Istruzioni per l'uso PHILIPS SPC 640NC

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SPC640NC IT Manuale utente 1 WebCam Benvenuto Contenuto della confezione Panoramica delle funzioni 2 2 2 3 4 4 6 2 Guida introduttiva Installazione del software della webcam Connessione della webcam al PC/notebook 3 Regolazione delle impostazioni della webcam WebCam Companion Menu delle impostazioni immagine Menu delle impostazioni audio Pagine delle proprietà 7 7 8 9 9 4 Utilizzo della webcam per chiamate e chat video 14 15 6 Domande frequenti (FAQ) 7 Assistenza e supporto In caso di aiuto Informazioni al cliente 16 20 20 20 IT 1 I t a lia n o Sommario 1 WebCam Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips!Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www. philips. com/ welcome. All'indirizzo www. philips. com/ welcome, selezionare la lingua desiderata e scegliere "Registra il prodotto". Quindi seguire le istruzioni visualizzate per la registrazione. [. . . ] Le tecniche attive per il controllo automatico sono: [Velocità fotogrammi] Un fotogramma è un'immagine o un'istantanea visualizzata all'interno di un video o di un dei fotogrammi è il numero di fotogrammi visualizzati per secondo. A una frequenza più elevata corrisponde una migliore qualità del video, ma un carico più pesante per il processore. È possibile utilizzare il menu a scorrimento per impostare la frequenza del video da webcam acquisirà il video a una velocità di 30 fotogrammi per secondo. Utilizzare il cursore per individuare l'impostazione preferita. [Contrasto] Il contrasto consente di controllare il rapporto tra sezioni scure e luminose in base alle preferenze personali. Utilizzare il cursore per individuare l'impostazione preferita. [Gamma] L'impostazione della gamma consente di rischiarare le aree scure dell'immagine o del video e visualizzare più dettagli senza sovraesporre le aree già luminose. Utilizzare il cursore per individuare l'impostazione preferita. [Saturazione] La saturazione consente di impostare la riproduzione del colore dal bianco e nero a un'immagine o video a colori in base alle preferenze personali. Utilizzare il cursore per individuare l'impostazione preferita. [Bianco e nero] La casella di controllo [Bianco e nero] viene utilizzata per passare da immagini a colori a immagini in bianco e nero. [Compensazione retroilluminazione] Attivare la compensazione della retroilluminazione per migliorare la qualità dell'immagine quando lo sfondo dell'immagine ha un elevato livello di illuminazione (ad esempio, quando ci si trova davanti a una luce diretta). 12 IT [Specchio] Quando si attiva questa funzione, l'immagine ruota in orizzontale. È possibile utilizzare questa funzione quando si desidera utilizzare Philips SPC640NC e il monitor come uno specchio oppure scattare foto di immagini allo specchio. Impostazioni audio Fare clic sulla scheda [Audio]. » Viene visualizzata la schermata delle impostazioni [Audio]. Adesso è possibile regolare l'impostazione del volume audio: [Riduzione rumore] Per una spiegazione della funzione e informazioni sulle modalità di attivazione utilizzando il pannello di controllo di Philips CamSuite, vedere "Regolazione delle impostazioni della webcam - Menu delle impostazioni audio - Riduzione del rumore". Impostazioni delle funzioni Fare clic sulla scheda [Funzioni]. » Viene visualizzata la schermata delle impostazioni [Funzioni]. È possibile regolare le seguenti impostazioni delle funzioni: [Tracking volto] Per una spiegazione della funzione e informazioni sulle modalità di attivazione utilizzando il pannello di controllo di Philips CamSuite, vedere "Regolazione delle impostazioni della webcam - Menu delle impostazioni immagine - Tracking del viso". IT 13 I t a lia n o Cursore del volume Questo cursore consente di regolare manualmente il volume del microfono. [Zoom digitale] Per una spiegazione della funzione e informazioni sulle modalità di attivazione utilizzando il pannello di controllo di Philips CamSuite, vedere "Regolazione delle impostazioni della webcam - Menu delle impostazioni immagine - Zoom digitale". 4 Utilizzo della webcam per chiamate e chat video La webcam Philips SPC640NC è compatibile con applicazioni di messaggistica istantanea e VoIP (Voice over Internet Protocol) quali Skype, Windows Live Messenger, Yahoo!Dopo aver installato un'applicazione, all'interno dell'applicazione per poter utilizzare correttamente la webcam dall'applicazione desiderata. Suggerimento Per ulteriori informazioni, consultare la funzione di guida dell'applicazione e "Regolazione delle impostazioni della webcam - WebCam Companion". 14 IT Sensore Risoluzione video effettiva (max. ) Risoluzione immagine effettiva (max. ) Risoluzione immagine interpolarizzata (max. ) Fotogrammi al secondo Numero F Angolo di visualizzazione dell'obiettivo Interfaccia Lunghezza del cavo USB Microfono Alimentazione Requisiti di tensione CMOS VGA 640 x 480 640 x 480 1280 x 960 30 fps (massimo) 2, 6 55 gradi Compatibile USB 2. 0, UVC 1m Digitale incorporato Fornita via cavo USB 5 V ( ), 0, 5 A IT 15 I t a lia n o 5 Specifiche tecniche 6 Domande frequenti (FAQ) Come si regola la qualità dell'immagine?Philips SPC640NC normalmente garantiscono la miglior qualità dell'immagine possibile. Tuttavia, gli utenti potrebbero non essere completamente soddisfatti della qualità dell'immagine corrente. In questo caso, attenersi alla procedura seguente per regolare la qualità dell'immagine in base alle proprie preferenze personali. 1 Aprire un programma di visualizzazione della webcam come WebCam Companion o un servizio di messaggistica istantanea come Skype, Windows® Live Messenger o Yahoo!Messenger per » Viene visualizzato automaticamente il pannello di controllo di Philips CamSuite. » Se il pannello di controllo di Philips CamSuite non viene visualizzato automaticamente, fare doppio clic sull'icona di Philips CamSuite ` ' nella barra delle applicazioni di Windows (in basso a destra) per aprirlo. 2 Fare clic sul pulsante per aprire la pagina [Proprietà]. » Viene visualizzata la schermata delle impostazioni [Generale]. [. . . ] Immettere "SPC640NC" dopo "Numero di modello o parola chiave" e fare clic su "Cerca". Fare clic su "SPC640NC" in "I tuoi risultati". Nella sezione "Assistenza prodotto", sono disponibili informazioni sulla Copyright Copyright © 2009 by Philips Consumer Lifestyle B. V. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta o memorizzata in sistemi di recupero né tradotta in qualsiasi lingua o linguaggio informatico, in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, magnetico, ottico, chimico, manuale, o di altro tipo, senza previo consenso scritto di Philips. [. . . ]