Istruzioni per l'uso PHILIPS PET740

[. . . ] Portable DVD player Register your product and get support at PET740 www. philips. com/welcome Gebruikershandleiding Manuale dell'utente Användarhandbok Brugervejledning SV Klass 1 laseraparat Varning!Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Stömbrytaren är sekundärt kopplad och bryter inte strömmen från nätet. Den inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så länge stickproppen sitter i vägguttaget. DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. [. . . ] · Pericolo di esplosione se la batteria è sostituita in modo sbagliato. Procedere alla sostituzione solamente con lo stesso tipo di batteria o con uno equivalente. · L'uso improprio delle batterie può causare perdite elettrolitiche e corrodere il comparto o causare la combustione delle batterie. · Estrarre le batterie se si pensa di non utilizzare l'apparecchio per lungo tempo. · Materiale in perclorato - un maneggiamento particolare potrebbe essere necessario. Vedere www. dtsc. ca. gov/hazardouswaste/perchlorate. Italiano 50 5 Avvio 5. 1 SETUP (IMPOSTA) Italiano 1 Premere SETUP. Viene mostrato un elenco delle funzioni. 2 Usare 3 / 4 per evidenziare la propria selezione. 3 Usare 2 per accedere ad un sottomenu 4 Usare i tasti di 3, 4, 1, 2 navigazione per evidenziare l'impostazione desiderata e premere OK per confermare. Il menu SETUP (IMPOSTA) menu comprende: General (Generale) Language (Lingua) Attiva le lingue di visualizzazione sul display (OSD) PBC settings (Comandi Riproduzione) ATTIVA/DISATTIVA la funzione dei comandi della riproduzione. Questa funzione è disponibile per il Super VCD. Power Save (Risparmio energetico) ATTIVA/DISATTIVA la modalità di Risparmio Energetico DivX (VOD) Riceve il codice DivX (Video-On-Demand) Parental (Filtro) Imposta le opzioni per il filtro 51 Set password (Imposta password) Modifica la password (predefinita: 9999) Factory settngs (Impostazioni di fabbrica) Ripristina le impostazioni di fabbrica Video TV Display (Schermo TV) Imposta i parametri visivi dello schermo TV standard (standard TV) Imposta il formato di uscita video per il sistema TV Mpeg 4 subtitle Seleziona la lingua dei sottotitoli per video Mpeg 4, per es. video DivX Audio Dolby (Dolby) Seleziona l'uscita Dolby Digital (Digitale) (SPDIF) Imposta il formato di uscita digitale Italiano 5. 2 Riproduzione DVD 1 Premere brevemente il pulsante POWER sul comando principale del lettore per accendere il dispositivo. 2 Aprire il portello del disco ed inserire il disco. · Il lettore inizierà la riproduzione del disco automaticamente. 3 Usare i tasti di navigazione 1, 2, 3, 4 per selezionare un elemento dal menu del disco DVD, come riproduci ora, seleziona lingua e sottotitoli. 52 Durante la riproduzione, sono disponibili le seguenti funzioni: Premere 2; per mettere in pausa la riproduzione. È possibile riprendere la riproduzione premendo nuovamente 2; Precedente / Successivo Premere brevemente J o ) una volta o (K diverse volte per selezionare i capitoli desiderati Indietro veloce / Avanti veloce Tenere premuto J o ) per avviare la ripro(K duzione veloce avanti/indietro. Quando 2x compare sullo schermo, premere brevemente J o ( )K per passare alla velocità 4x, 8x, 16x, 32x o per tornare alla riproduzione normale. Per tornare alla riproduzione normale è inoltre possibile premere 2; Comando del Volume Premere brevemente o ripetutamente + o - per aumentare o diminuire il volume dell'audio Arresto Premere brevemente 9 a destra del lettore per fermare la riproduzione Sottotitoli Modifica la visualizzazione dei sottotitoli. La funzione è disponibile premendo i tasti SUBTITLE o OPTIONS Lingua Modifica la lingua La funzione è disponibile premendo i tasti AUDIO o OPTIONS Angolo Modifica l'angolo di visione impostato nel disco DVD. La funzione è disponibile premendo il tasto OPTIONS. Pausa 53 Italiano Zoom Ripeti A-B Ingrandisce lo schermo e con l'uso dei tasti di navigazione si può fare su di esso una panoramica. La funzione è disponibile premendo i tasti ZOOM o OPTIONS Imposta la riproduzione con ripetizione in circolo. Premere A-B per impostare il punto di partenza e premere nuovamente A-B per impostare il punto di arrivo. Quindi, il lettore ripeterà la riproduzione in circolo. [. . . ] Se si verifica un guasto, scorrere la lista di controllo riportata di seguito prima di far riparare l'apparecchio. Se non si è in grado di risolvere un problema seguendo questi suggerimenti, rivolgersi al rivenditore o al centro di assistenza. Sintomo Assenza di alimentazione elettrica Soluzione · Verificare che entrambe le prese del cavo principale siano collegate correttamente. · Verificare che la presa CA funzioni correttamente collegando temporaneamente un altro dispositivo. [. . . ]