Istruzioni per l'uso PHILIPS MZ-1000

[. . . ] owner's guide MZ1000 MZ1100 MZ1200 1 3139 115 21641 Guida di aggancio MZ-1000 MZ-1100 MZ-1200 PHONES AUX IN 12nc : 3139 115 21851 R L R LINE OUT L 1 TO POWER UNIT AM FM ANTENNA 2 3 Guida d'uso rapido Le funzioni di riproduzione dettagliata ed altre funzioni sono descritte nell'accluso manuale dell'utente. õ Ascolto stazioni radio Accensione per la prima volta. . . 1 2 3 Sul display appare "AUTO INSTALL PRESS PLAY". Premere PLAY·PAUSE É sull'apparecchio. Å Una volta completato, si può ascoltare l'ultima stazione radio sintonizzata. Se sul display appare "P", si può premere S T per selezionare le stazioni radio programmate precedenti /successive. [. . . ] PROGRAM - premere per cambiare la modalità del display dell'orologio. ST premere per regolare i minuti e le ore. ST - Ç - REPEAT Sintonizzatore ÉÅ premere per passare tra la sintonizzazione di frequenza e programmare la modalità di selezione. - premere per selezionare una stazione radio preimpostata. - premere per cambiare la frequenza radio. ÉÅ CD MP3 - per avviare o interrompere la riproduzione del disco. - premere per entrare nella modalità di selezione del brano. premere per selezionare un album/ brano desiderato. - nella modalità riproduzione, premere per arrestare il disco. - nella modalità di arresto, premere per eiettare il disco. - premere per entrare nella modalità di selezione dell'album. premere per selezionare ripetere il brano corrente o ripetere l'intero disco o disattivare la modalità di ripetizione. ST ST Ç PROGRAM - premere per iniziare la programmazione manuale delle preimpostazioni. - premere e tenere premuto per iniziare la programmazione manuale delle preimpostazioni. Ç premere per arrestare la programmazione oppure per una preimpostazione selezionata. REPEAT 101 3139 115 21642 Italiano SEARCH Ricezione radio Plug & Play Plug & Play consente di memorizzare automaticamente tutte le stazioni radio disponibili, a partire dalla lunghezza d'onda FM fino a MW. Quando tutte le stazioni radio disponibili sono memorizzate oppure viene usata la memoria per 40 preimpostazioni, l'ultima stazione radio preimpostata verrà riprodotta. ö Avviamento/accensione per la prima volta PLAY·PAUSE cavo a spina ö Ri-Installazione di Plug & Play Tutte le stazioni radio memorizzate in precedenza verranno sostituite. Nota: ­ Se non viene rilevata alcuna frequenza stereo mentre è attiva la modalità Plug e Play, verrà visualizzato "CHECK ANTENNA". ­ Durante Plug e Play, se non si preme alcun pulsante per 15 secondi, l'impianto disattiva automaticamente la modalità Plug e Play. In modalità standby, PLAY·PAUSE PLAY·PAUSE SOURCE PLAY·PAUSE SEARCH MZ 1100 STOP·EJECT iR q Premere ripetutamente SOURCE o TUNER per selezionare la lunghezza d'onda FM o MW. TUNER TUNER-FM î MW 102 3139 115 21642 Italiano premere e tenere Per uscire senza memorizzare la modalità Plug e Play q Premere Çsull'apparecchio. Se non si completa l'installazione del Plug e Play, la funzione viene riavviata quando si inserisce di nuovo l'alimentazione di rete. Passaggio alla modalità sintonizzazione VOL VOL SOURCE ECO POWER CDR AUX MW CD TUNER-FM CD GRAPHIC THIS SIDE Ricezione radio Memorizzazione delle stazioni radio di preselezione Si possono memorizzare fino a 40 stazioni radio. Quando la lettera "P" appare sul display, consente solo la selezione di numeri programmati. Premere É per passare Å tra la sintonizzazione di frequenza e la selezione del numero programmato. ö Programmazione automatica delle preselezioni Questo consente di programmare automaticamente tutte le stazioni radio disponibili da un numero preimpostato selezionato, a partire dalla lunghezza d'onda FM fino a MW. Se non è selezionato alcun numero di preselezione, la memorizzazione automatica avrà inizio dalla preselezione (1) e tutte le stazioni memorizzate in precedenza verranno sovrascritte. Nota: ­ Se una radio stazione radio è registrata in una delle preimpostazioni, non potrà essere registrata nuovamente sotto un numero diverso. Per uscire dalla modalità di programmazione q Premere PROGRAM o Ç. In modalità sintonizzazione, 99 80 P 01 / premere e tenere premuto fino a quando appare "AUTO" assicurarsi "P" appare, se no premere É Å seleziona un numero impostato ö Programmazione manuale delle preselezioni Questo consente di programma solamente le stazioni radio preferite. [. . . ] 60 dB (1 kHz) Distorsione armonica totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0, 003% MPEG 1 Layer 3 (CD MP3) . . . . . . . . . . MPEG AUDIO Velocità di trasferimento CD MP3. . . 32 ­ 256 kbps (128 kbps consigliato) Frequenze di campionamento. . . 32, 44, 1, 48 kHz SINTONIZZATORE Gamma FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 5 ­ 108 MHz Gamma MW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]