Istruzioni per l'uso PHILIPS SBCSC280

[. . . ] 3 1. Svenska - a) Värmning Dansk - a) Opvarmning b) Sterilisering b) Sterilisering c) Ångkokning c) Maddampning · Kontrollera att innehållet i flaskan/burken och den ångkokta maten har rätt temperatur. · Läs denna bruksanvisning noga innan du använder 3-i-1 ångcentralen. · Kontroller altid, at indholdet af flasken/glasset og det dampede mad har den rette temperatur. · Læs venligst denne manual omhyggeligt igennem, før du bruger 3-i-1 dampcenterenheden. Norsk - a) Oppvarming b) Sterilisering c) Damping av mat · Kontroller alltid at innholdet i flasken/glasset og den dampede maten har riktig temperatur. [. . . ] 11 Misurino SBC_SC280. qxd 13-07-2004 10:38 Pagina 46 46 ITALIANO B) Scalda biberon/vasetti 10 Base con serpentina Riscalda l'acqua. 12 Manico 13 Cupola 14 Tappo C)Cottura al vapore 10 Base con serpentina Riscalda l'acqua. 15 Manico 16 Scodello Installazione 1 Prima di collegare il Set vapore 3-in-1 Philips all'alimentazione elettrica, verificate che la tensione di rete sia 220-240 V CA. 2 Tenete il Set vapore fuori della portata dei bambini, collocandolo su una superficie asciutta, non scivolosa ed orizzontale. 3 Svolgete la quantità di cavo di alimentazione necessaria dal vano porta cavo (8) e collegatelo ad una presa elettrica. Il Set vapore si trova ora in modalità Standby. In questo momento il Set vapore non scalda. Il Set produrrà calore solo premendo la manopola di regolazione del timer (7) e selezionando la funzione desiderata. Funzionamento Panoramica sulle funzioni In genere è preferibile somministrare ai bambini latte e pappe ad una temperatura di circa 37°C. Con la manopola di regolazione (7) potete regolare la temperatura ideale per il vostro bambino. La selezione dipende dalla quantità, dalla consistenza e dalla temperatura iniziale del latte o della pappa. - temperatura da frigorifero (circa 10 °C. ) 20ºC/10ºC 20 ml - temperatura ambiente (circa 20 °C. ) 20ºC 20 ml Heating - biberon fino a 200 ml. di contenuto 20ºC 20 ml - biberon fino a 50 ml. di contenuto 10ºC 10ºC Sterilizing 20 ml 20 ml 50 ml Steaming · 15 · 20 · 25 · 30 200 ml Nota: Se l'acqua evapora completamente prima che il cibo abbia raggiunto la temperatura desiderata, il Set vapore 3-in-1 inizia ad emettere dei beep ed il LED (9) a lampeggiare in rosso. In questo caso premete la manopola di regolazione (7) per interrompere il processo di riscaldamento, e riempite la vaschetta dell'acqua (5). SBC_SC280. qxd 13-07-2004 10:38 Pagina 47 ITALIANO 47 Riscaldare (fino a 37C) Riscaldare biberon 1 Versate 20 ml di acqua nella vaschetta (5), utilizzando il misurino (11). 15 20 25 30 2 Togliete il tappo (1) dalla cupola (13) e poggiatela sulla base (10). 3 Poggiate il biberon sulla griglia di protezione (4) nella base (10). 4 Controllate la tabella delle regolazioni della temperatura di riscaldamento a pagina 6. La regolazione del timer dipende dalla quantità e dalla temperatura del contenuto del biberon. 5 Premete e ruotate la manopola di regolazione (7) sul valore desiderato. > Quando l'apparecchio inizia a riscaldare, il LED (9) si illumina in rosso e sentirete un beep. > La fase di riscaldamento richiederà circa 5 minuti, a seconda della quantità e della temperatura iniziale del contenuto del biberon. > Raggiunta la temperatura corretta, sentirete tre beep, ed il LED (9) lampeggerà tre volte e diventerà verde. 6 Estraete il biberon dalla base e scollegate il cavo di alimentazione. [. . . ] Tagliate il cibo in pezzetti più piccoli. Aumentate il tempo di cottura al vapore. Introducete nello scodello (16) una quantità di cibo minore. Aumentate il tempo di scongelamento. Le verdure/frutta non si scaldano (completamente) Il cibo non si scongela (completamente) Sul fondo della vaschetta La presenza di depositi di calcare è normale dell'acqua (5), del contenitore (3), ed è maggiormente visibile se l'acqua del cestello (2) o dello utilizzata è molto dura; eliminateli scodello (16) sono presenti periodicamente con dell'aceto bianco degli aloni di calcare (vedi Manutenzione). Specifiche tecniche Alimentazione: Consumo: Temperatura operativa: Protezione: 220-240 V CA 350 W da 10 C a 35 C Sistema di riscaldamento a temperatura controllata PTC Problemi? Per eventuali domande su SBC SC280, contattate la nostra helpline per richiedere assistenza! [. . . ]