Istruzioni per l'uso PHILIPS NP3700

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome NP3700/12 IT Manuale utente 1 Importante Sicurezza Note relative all'ambiente Riciclaggio 5 5 6 7 8 8 8 9 9 10 12 12 13 13 15 15 15 15 16 2 Descrizione di NP3700 Introduzione Contenuto della confezione Panoramica Vista anteriore e posteriore Telecomando Touch screen Schermata principale Schermata di riproduzione Inserimento di testo 3 Preparazione Inserimento delle batterie nel telecomando Collegamento di dispositivi audio esterni Collegamento di una base docking per iPod/iPhone Collegamento dell'alimentazione Riproduzione da un server UPnP Archivio su un server UPnP Riproduzione da un server UPnP Riproduzione di stazioni radio Internet Sintonizzazione delle stazioni radio Internet Salvataggio delle stazioni preimpostate Modifica delle stazioni preferite Gestione della radio Internet online Aggiunta manuale delle stazioni online Riproduzione da servizi musicali online Ricerca di file musicali Ricerca alfanumerica Quickjump SuperScroll 25 26 26 28 28 28 29 30 31 33 33 33 34 34 35 6 Multiroom Music 7 Riproduzione da un dispositivo audio esterno (AUX) 36 Riproduzione da un dispositivo audio esterno 36 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 38 38 39 4 Configurazione iniziale 17 Collegamento a una rete domestica Wi-Fi/cablata 18 Connessione wireless: WPS (Wi-Fi Protected Setup) One Touch 19 Connessione wireless: immettere manualmente una chiave di codifica 20 Connessione wireless: immissione manuale dell'indirizzo IP 21 Connessione cablata 22 Connessione cablata: immissione manuale dell'indirizzo IP 23 8 Impostazioni Modalità di riproduzione Impostazioni audio Incredible Surround Bassi e alti FullSound Sorgente diretta Impostazioni del display Luminosità Sfondo Salvaschermo Impostazioni per le presentazioni Copertine album IT 3 Ita l i a n o Sommario 5 Riproduzione dalla rete domestica Wi-Fi/cablata 25 Suono clic Impostazioni dell'orologio Sveglia Timer di spegnimento Data e ora Impostazioni di rete Configurazione della rete Nome dispositivo Paese e fuso orario Lingua Informazioni relative al dispositivo Verifica degli aggiornamenti software Modalità demo Ripristino delle impostazioni predefinite 39 40 40 41 41 42 42 42 42 42 42 43 43 43 9 Registrazione del modello NP3700 sul sito Philips 44 Vantaggi Registrazione del modello NP3700 Registrazione sul sito Web Registrazione sul dispositivo Deregistrazione dell'unità NP3700 Verifica delle informazioni di registrazione 44 44 44 44 45 45 46 46 47 50 51 10 Manutenzione Pulizia 11 Dati tecnici 12 Risoluzione dei problemi 13 Informazioni di contatto 4 IT Sicurezza Informazioni per l'Europa Simboli relativi alla sicurezza h Non rimuovere il rivestimento del prodotto. i Utilizzare il prodotto solo in interni. Non esporre il prodotto a sgocciolii/ spruzzi d'acqua, pioggia o forte umidità. j Tenere lontano il prodotto dalla luce diretta del sole, fiamme vive o calore. [. . . ] Per annullare la riproduzione simultanea, premere sull'unità MCi8080. · 1 2 Riprodurre una canzone dall'HDD collegato all'unità MCi8080. Dalla schermata principale dell'unità MCi8080, selezionare [Multiroom Music] per abilitare la funzione Multiroom Music. Starting Multiroom Music. Press <STOP> to cancel Multiroom Music. IT 35 Ita l i a n o 6 Multiroom Music 7 Riproduzione da un dispositivo audio esterno (AUX) Grazie alla presa MP3 LINK e alla modalità AUX, NP3700 consente di riprodurre un dispositivo audio esterno (ad esempio un lettore multimediale portatile) tramite gli altoparlanti di NP3700. Riproduzione da un dispositivo audio esterno 1 Verificare che il dispositivo audio esterno sia collegato correttamente a NP3700 (vedere "Collegamento"->"Collegamento di dispositivi audio esterni"). 