Istruzioni per l'uso PHILIPS SA4310

[. . . ] SA4310 SA4320 SA4340 senza sintonizzatore FM SA4315 SA4325 SA4345 con sintonizzatore FM Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto in Philips!Per trarre completo vantaggio dall'assistenza offerta da Philips, registra il prodotto su www. philips. com/welcome Lettore audio Avete bisogno di aiuto? Visitate www. philips. com/welcome dove è possibile reperire una serie completa di materiali di supporto come manuali d'uso, esercitazioni, aggiornamenti recenti del software e risposte alle domande più frequenti (FAQ). 2 Sommario 1 2 2. 1 2. 2 Informazioni importanti sulla sicurezza Il vostro nuovo lettore Contenuto della confezione Registrazione del prodotto 5 9 9 9 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 4. 1 3. 4. 2 Guida introduttiva Panoramica dei comandi e dei collegamenti Menu principale Installazione Collegamento e carica Caricare il lettore Indicazione del livello della batteria 9 10 10 11 11 12 12 3. 5 3. 6 3. 6. 1 3. 6. 2 3. 6. 3 Trasferimenti Utilizzo Accensione e spegnimento Navigare nel menu Cursore di bloccaggio a scorrimento 12 13 13 13 13 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 1. 4 Organizzare e trasferire musica con Windows Media Player 11 13 Informazioni su Windows Media Player 11 Prima di installare il Windows Media Player 11 (opzionale) Installazione di Windows Media Player 11 Ritorno alla versione precedente di Windows Media Player Maggiori informazioni sul ritorno alla versione precedente di Windows Media Player 14 14 14 18 19 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 2. 4 Trasferimento di musica 19 Aggiunta di file musicali alla libreria di Windows Media Player 19 Alternare tra la libreria musicale in Windows Media Player e il proprio lettore 21 Copiare i brani da un CD 21 Acquistare musica online 24 4. 3 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 3. 4 4. 3. 5 4. 3. 6 Sincronizzazione del contenuto di Windows Media con il lettore 25 Impostazione del lettore Alternare Tra Sincronizzazione Automatica e Manuale Selezionare e Attribuire Priorità a Specifiche Sincronizzazioni Automaticamente Selezionare file e playlist per la Sincronizzazione Manuale Sincronizzazione manuale casuale degli elementi sul lettore Copiare i file dal lettore al computer 25 25 26 27 29 29 3 Sommario 4. 4 4. 4. 1 4. 4. 2 4. 4. 3 4. 4. 4 4. 4. 5 Gestione dei file e delle playlist in Windows Media Player 30 Ricercare musica con Windows Media Player 30 Eliminazione di file e playlist dal catalogo multimediale di Windows Media Player 30 Eliminazione dei file e delle playlist dal lettore 31 Modifica delle informazioni sulle canzoni attraverso Windows Media Player 31 Formattazione del lettore attraverso Windows Media Player 32 5 5. 1 5. 1. 1 5. 1. 2 5. 1. 3 5. 1. 4 Operazioni dettagliate Modalità musica Comandi Funzioni di riproduzione Panoramica delle cartelle Equalizzatori 33 34 34 34 35 35 5. 2 5. 2. 1 5. 2. 2 Radio* Sintonizzazione automatica Ascolto di una stazione radio di preselezione 36 37 37 5. 3 5. 3. 1 5. 3. 2 5. 3. 3 5. 3. 4 Registrazioni Eseguire le registrazioni Riascolto delle registrazioni Caricamento delle registrazioni sul computer Eliminazione delle registrazioni 38 38 38 39 39 5. 4 5. 5 5. 6 Effetti luminosi 39 Impostazioni 39 Uso del lettore per memorizzare e trasportare file di dati 40 6 6. 1 Aggiornamento del tuo lettore Verifica manuale dello stato di aggiornamento del firmware 41 42 7 8 9 Domande frequenti (FAQ) Dati tecnici Glossario 42 44 46 * 4 La radio FM è disponibile solo in versioni commercializzate in alcuni paesi. 