Istruzioni per l'uso PHILIPS SA3345

[. . . ] SA3314 SA3315 SA3324 SA3325 SA3344 SA3345 SA3384 SA3385 www. philips. com/welcome Lettore audio video Avete bisogno di aiuto? Visitate www. philips. com/welcome dove è possibile reperire una serie completa di materiali di supporto come manuali d'uso, esercitazioni, aggiornamenti recenti del software e risposte alle domande più frequenti (FAQ). ii Sommario 1 2 2. 1 2. 2 Informazioni importanti sulla sicurezza Il tuo nuovo lettore Contenuto della confezione Registrazione del prodotto 3 6 6 6 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 4. 1 3. 4. 2 Per iniziare Panoramica sui comandi e collegamenti Menu principale Installazione Collegamento e carica Utilizzo del cavo USB in dotazione Indicazione del livello della batteria 7 7 8 8 9 9 10 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 3. 8. 1 3. 8. 2 3. 8. 3 Trasferire musica, foto e testi Trasferimento video Scollegamento del lettore in sicurezza Utilizzo Accensione e spegnimento Navigare nel menu Cursore di bloccaggio a scorrimento 10 11 12 12 12 12 12 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 Operazioni dettagliate Modalità musicale Comandi Trovare la propria musica Modalità di riproduzione 13 13 13 14 15 4. 2 4. 3 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 3. 4 Impostazioni audio Playlist On-the-Go Aggiunta di canzoni alla Playlist On-The-Go Esecuzione della playlist On-the-Go Aggiunta di Playlist On-The-Go Eliminazione della Playlist On-The-Go 15 16 16 16 16 16 4. 4 4. 4. 1 4. 4. 2 Libreria fotografica Trasferimento delle foto dal computer al lettore Trovare le proprie foto 17 17 17 4. 5 4. 5. 1 4. 5. 2 Videos Trovare i Video Comandi 18 18 19 4. 6 4. 7 4. 7. 1 4. 7. 2 4. 7. 3 Eliminazione dei Contenuti Multimediali Registrazioni Riproduzione delle registrazioni Eliminazione della registrazione Caricamento delle registrazioni sul computer 19 20 20 21 21 4. 8 4. 8. 1 4. 8. 2 4. 8. 3 Radio Selezione della propria regione FM Sintonizzazione automatica Ascolto di una stazione radio di preselezione 21 21 22 22 4. 9 4. 9. 1 Testo musicale Scorrimento tra le righe dei testi musicali 23 23 1 Sommario 4. 10 4. 10. 1 Visione delle cartelle Accedere ai propri file 24 24 4. 11 4. 12 Impostazioni 25 Uso del lettore per memorizzare e trasportare file di dati 26 5 5. 1 Aggiornamento del lettore Verifica manuale dello stato di aggiornamento del firmware 27 27 6 7 8 Dati tecnici Domande frequenti Glossario 28 30 33 2 1 Informazioni importanti sulla sicurezza Cura generale Per evitare danni o malfunzionamento: · Non esporre il lettore a calore eccessivo causato da elementi riscaldanti o dalla luce diretta del sole. · Evitare cadute e colpi accidentali al lettore. · Non immergere il psa nell'acqua. Evitare che la presa delle cuffie o il vano batteria entrino in contatto con l'acqua: eventuali infiltrazioni potrebbero danneggiare in modo irreparabile il dispositivo. [. . . ] Suggerimento Per una migliore organizzazione dei video, si possono creare delle cartelle per il lettore attraverso Windows Explorer. > Il lettore verrà identificato come Philips oppure Philips GoGear in Windows Explorer. 3 In Windows Explorer, fare clic con il pulsante destro del mouse per creare una cartella e attribuirle un nome sul lettore. 4 Trascina e rilascia (Drag and drop) i file video convertiti (. wmv) sulla cartella appena creata. 5 Le cartelle video appena create saranno visualizzate nel menu Video. 18 4. 5. 2 Comandi Durante la riproduzione video, è possibile: Per Riproduzione / pausa video Ricerca Avanti e Indietro Passare al video precedente / successivo Regolare il volume Ritornare al menu precedente Azione Premere 2; Usare i tasti 1 e 2 per avanzare e riavvolgere all'interno di un video in riproduzione Premere i tasti 1 e 2 Usare i tasti + e ­ Premere MENU 4. 6 Eliminazione dei Contenuti Multimediali È possibile eliminare sul proprio computer musica, video e foto attraverso Windows Explorer. Nota L'opzione di eliminazione è disponibile anche nel menu per eliminare Artisti, Album, Generi ecc. Ciò rimuoverà permanentemente il nominativo, compreso tutto il contenuto della libreria. Nel caso in cui tale contenuto sia contenuto anche in una playlist, il nominativo continuerà ad essere ricompreso nella playlist e nella riproduzione di questa playlist, il contenuto mancante verrà saltato. 19 4. 7 Registrazioni È possibile creare delle registrazioni vocali usando il lettore. Per individuare la posizione del microfono di registrazione, vedere Panoramica sui comandi e collegamenti. 2 1 1 Dal menu principale, selezionare . 2 Selezionare Avvia registrazione vocale per iniziare la registrazione vocale. > Sul lettore sarà visualizzata la grafica della registrazione vocale e la funzione di registrazione vocale inizierà automaticamente. 4 Premere 1 per arrestare e salvare la registrazione vocale. > La registrazione vocale sarà salvata sul lettore. (Formato nomefile: VOICEXXX. WAV dove XXX rappresenta il numero di registrazione generato in automatico. ) 5 È possibile trovare questo file in > Libreria registrazioni. 4. 7. 1 Riproduzione delle registrazioni Dal menu principale, selezionare 2 Premere 2; per confermare. > Libreria registrazioni. 1 Selezionare la registrazione che si desidera ascoltare. 20 4. 7. 2 Eliminazione della registrazione Il lettore è provvisto dell'opzione di eliminare tutti i file delle registrazioni sul lettore. 1 Dal menu principale, selezionare registrazioni. 2 Premere 2; per confermare È anche possibile eliminare le registrazione sul computer. 2 Selezionare il lettore in Window Explorer. 3 Fare clic due volte sulla cartella VOCALE 4 Selezionare i file che si desidera eliminare e premere Canc sulla tastiera del computer. > Libreria registrazioni > Elimina tutte le 4. 7. 3 Caricamento delle registrazioni sul computer 1 Collegare il lettore al computer. 2 Selezionare il lettore in Windows Explorer. > Si potrà trovare la cartella Vocale. Questa cartella contiene le registrazioni. 3 Copiare ed incollare le registrazioni in qualsiasi posizione desiderata sul computer. 4. 8 Radio Dal menu principale, selezionare Collegamento delle cuffie Le cuffie in dotazione hanno la funzione di antenna radio. [. . . ] + Capacità di memorizzazione basata su 4 minuti per ciascuna canzone e codificazione WMA a 64 kbps. 32 8 Glossario A Album Una lista di raccolte di canzoni / foto. Anteprima delle foto Una versione ridotta dell'immagine principale, usata per l'indicizzazione e lo scorrimento. D Digital Rights Management / Gestione dei Diritti Digitali (DRM) Una tecnologia che fornisce un livello persistente di protezione dei contenuti digitali attraverso la criptazione con una chiave crittografica. Destinatari autorizzati (o utenti finali) devono acquisire una licenza al fine di sbloccare ed usufruire del contenuto. [. . . ]