Istruzioni per l'uso PHILIPS SPC520NC

[. . . ] SPC520NC - SPC525NC Instruzioni per l'uso 2 Cosa c'è nella scatola? Verificate che la confezione di Philips SPC520NC/SPC525NC contenga i seguenti articoli. Si tratta di componenti utili per configurare ed utilizzare Philips SPC520NC/SPC525NC. IT SPC 520 NC Installation CD v. 1. 00 9082 100 03367 Philips SPC520NC/ SPC525NC WebCam CD d'installazione inclusa guida Cuffie con auricolari e microfono (solo per SPC525NC) 3 IT Panoramica sulle funzioni 7 1 2 3 1 6 5 9 8 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Microfono digitale Per aggiungere voce e audio durante le chat video e le videochiamate. Ghiera della messa a fuoco Per regolare manualmente il fuoco dell'immagine. Morsetto con i dentini in gomma Per collegare la WebCam allo schermo del PC o del notebook. [. . . ] Vedere `Funzionamento della webcam'. 9 Ora è possibile collegare la WebCam. 9 IT Installazione Collegamento della WebCam al PC/notebook 6 6 5 5 AUDIO OU 7 7 AUDIO OUT AU DIO IN T AUDIO IN 3 3 1 Eseguite il CD di installazione prima di collegare la WebCam al PC/notebook. 3 Collegate il connettore USB del cavo USB alla porta USB del PC/notebook. > La WebCam viene quindi alimentata dal PC/notebook. 5 Inserire il cavo USB nello slot di gestione del cavo. 6 Utilizzate il morsetto ed i due dentini in gomma per collegare la WebCam allo schermo del PC o del notebook. 7 Collegate il cavo audio delle cuffie (solo per SPC525NC) alla scheda audio del PC/notebook. · Collegate lo spinotto nero delle cuffie (n) alla presa delle cuffie della scheda audio del PC. · Collegate lo spinotto grigio del microfono (!) alla presa del microfono o alla presa verde della scheda audio. 10 Impostazioni della WebCam È possibile modificare le prorpietà video dell'SPC520NC/SPC525NC Philips: - dall'interno di un'applicazione; - facendo clic sull'icona VProperty ` ' nella barra delle applicazioni di Windows, situata nella parte inferiore destra dello schermo; - selezionando `PC Camera Settings' su `Preferences' nella schermata di selezione VLounge; - facendo clic sull'icona ` ' nella schermata di selezione VLounge. IT Impostazioni generali 1 2 1 Flickerless image (Immagine priva di sfarfallio) L'opzione Flickerless image deve essere utilizzata solo in condizioni di fluttuazione luminosa (ovvero luci fluorescenti o lampade al neon) per evitare lo sfarfallio o strani colori nelle immagini video. Se questa opzione viene utilizzata in normali condizioni di luce, l'immagine video può risultare sovresposta. 2 Region (regione) Se state utilizzando la Philips SPC520NC/SPC525NC in Europa, selezionate `50 Hz', mentre per il Nord America, selezionate `60 Hz'. Per l'Asia questa impostazione è legata alla tensione di rete. Ad esempio per la Cina, selezionate `50 Hz' mentre per Taiwan, selezionate `60Hz'. Per il Giappone, l'impostazione dipende dalla zona. Controllate la tensione della rete elettrica per stabilire l'impostazione corretta per l'opzione `Region'. 11 IT Impostazioni della WebCam Impostazioni immagine 3 4 5 6 7 8 9 0 !@ # $ %^ 3 Full automatic control (controllo automatico completo): on/off Questa modalità di controllo automatico completo consente di ottenere molto facilmente il meglio dalla vostra Philips SPC520NC/SPC525NC WebCam. In alternativa è possibile optare per il controllo manuale delle impostazioni della WebCam, disattivando la modalità di controllo automatico. Full automatic control `on' è l'impostazione consigliata in condizioni d'uso standard. Le opzioni attive all'interno della modalità di controllo automatico completo sono: ­ Controllo automatico dell'esposizione e controllo automatico del bilanciamento del bianco, per ottenere il migliore segnale video possibile; ­ Selezione automatica della velocità fotogramma per aumentare la sensibilità della WebCam in condizioni di luce scarsa. 4 Frame rate (immagini per secondo) Potete usare il menu di scorrimento per regolare la velocità di cattura delle immagini desiderate. 30 fps significa che la WebCam catturerà il video di 30 immagini al secondo. 12 Impostazioni della WebCam 5 Auto Exposure (esposizione automatica) L'esposizione è la quantità di luce ricevuta dal sensore e viene determinata dalla durata di tempo il sensore viene esposto per catturare un'istantanea o un'immagine video. Il risultato dipende dalla sensibilità del sensore. [. . . ] 5 Fare clic sul relativo tasto `Launch' per avviare un'applicazione. 19 IT Specifiche tecniche Sensore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VGA CMOS Risoluzione video reale (max. ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 x 480 Risoluzione fermo immagine reale (max. ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 x 480 Risoluzione fermo immagine interpolata (max. ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 3 MP Frame al secondo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 fps Numero F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 6 Angolo di visualizzazione dell'obiettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 gradi Illuminazione minima del soggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 10 lux Formato dati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I420, IYUV Interfaccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UVC Lunghezza cavo USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 5 m Microfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Digitale incorporato - Cuffie multimediali in dotazione (SPC525NC) Alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tramite cavo USB Requisiti tensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5V ( ), 0, 5A 20 Importanti informazioni Declinazione di responsabilità Philips non fornisce garanzie di alcun tipo relativamente a questo materiale, incluse, ma non limitate a, garanzie implicite sulla commerciabilità ed adeguatezza per scopi particolari. Philips non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori presenti in questo documento. Philips non si assume l'onere di aggiornare né mantenere attuali le informazioni contenute in questo documento. IT Conformità FCC Questo dispositivo è conforme con le norme FCC parte 15. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1 questo dispositivo non dovrebbe causare dannose interferenze, e 2 questo dispositivo deve accettare le interferenze ricevute, incluse interferenze che potrebbero causare operazioni indesiderate. [. . . ]