Istruzioni per l'uso PHILIPS SBCRU258

[. . . ] Dopo aver installato il telecomando potrete utilizzarlo per controllare fino a 8 apparecchi diversi: una TV, un lettore di DVD, un videoregistratore e un ricevitore satellitare, un decodificatore via cavo, una seconda TV ed un secondo videoregistratore. Nel capitolo `Installazione del telecomando' troverete le informazioni necessarie per preparare il telecomando all'uso. Installazione del telecomando Inserimento delle batterie 1 Premete sul coperchio e fatelo scorrere nella 2 3 Il telecomando è stato programmato per funzionare con la maggioranza degli apparecchi Philips. [. . . ] 2 Individuate la marca del vostro TV nella lista dei codici inclusa alla fine di questa guida. Uno o più codici a tre cifre sono visualizzati per ogni marca. Mantenete premuti simultaneamente i tasti `1' e `3' per tre secondi, finché la spia verde rimane accesa. A questo punto inserite il codice annotato al punto 2, mediante i tasti numerici. Se la spia lampeggia una volta per un prolungato periodo di tempo, il codice non è stato inserito correttamente, oppure si tratta di un codice errato. Se l'apparecchio non risponde del tutto od ignora alcuni comandi, ripetete la procedura a partire dal punto 2 inserendo il secondo codice elencato nella lista. Se nessuno dei codici abbinati alla marca del vostro prodotto è corretto, è possibile utilizzare la funzione di ricerca automatica del codice corretto del telecomando. Procedura di esempio relativa ad un televisore: 1 Assicuratevi che il TV sia acceso e selezionate un canale mediante il suo telecomando originale, od i tasti del pannello del televisore (ad esempio il canale 1). L'RU258 procederà con l'invio del segnale di `spegnimento TV' di tutti i modelli di televisore presenti nella sua memoria. 2 Poi mantenete premuti i tasti 1 e 3 dell'RU258 simultaneamente per tre secondi finché la spia verde rimane accesa. L'RU258 inizia ad inviare tutti i segnali noti di `spegnimento TV', uno alla volta. Ogni volta che viene inviato un codice, la spia verde lampeggia. L'RU258 ha quindi trovato un codice adatto al vostro TV. Verificate se l'RU258 è in grado di controllare tutte le funzioni del televisore. in caso contrario , ripetete la procedura di configurazione automatica. L'RU258 ricercherà quindi un codice che forse risulterà migliore del precedente. [. . . ] Se l'apparecchio non risponde del tutto od ignora alcuni comandi, passate alle istruzioni descritte in `Configurazione del telecomando'. Può essere necessario inserire un altro codice per l'apparecchio. När du har installerat fjärrkontrollen kan du styra upp till 8 olika apparater med den: tv, DVD-spelare, DVD-inspelare, videobandspelare, satellitmottagare, kabelbox, en andra tv och en andra videobandspelare. [. . . ]