Istruzioni per l'uso PHILIPS NP-3900

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome NP3900/12 IT Manuale utente Sommario 1 Importante Sicurezza Note relative all'ambiente 4 4 5 7 7 7 8 8 Riproduzione da un dispositivo audio esterno (AUX) 37 Riproduzione da un dispositivo audio esterno 37 38 38 38 39 39 40 40 41 43 43 43 44 44 44 44 9 Impostazioni Modalità di riproduzione Impostazioni audio Impostazioni del display Impostazioni per le presentazioni Copertine album Suono clic Impostazioni dell'orologio Impostazioni di rete Paese e fuso orario Lingua Informazioni relative al dispositivo Verifica degli aggiornamenti software Modalità demo Ripristino delle impostazioni predefinite 2 Descrizione di NP3900 Introduzione Contenuto della confezione Panoramica 3 Preparazione 15 Inserimento delle batterie nel telecomando 15 Collegamento di dispositivi audio esterni 15 Collegamento di una base docking per iPod/iPhone 15 Collegamento dell'alimentazione 15 4 Configurazione iniziale 17 Collegamento a una rete domestica Wi-Fi/ cablata 18 10 Registrazione del modello NP3900 sul sito Philips 45 Vantaggi Registrazione del modello NP3900 Deregistrazione dell'unità NP3900 Verifica delle informazioni di registrazione 45 45 46 46 47 47 48 51 52 5 Riproduzione dalla rete domestica WiFi/cablata 25 Riproduzione da un server UPnP 25 Riproduzione di stazioni radio via Internet 28 Riproduzione da servizi musicali online 32 Ricerca di file musicali 32 11 Manutenzione Pulizia 12 Dati tecnici 13 Risoluzione dei problemi 14 Informazioni di contatto 6 Utilizzo dello smartphone come telecomando virtuale 34 Download dell'applicazione 34 Accesso all'applicazione sullo smartphone 34 Utilizzo del telecomando virtuale 34 36 7 Multiroom Music IT 3 1 Importante Sicurezza Informazioni per l'Europa Simboli relativi alla sicurezza f Pulire solo con un panno asciutto. g Non ostruire le aperture per la ventilazione. Eseguire l'installazione in base a quanto previsto dalle istruzioni del produttore. h Non rimuovere il rivestimento del prodotto. [. . . ] » Viene visualizzata la schermata principale del telecomando virtuale. Toccare un'icona sulla schermata principale per selezionare la sorgente desiderata. Toccare [Now Playing] nella parte inferiore della schermata. 1 2 3 Toccare l'icona App Store sull'iPhone. · Oppure toccare l'icona Market sullo smartphone Android. Cercare "Philips MyRemote" nell'App Store o nel Market. Seguire le istruzioni visualizzate sullo smartphone per scaricare l'applicazione. » L'icona Philips MyRemote viene aggiunta alla schermata principale dello smartphone. IT 2 3 34 4 Toccare i pulsanti di controllo sulla schermata [Now Playing] per selezionare varie operazioni. Nota · Alcune funzioni di controllo non sono disponibili sull'iPhone/smartphone Android. IT 35 7 Multiroom Music MCi8080 Con la funzione Multiroom Music, è possibile riprodurre la stessa canzone sull'unità MCi8080 e NP3900 allo stesso tempo. Prima di abilitare questa funzione, verificare che: · sia l'unità MCi8080 che NP3900 siano connessi alla rete Wi-Fi domestica; si stiano riproducendo canzoni dall'HDD collegato all'unità MCi8080. NP3900 3 · Attendere fino a che la funzione Multiroom Music non viene abilitata. Per annullare la riproduzione simultanea, premere sull'unità MCi8080. · 1 2 Riprodurre una canzone dall'HDD collegato all'unità MCi8080. Dalla schermata principale dell'unità MCi8080, selezionare [Multiroom Music] per abilitare la funzione Multiroom Music. Startfng Party Mede. press <STOP> to cancel Party Mode. 36 IT 8 Riproduzione da un dispositivo audio esterno (AUX) Grazie alla presa MP3 LINK e alla modalità AUX, NP3900 consente di riprodurre un dispositivo audio esterno (ad esempio un lettore multimediale portatile) tramite gli altoparlanti di NP3900. Riproduzione da un dispositivo audio esterno 1 Verificare che il dispositivo audio esterno sia collegato correttamente a NP3900 (vedere "Collegamento"->"Collegamento di dispositivi audio esterni"). 2 Su NP3900, selezionare la modalità AUX. · · Dalla schermata principale, selezionare [MP3 Link]. In alternativa, premere AUX sul telecomando. 3 Sul dispositivo audio esterno, avviare la riproduzione musicale. · Per la riproduzione musicale, è possibile utilizzare le impostazioni audio di NP3900 (Vedere "Impostazioni"->"Impostazioni audio"). IT 37 9 Impostazioni Modalità di riproduzione Durante la riproduzione musicale, è possibile scegliere tra riproduzione continua, riproduzione in ordine casuale oppure riproduzione di ogni brano. Selezionare la modalità di riproduzione desiderata. Per selezionare una modalità di riproduzione per la riproduzione musicale Prima o durante la riproduzione musicale · Dalla schermata principale, selezionare [Impostazioni] > [Mod. riprod. ]; oppure Premere REPEAT o SHUFFLE sul telecomando. - Consente di riprodurre » in modo continuo tutti i brani presenti nella cartella corrente. » » - Consente di riprodurre in modo continuo il brano corrente. - Consente di riprodurre in ordine casuale tutti i brani presenti nella cartella corrente. · Per uscire dal menu delle impostazioni audio, premere BACK. Bassi e alti Utilizzare [Bassi/Alti] per regolare il livello dei bassi o degli alti delle note musicali. 1 Dalla schermata principale, selezionare [Impostazioni] > [Impost. · In alternativa, premere SOUND MENU sul telecomando per accedere al menu delle impostazioni audio. / per aumentare/ · 2 Premere più volte diminuire il livello. · Premere CLEAR per selezionare il livello neutro. FullSound [FullSound] ripristina i dettagli sonori perduti nella musica compressa (ad esempio, MP3, WMA). [. . . ] Mainitut päivitykset voidaan luovuttaa tämän Sopimuksen ehtojen mukaisesti tai ne tarjotaan Käyttäjälle edellyttäen, että tämä hyväksyy toisen sopimuksen 8. Tukipalvelut Philips ei ole velvollinen tarjoamaan Ohjelmistoon liittyvää teknistä tai muuta tukea ("Tukipalvelut"). Jos Philips tarjoaa Käyttäjälle Tukipalveluita, palveluihin sovelletaan erillisiä ehtoja, joista Käyttäjä sopii Philipsin kanssa. 9. Ohjelmiston rajoitettu takuu Philips toimittaa Ohjelmiston "sellaisenaan" ilman mitään takuita lukuun ottamatta sitä, että Ohjelmisto toimii olennaisilta osiltaan Ohjelmiston mukana toimitettavien asiakirjojen mukaisesti yhdeksänkymmenen (90) päivän ajan siitä, kun Käyttäjä on ensimmäisen kerran ladannut tai asentanut Ohjelmiston tai käyttänyt Ohjelmistoa, sen mukaan, mikä näistä tapahtuu ensimmäisenä. [. . . ]