Istruzioni per l'uso PHILIPS PET723

[. . . ] Portable DVD player PET723 Register your product and get support at www. philips. com/welcome User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell'utente Användarhandbok Brugervejledning DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. [. . . ] · Per pulire la parte esterna del disco, passare un panno pulito, morbido e privo di lanugine. Schermo LCD Lo schermo LCD è stato prodotto usando un'avanzata tecnologia ad alta precisione. È tuttavia possibile che dei minuscoli punti neri e/o dei punti luminosi (rossi, blu e verdi) siano costantemente visualizzati sullo schermo LCD. Questo fenomeno è il normale risultato dell'avanzato processo di produzione e non indica quindi un funzionamento non corretto del prodotto. Informazioni ambientali Tutto il materiale d'imballaggio non necessario è stato omesso. Il materiale d'imballaggio può essere facilmente separato in tipi: cartone, polistirene, PET e plastica. L'apparecchio consiste di materiale che può essere riciclato se smontato da un'azienda specializzata. Si prega di osservare i regolamenti locali riguardanti lo smaltimento di materiale da imballaggio, batterie scariche e vecchi apparecchi. Italiano Informazioni sul copyright Tutti il marchio commerciale o il marchio commerciale registrato dei rispettivi produttori. La duplicazione e la distribuzione non autorizzate di registrazioni su Internet / CD/ VCD / DVD violano le leggi sul copyright e i trattati internazionali. 78 PREPARAZIONE Alimentazione Uso dell'adattatore CA/CC Spegnere il lettore prima di collegare l'adattatore in dotazione e l'alimentazione di rete (come illustrato). Il lettore deve essere spento durante la ricarica della batteria. PREPARAZIONE - L'uso improprio delle batterie può causare perdite elettrolitiche e cor- Estrarre le batterie se si pensa di non utilizzare l'apparecchio per lungo tempo. Connessioni Collegamento delle cuffie Collegare le cuffie al jack n dell'impianto. rodere il comparto o causare la combustione delle batterie. Suggerimento · La presa consente di scollegare il dispositivo e deve essere raggiungibile, se necessario. · Per evitare danni al lettore, spegnerlo prima di collegare o scollegare l'adattatore AC alla corrente. Uso dell'adattatore per auto Collegare l'adattatore per auto in dotazione all'apparecchio e alla presa dell'accendisigari. Suggerimento · Per evitare di danneggiare il vostro lettore, prima spegnetelo e poi collegate o scollegate l'adattatore per auto alla presa di corrente. · Quando si collega il lettore all'adattatore di alimentazione per auto (accendisigari), assicurarsi che la tensione in entrata dell'adattatore sia identica a quella dell'autovettura. · Accertarsi che la temperatura non superi i 35°C quando il lettore DVD è collegato all'adattatore per auto da 16 V CC. Accensione del telecomando 1 Aprire il coperchio del vano batteria. Rimuovere la pellicola di plastica protettiva (solo la prima volta). 2 Inserire una batteria al litio da 3V, tipo CR2025, quindi chiudere il vano batteria. Collegamento di apparecchiature aggiuntive · Spegnere l'unità prima di collegarla ad apparecchiature aggiuntive. · È possibile collegare il lettore alla TV o a un amplificatore per guardare DVD o esibirsi in un karaoke. AV OUT Connettere il dispositivo desiderato direttamente a questo terminale. (non è necessaria alcuna impostazione in modalità DVD) TV Bianco Rosso Giallo VIDEO IN non fornito AUDIO IN ATTENZIONE!- Le batterie contengono sostanze chimiche: prendere le dovute pre- Se la batteria non viene sostituita correttamente, si possono verificare esplosioni. Sostituire solo con un batteria uguale o equivalente. cauzioni per lo smaltimento. 79 Italiano SPIEGAZIONI GENERALI Informazioni sul manuale Il presente manuale contiene le istruzioni di base per il funzionamento di questo lettore DVD. Tuttavia, è possibile che alcuni dischi DVD possano essere riprodotti solo mediante operazioni specifiche o limitate. In questi casi, il lettore DVD potrebbe non rispondere a tutti i comandi operativi. [. . . ] ­ Verificare che l'adattatore CA sia collegato correttamente. ­ Rimuovere eventuali impronte passando sul disco un panno morbido, partendo dal centro e spostandosi verso il bordo. ­ Talvolta, l'immagine potrebbe apparire leggermente distorta. Ciò non costituisce un malfunzionamento del dispositivo. [. . . ]