Istruzioni per l'uso PHILIPS PET1031

[. . . ] Portable DVD player Register your product and get support at PET1031 www. philips. com/welcome Manuale dell'utente 1 2 567 8 9 10 11 12 3 13 4 14 15 5 16 17 18 19 20 21 22 6 1 11 2 3 4 5 6 12 13 14 7 8 9 10 15 16 Italiano Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto in Philips!Per trarre completo vantaggio dall'assistenza offerta da Philips, registra il prodotto su: www. philips. com/welcome. Indice 1 Elementi di controllo e componenti funzionali Comandi dell'unità principale Comandi dell'unità principale Parte frontale del lettore Retro del lettore Parte destra del lettore Comando a distanza Introduzione Lettore DVD portatile Disimballaggio Collocazione Formati disco riproducibili Video DVD CD video CD Audio / CD MP3 / WMA CD con file JPEG Informazioni su DivX Informazioni sulla scheda di memoria SD 2. 5 Zero Bright DotTM 2. 6 Compatibilità del collegamento USB su questo lettore DVD portatile 2. 6 Compatibilità del collegamento USB su questo lettore DVD portatile 2. 6. 1 Musica 2. 6. 2 Foto 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 4. 1 2. 4. 2 2. 4. 3 2. 4. 4 2. 4. 5 2. 4. 6 2. 6. 3 3 4 4. 1 4. 2 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 6 6. 1 6. 2 6. 2. 1 6. 2. 2 6. 2. 3 6. 2. 4 6. 2. 5 6. 2. 6 7 8 Video (varia in base al modello) Informazioni generali Caricamento dell'unità Caricare il lettore DVD Accensione del telecomando Avvio SETUP (IMPOSTA) Riproduzione DVD Riproduzione VCD (CD Video) Riproduzione Super (S)-VCD (CD Video Super Veloce) Riproduzione CD Musica Riproduzione CD Musicali MP3/WMA Riproduzione CD Immagini Riproduzione da USB Funzioni Aggiuntive Menu DISPLAY Collegamento Cuffie TV USB Alloggiamento scheda SD/MMC S Video Component Video(YPbPr/YCbCr) Ricerca guasti Dati tecnici 1 Elementi di controllo e componenti funzionali Avvia / mette in pausa / riprende la riproduzione Premere una volta per arrestare la riproduzione e memorizzare la posizione di arresto. Premere due volte per arrestare completamente la riproduzione. [. . . ] Durante la riproduzione, sono disponibili le seguenti funzioni: Pausa Premere 2; per mettere in pausa la riproduzione. È possibile riprendere la riproduzione premendo nuovamente 2; Precedente / Successivo Premere brevemente J( o )K una volta o diverse volte per selezionare i capitoli desiderati Indietro veloce / Avanti veloce Tenere premuto J( o )K per avviare la riproduzione veloce avanti/indietro. Quando 2x compare sullo schermo, premere brevemente o per passare alla velocità 4x, 8x, 16x, 32x o per tornare alla riproduzione normale. Per tornare alla riproduzione normale è inoltre possibile premere Comando del Volume Premere brevemente o ripetutamente 3 o 4 per aumentare o diminuire il volume dell'audio Arresto Premere brevemente 9 a destra del lettore per fermare la riproduzione Sottotitoli Modifica la visualizzazione dei sottotitoli. La funzione è disponibile premendo i tasti SUBTITLE o OPTIONS Lingua Modifica la lingua La funzione è disponibile premendo i tasti AUDIO o OPTIONS Angolo Modifica l'angolo di visione impostato nel disco DVD. La funzione è disponibile premendo il tasto OPTIONS. Zoom Ingrandisce lo schermo e con l'uso dei tasti di navigazione si può fare su di esso una panoramica. La funzione è disponibile premendo i tasti ZOOM o OPTIONS Ripeti A-B Imposta la riproduzione con ripetizione in circolo. Premere A-B per impostare il punto di partenza e premere nuovamente A-B per impostare il punto di arrivo. Quindi, il lettore ripeterà la riproduzione in circolo. Premere A-B per cancellare la riproduzione in circolo 5. 3 Riproduzione VCD (CD Video) 1 Premere brevemente il pulsante POWER sul comando principale del lettore per accendere il dispositivo. 2 Aprire il portello del disco ed inserire il disco. · Il dispositivo inizierà la riproduzione del disco automaticamente. Durante la riproduzione sono disponibili le seguenti funzioni: Pausa Premere 2; per mettere in pausa la ripro- duzione. È possibile riprendere la riproduzione premendo nuovamente 2; Precedente / Successivo Premere brevemente J( o )K una volta o diverse volte per selezionare le tracce desiderate Indietro veloce / Avanti veloce Tenere premuto J( o )K per avviare la riproduzione veloce avanti/indietro. Quando 2x compare sullo schermo, premere brevemente o per passare alla velocità 4x, 8x, 16x, 32x o per tornare alla riproduzione normale. Per tornare alla riproduzione normale è inoltre possibile premere Comando del Volume Premere brevemente o ripetutamente 3 o 4 per aumentare o diminuire il volume dell'audio Arresto Premere brevemente 9 a destra del lettore per fermare la riproduzione Audio Alcuni CD Video contengono solamente 2 lingue tra cui scegliere. È possibile modificare la lingua usando questa funzione. La funzione è disponibile premendo i tasti AUDIO o OPTIONS Zoom Ingrandisce lo schermo e con l'uso dei tasti di navigazione si può fare su di esso una panoramica. La funzione è disponibile premendo i tasti ZOOM o OPTIONS Ripeti A-B Imposta la riproduzione con ripetizione in circolo. Premere A-B per impostare il punto di partenza e premere nuovamente A-B per impostare il punto di arrivo. Quindi, il lettore ripeterà la riproduzione in circolo. [. . . ] Durante la ripro· Il disco non consente di effettuare le duzione, il lettore non operazioni. risponde a tutti i · Consultare le istruzioni durante la riprocomandi operativi duzione contenute sul retro del disco. Non è possibile rilevare i plug-in USB · Disinserire ed inserire nuovamente il collegamento USB. La rilevazione può verificarsi dopo alcuni momenti, la cui durata può variare in base alla capacità del proprio dispositivo USB. [. . . ]