia, se si preferisce stampare il manuale dell'utente, scaricare la versione in formato PDF dal sito www. philips. com/support. [. . . ] [Elen. ang. ]: Consente di scegliere un'angolazione diversa di visualizzazione. [Menu]: Consente di visualizzare il menu del disco. [SceltaPIP]: Consente di visualizzare la finestra Picture-in-Picture quando si riproduce un disco Blu-ray con funzioni Bonus View. [Zoom]: Consente di ingrandire la scena di un video o un'immagine. Premere i Tasti di navigazione (sinistra/ destra) per selezionare un fattore di zoom. [Ripeti]: Consente di ripetere un capitolo o un titolo. [RipetiA-B]: Consente di contrassegnare due punti di un capitolo o brano per la riproduzione continua o di disattivare la modalità di riproduzione. [Imp. imm. ]: Consente di selezionare un'impostazione predefinita dei colori. Premere i Tasti di navigazione e OK per selezionare e modificare: · [Linguaaudio]: Consente di selezionare la lingua audio di un video. · [Linguasottotit. ]: Consente di scegliere la lingua dei sottotitoli di un video. · [Spostamentosottotitoli]: Consente di modificare la posizione dei sottotitoli sullo schermo. · [Info]: Consente di visualizzare informazioni su ciò che è in riproduzione. · [Imp. caratt. ]: Consente di selezionare un set di caratteri che supporti i sottotitoli DivX. Opzionirelativealleimmagini Mentre si sta visualizzando un'immagine, è possibile ingrandirla, ruotarla, aggiungere un'animazione a una presentazione e modificare le impostazioni relative alle immagini. » Viene visualizzato il menu delle opzioni delle immagini. 1 2 IT 23 I tal ian o Premere i Tasti di navigazione e OK per selezionare e modificare le seguenti impostazioni: · [Ruota+90]: Consente di ruotare l'immagine di 90 gradi in senso orario. · · · · · · · [Ruota-90]: Consente di ruotare l'immagine a 90 gradi in senso antiorario. [Zoom]: Consente di ingrandire la scena di un video o un'immagine. Premere i Tasti di navigazione (sinistra/ destra) per selezionare un fattore di zoom. [Info]: Consente di visualizzare le informazioni relative alle immagini. [Duratadiapositiva]: Consente di selezionare la velocità di visualizzazione di ciascuna immagine all'interno di una presentazione. [Animazionediap. ]: Consente di selezionare l'animazione per la presentazione. [Imp. imm. ]: Consente di selezionare un'impostazione predefinita dei colori. [Ripeti]: Consente di ripetere il contenuto di una cartella selezionata. 4 [Animazionediap. ]: consente di selezionare un'animazione per la presentazione. · [Duratadiapositiva]: consente di selezionare la velocità di visualizzazione per ciascuna immagine all'interno di una presentazione. Premere per interrompere la presentazione. · Presentazionimusicali È possibile creare una presentazione musicale per riprodurre musica e immagini contemporaneamente. [. . . ] · Accertarsi che il disco Blu-ray supporti le funzionalità BD-Live. · Liberare spazio nella memoria (vedere `Cancellazione della memoria' a pagina 20). · ImpossibileriprodurrevideoofotodauniPodo iPhone sul TV. · Cercare e selezionare i video e le foto dallo schermo dell'iPod o iPhone e riprodurli sul TV. · Assicurarsi che il software dell'iPod/iPhone non sia stato manomesso o modificato illegalmente. [. . . ]