Istruzioni per l'uso PHILIPS MCD510

[. . . ] DVD Micro Theatre MCD510 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio MCD510 Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 3 Amp, A. S. T. A. [. . . ] Prima di leggere un disco, assicurarsi che sia nella stessa zona del lettore. ­ A seconda del DVD o del CD Video, alcune operazioni possono essere diverse o limitate. ­ Non esercitare nessuna pressione sulla piastra del disco o poggiarvi altri oggetti oltre al disco sulla relativa piastra. Facendo questo si causerebbero dei cattivi funzionamento del lettore del disco. ­ Se l'icona d'inibizione (ø) appare sullo schermo della TV quando si preme un tasto, significa che la funzione non è disponibile sul corrente disco o al corrente momento. 5 Se la riproduzione non si avvia automaticamente, premere 38 (PLAY/PAUSE 38 sul telecomando). Se un menu di disco appare sulla TV, vedere la successiva pagina "Come utilizzare il menu del disco". Se il disco è bloccato dal controllo parentale, bisogna digitare la password di sei cifre quando. Nota: ­ Per garantire una buona performance del sistema, attendere la completa lettura del disco prima di procedere. Come utilizzare il menu del disco A seconda del disco, un menu potrebbe visualizzarsi sullo schermo della TV una volta caricato il disco. Per selezionare una funzione di riproduzione o una voce Utilizzare 5 / 4 / 1 / ¡ e OK oppure il Tastierino Numerico (0-9) sul telecomando. La riproduzione inizierà automaticamente. Per accedere al menu o rimuoverlo Premere DISC MENU sul telecomando. Come riprodurre dischi 1 2 3 Collegare i cavi di alimentazione del lettore di DVD e della TV (ed eventualmente del sistema stereo o del ricevitore AV) ad una presa murale. Accendere la TV ed impostare il corretto canale video d'ingresso. Premere ECO POWER/STANDBY-ON y (y sul telecomando). Lo sfondo del DVD Philips viene visualizzato sullo schermo del televisore. Premere il pulsante OPEN ·CLOSEçper aprire il comparto del disco e caricare un disco, quindi chiudere il comparto del disco. Assicurarsi che l'etichetta del disco sia rivolta verso l'alto. Per dischi a doppio lato, caricare il disco col lato che si vuole riprodurre rivolto in alto. Per VCD con la funzione di Controllo di Riproduzione (PBC) (solamente versione 2. 0) La funzione PBC consente di riprodurre CD Video in modo interattivo, seguendo il menu sul display. Nella modalità di stop, premere DISC MENU. Se PBC era ATTIVO, lo renderà DISATTIVO e riavvierà la riproduzione. Se PBC era DISATTIVO, lo renderà ATTIVO e tornerà alla schermata del menu. 4 193 Italiano Operazioni del disco Comandi di base di riproduzione Interruzione della riproduzione 1 1 Durante la riproduzione, premere 38 (PLAY/ PAUSE 38 sul telecomando). La riproduzione si interrompe ed il suono verrà silenziato. Per riprendere la riproduzione normale, premere 38 (PLAY/PAUSE 38 sul telecomando). [. . . ] Frequenza di campionatura: I dati della frequenza di campionatura quando analogici vengono convertiti a dati digitali. La frequenza di campionatura rappresenta numericamente quante volte il segnale analogico viene campionato per secondo. Jack AUDIO OUT: Jack sul retro del sistema DVD che inviano l'audio ad un altro sistema (TV, stereo, ecc). Jack VIDEO OUT: Il jack sul retro del sistema DVD che invia segnali video alla TV. [. . . ]