1 Informazioni importanti sulla sicurezza Cura generale Per evitare danni o malfunzionamento: · Non esporre il lettore a calore eccessivo causato da elementi riscaldanti o dalla luce diretta del sole. · Evitare cadute e colpi accidentali al lettore. · Non immergere il psa nell'acqua. [. . . ] 7 Cliccare sul pulsante Avvia Sincronizzazione per trasferire gli elementi dell'Elenco Sincronizzazione sul lettore. > La progressione dell'azione è visualizzato in basso a destra di Windows Media Player. Suggerimento Se la traccia che si sta cercando di sincronizzare è un file protetto, sarà richiesto di aggiornare i componenti di sicurezza sul computer. Quando ciò accade, eseguire la traccia in Windows Media Player e, quando richiesto, seguire le istruzioni sullo schermo per aggiornare i componenti di sicurezza. Dopo aver aggiornato i componenti di sicurezza, sincronizzare il file sul lettore nuovamente. 28 8 Se si desidera fermare il trasferimento, cliccare su Arresta Sincronizzazione. Suggerimento Per selezionare file molteplici, cliccare su un file, quindi tenere premuto il tasto CTRL sulla tastiera del computer e cliccare sugli altri file che si vuole selezionare. Per selezionare file consecutivi, cliccare sul primo file, quindi tenere premuto il tasto SHIFT sulla tastiera del computer e cliccare sull'ultimo file dell'elenco che si vuole selezionare. Per selezionare tutti i file, cliccare su qualsiasi file per evidenziarlo, quindi tenere premuti i tasti CTRL + A sulla tastiera del computer. 4. 3. 5 Sincronizzazione manuale casuale degli elementi sul lettore La funzione di Sincronizzazione Casuale di Windows Media Player è in grado di rilevare la quantità di spazio disponibile sul lettore e carica su di esso una campionatura casuale di file. 2 Accendere il lettore e quindi collegarlo al computer utilizzando il cavo USB fornito. 3 Fare clic sulla freccia in giù posizionata al di sotto della scheda Sincronizzazione e selezionare Shuffle "Philips GoGear SA43xx". 4 Se richiesto, cliccare sul pulsante Si per iniziare la sincronizzazione. Altrimenti la sincronizzazione inizia immediatamente. > La progressione viene visualizzata in basso a destra di Windows Media Player. 5 Per arrestare la sincronizzazione, fare clic sulla freccia in giù posizionata ad di sotto della scheda Sincronizzazione e selezionare Arresta Sincronizzazione su "Philips GoGear SA43xx". 29 4. 3. 6 Copiare i file dal lettore al computer Il lettore supporta la sincronizzazione inversa, con la quale è possibile copiare file dal lettore al computer attraverso Windows Media Player. 2 Accendere il lettore e quindi collegarlo al computer utilizzando il cavo USB fornito. 3 Fare clic su Philips GoGear SA43xx nel riquadro di Navigazione a sinistra. > È possibile navigare tra i contenuti del lettore usando una varietà di visualizzazioni, quale Aggiunto Recentemente, Artista, Album, Canzoni, ecc. I contenuti presenti sul lettore saranno elencati nel riquadro Contenuti. Suggerimento Per alternare sul lettore tra Sincronizzazione musicale e fotografica, cliccare semplicemente sulla freccia in alto a sinistra di Windows Media Player e selezionare la categoria che si desidera visionare. 4 Navigare nel file o playlist che si desidera copiare dal lettore al computer. 5 Fare clic con il pulsante destro del mouse sul file o la playlist e selezionare Copia da Dispositivo. 4. 4 Gestione dei file e delle playlist in Windows Media Player 4. 4. 1 Ricercare musica con Windows Media Player 1 Cliccare sulla scheda Catalogo Multimediale. 2 Per andare alla ricerca di file musicali, fare clic sulla freccia in alto a sinistra di Windows Media Player e selezionare Musica. Per cercare file fotografici, selezionare Immagini. [. . . ] + 1MB = 1 milione di byte; la capacità di memoria disponibile sarà inferiore. 1GB = 1 milione di byte; la capacità di memoria disponibile sarà inferiore. La piena capacità di memoria potrà non essere disponibile poiché parte della memoria è riservata al lettore. La capacità di memorizzazione si basa su 4 minuti per canzone e codifica a 64kbps WMA. [. . . ]