2 Su NP3700, selezionare la modalità AUX. · · Dalla schermata principale, selezionare [MP3 LINK]. In alternativa, premere AUX sul telecomando. 3 Sul dispositivo audio esterno, avviare la riproduzione musicale. · Per la riproduzione musicale, è possibile utilizzare le impostazioni audio di NP3700 (Vedere "Impostazioni"->"Impostazioni audio"). 36 IT Modalità di riproduzione Durante la riproduzione musicale, è possibile scegliere tra riproduzione continua, riproduzione in ordine casuale oppure riproduzione di ogni brano. Selezionare la modalità di riproduzione desiderata. Per selezionare una modalità di riproduzione per la riproduzione musicale: Prima o durante la riproduzione musicale: · Dalla schermata principale, selezionare [Impostazioni] > [Mod. riprod. ]; oppure Premere PLAY MODE sul telecomando. - Riproduce in modo continuo » tutte le canzoni presenti nella cartella corrente. » » - Riproduce in modo continuo la canzone corrente. - Riproduce in ordine casuale tutte le canzoni presenti nella cartella corrente. · Per uscire dal menu delle impostazioni audio, premere BACK. Incredible Surround Incredible Surround consente di ascoltare l'audio surround totale con una profondità superiore e una maggiore ampiezza senza l'utilizzo di altoparlanti aggiuntivi. · In [Impostazioni] > [Impost. audio] > [Incredible Surround], è possibile attivare/disattivare questa modalità. · Bassi e alti Utilizzare [Bassi/Alti] per regolare il livello dei bassi o degli alti delle note musicali. 1 Dalla schermata principale, selezionare [Impostazioni] > [Impost. · In alternativa, premere SOUND sul telecomando per accedere al menu delle impostazioni audio. 2 Impostazioni audio Su NP3700, è possibile selezionare diverse impostazioni audio in [Impostazioni] > [Impost. audio]. Premere più volte / per aumentare/ diminuire il livello. · Premere CLEAR per selezionare un livello neutro. FullSound [FullSound] ripristina i dettagli sonori perduti nella musica compressa (ad esempio MP3, WMA). È possibile attivare o disattivare [FullSound] in [Impostazioni] >[Impost. audio]. 1 Dalla schermata principale, selezionare [Impostazioni] > [Impost. · In alternativa, premere SETTINGS sul telecomando per accedere a [Impostazioni]. 2 Selezionare l'opzione. Premere OK per attivarla o disattivarla. IT 37 Ita l i a n o 8 Impostazioni Oppure Sul telecomando, premere SOUND per accedere al menu delle impostazioni audio. Sorgente diretta Con [Sorgente diretta], è possibile disattivare le impostazioni degli effetti sonori su NP3700, tra cui [FullSound] e [Bassi/Alti]. Pertanto, la musica viene riprodotta in maniera originale, senza gli effetti sonori impostati su NP3700. [. . . ] Philips non è obbligata a fornire assistenza né tecnica né di altro tipo ("Servizi di assistenza") per il Software. Se Philips fornisce Servizi di assistenza, questi saranno disciplinati da altri termini da concordarsi tra l'utente e Philips. 9. Philips fornisce il Software `così com'è' e senza alcuna garanzia, fermo restando che verrà eseguito secondo quanto stabilito nella documentazione di corredo per un periodo di novanta (90) giorni/un anno in seguito al primo download, alla prima installazione o al primo uso a seconda di, quale di questi eventi si verifichi per primo. La responsabilità totale di Philips e il rimedio esclusivo dell'utente in caso di violazione di questa garanzia prevedono, a discrezione di Philips, (i) la restituzione dell'eventuale somma pagata per il Software; oppure (b) la riparazione o la sostituzione del Software non rispondente alla garanzia ivi prevista e che dovrà essere restituito a Philips con una copia della ricevuta. [. . . ]