Istruzioni per l'uso PHILIPS PET101

[. . . ] PET101 Register your product and get support at © 2008 Koninklijke Philips Electronics N. V. All rights reserved. 2 179 DA Brugervejledning IT Manuale utente 4 45 92 136 NL Gebruiksaanwijzing SV Användarhandbok Sommario 1 Importante Importanti istruzioni sulla sicurezza Avviso 48 48 53 57 57 58 59 61 65 66 67 69 70 72 72 72 73 5 Regolazione delle impostazioni 2 portable DVD player Introduzione Contenuto della confezione Panoramica sull'unità principale Panoramica del telecomando 78 Opzioni di controllo della riproduzione 78 DivX Video-on-Demand 79 Restrizione dell'accesso 80 Ripristino delle impostazioni precedenti 82 Scelta della modalità di visualizzazione TV 83 Scelta del formato di visualizzazione video 84 Scelta dei sottotitoli video per il formato MPEG-4 85 Scelta dell'uscita audio 86 88 91 3 Guida introduttiva Collegamento al televisore Collegamento dell'alimentazione Installare la batteria del telecomando Scelta della lingua del display 6 Risoluzione dei problemi 7 Informazioni sul prodotto 4 Utilizzo del player Accensione Riproduzione di dischi Opzioni di riproduzione 46 IT IT 47 Italian o 1 Importante Importanti istruzioni sulla sicurezza a Leggere le istruzioni. c Fare attenzione a tutte le avvertenze. e Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua. [. . . ] Rischio di riduzione di durata della batteria Non utilizzare mai combinazioni di diverse marche o tipi di batterie. Quando non si utilizza il telecomando per lunghi periodi, rimuovere le batterie. Quando l'immagine del video o la foto è ingrandita, premere per scorrere al suo interno. Italian o Scelta della lingua dei sottotitoli Per i DVD che contengono due o più lingue per i sottotitoli. 1 Durante la riproduzione, premere più volte SUBTITLE per selezionare la lingua desiderata. Ripetizione di una sezione È possibile ripetere una sezione audio/video specifica all'interno di un titolo/capitolo/brano (ripetizione A-B). Scelta della modalità audio È possibile selezionare una modalità audio per la riproduzione di VCD/CD. 1 2 3 4 Durante la riproduzione, premere A-B per impostare il punto di inizio della sezione da ripetere. Tenere premuto oppure la fine della sezione. per cercare 1 Premere più volte AUDIO fino a che non viene selezionata la modalità audio prescelta. Zoom Su DVD, VCD e CD di immagini, è possibile ingrandire o restringere immagini dei filmati o foto. 74 IT Premere A-B per impostare il punto finale della sezione da ripetere. » La sezione scelta viene riprodotta in maniera continua. Premere A-B per annullare. IT 75 Ripetizione di uno/tutti 1 2 3 5 Premere nuovamente OSD per uscire. Durante la riproduzione, premere OSD. Selezionare [Repeat], quindi premere OK. Selezionare [Repeat 1] oppure [Repeat all], quindi premere OK per confermare. Italian o Riproduzione casuale Solo per audio CD e CD MP3. 1 2 3 Premere OSD. Selezionare [On] oppure [Off], quindi premere OK per confermare. Rotazione delle immagini Solo per CD di immagini. 1 2 3 4 Durante la visualizzazione delle immagini, premere OSD. Selezionare [Rotate], quindi premere OK. Premere Premere IT per ruotare in senso antiorario. per ruotare in senso orario. IT 77 76 5 Regolazione delle impostazioni Opzioni di controllo della riproduzione Per i VCD (solo versione 2. 0) e SVCD. DivX Video-on-Demand DivX è una famosa tecnologia multimediale creata da DivX, Inc. I file multimediali DivX contengono video a elevata compressione con una qualità visiva elevata che mantiene le dimensioni dei file relativamente piccole. I file DivX possono inoltre includere funzioni multimediali avanzate come menu, sottotitoli e tracce audio alternative. Molti file DivX multimediali possono essere scaricati online ed è inoltre possibile affittare e acquistare video DivX tramite il servizio DivX VOD (Video on Demand). Per utilizzare questo servizio, è necessario il codice di registrazione DivX VOD di questo player. Per ulteriori informazioni e istruzioni, visitare il sito www. divx. com/vod. 1 2 Premere SETUP. Selezionare [General] > [PBC settings]. Setup menu - General General Video Audio Language PBC settings DivX VOD Parental Sot password Factory settlngs Browse OK Seoect SETUP Exit 1 2 3 4 Premere SETUP. Selezionare [General] > [DivX (VOD)]. » Compare il codice di registrazione DivX Annotare il numero per utilizzi futuri. Premere SETUP per uscire. 3 4 78 Selezionare [On] oppure [Off], quindi premere OK per confermare. [. . . ] » Viene visualizzato un elenco delle lingue disponibili. Selezionare un'opzione, quindi premere OK per confermare. Premere SETUP per uscire. 3 4 Selezionare [Stereo] oppure [Lt/Rt], quindi premere OK per confermare. Premere SETUP per uscire. Scelta dell'uscita audio Quando vengono riprodotti DVD/VCD che contengono effetti audio Dolby, è possibile selezionare un formato di riproduzione. 1 2 Premere SETUP. [. . . ]