Istruzioni per l'uso PHILIPS TD6611/BB051P

[. . . ] Ca m bia me n to Re g de Lin gu a Eli mi Ag na r az gi u zio ion n ta ne ed ln di di Pa om Tip iu Tip un un us od n'u ed ' un od ' un aa Tip ni t iR iu ità ità is u to àm na od ich ele mo mo ma ba iam i re ob zio bi l bil tic se ile e ne te e o a ist 6 CONFIG BAS 5 CO NF IG UM 4 IT BA BY S R IN ATTESA Im ice d'in ion ed po sta z 1 Co d RU BR te r rog a ta az ion ra ea dis ta n za uil li io di sq gg er o Nu m eo CO NF IG IC A SE G 3 2 Re g ist r az ion em es sa gi Vo ca li ist ra zio n e Me lità de lla r eg ss ag Me SU ON Un Ba ità se mo ER bile IA mo Eli mi riz za na Qu a L'unità mobile ONIS VOX Auricolare Display Visualizza tutte le informazioni utili sul funzionamento del telefono. Freccia di spostamento verso il basso Permette di spostarsi nel menu, di ridurre il volume dell'auricolare nel corso della conversazione. Freccia di spostamento verso l'alto Permette di spostarsi nel menu, d'aumentare il volume dell'auricolare nel corso della conversazione o di eliminare un carattere durante l'introduzione di un numero o di un nome. Tasto Segreteria Permette d'accedere alla segreteria Tasto OK Permette di confermare una selezione di menu o di far scorrere i numeri dei menu sul display di visualizzazione. Tasto Altoparlante Premere questo tasto per accendere o spegnere l'altoparlante della base. Tasto Rubrica Permette di consultare la rubrica telefonica. Tasto d'attivazione della linea Utilizzare questo tasto per chiamare, rispondere o riagganciare. Tastiera alfanumerica I tasti della tastiera permettono di comporre dei numeri di telefono e d'introdurre dei caratteri alfabetici. Tasto di sbloccaggio Premere e mantenere premuto questo tasto per sbloccare il tastierino numerico. Tasto di ricomposizione Premere questo tasto per ricomporre l'ultimo numero chiamato. Tasto Richiamo/Menu Premere questo tasto per consultare i menu o per utilizzare la funzione di Richiamo durante una comunicazione. Funzione Chiamata interna Permette d'effettuare una chiamata interna e di trasferire una chiamata esterna verso un'altra unità mobile. Caller list key Press this key to consult the caller list. Microfono La base Onis Vox Tasto Volume (-) Premere questo tasto per diminuire il volume dell'altoparlante durante la conversazione o mentre si ascoltano i messaggi. Tasto Volume (+) Premere questo tasto per aumentare il volume dell'altoparlante durante la conversazione o mentre si ascoltano i messaggi. Tasto Riascolto Premere questo tasto una volta/due volte durante l'ascolto per riascoltare il messaggio in corso o il precedente. Spia luminosa dei messaggi. Tasto seguente Mentre si ascoltano i messaggi, premere questo tasto per ascoltare il messaggio successivo. Tasto Cancellazione Premere una volta questo tasto durante l'ascolto dei messaggi per cancellare il messaggio in corso. Dopo aver ascoltato tutti i messaggi, premere il tasto per 2 secondi per cancellare tutti i messaggi. Tasto ascolto/ arresto Premere questo tasto per ascoltare i messaggi ricevuti. Premere nuovamente questo tasto per riattaccare. Tasto ricerca persone Premere questo tasto per far suonare tutti gli apparecchi degli abbonati situati a portata d'ascolto. Tasto segreteria telefonica attivato/ disattivato con spia luminosa Premere questo tasto per attivare/disattivare la segreteria telefonica. Spia luminosa Alimentazione/Linea telefonica Spie luminose della base: Ved. [. . . ] L'Onis Vox è consegnato con la funzione Registrazione Messaggi già attivata (ON). 1 Premere R, poi ripetutamente il tasto - fino a visualizzare l'opzione CONFIG SEG (ANSW SETUP). Premere -, finché appare l'opzione SEGRETERIA (RECORD), poi premere o. Premere - oppure + per selezionare SI (ON) oppure NO (OFF), poi premere o per validare. L'unità mobile emette un segnale acustico di conferma. Premere il tasto 2 3 4 R per uscire dalla modalità menu. Suggerimento Si può registrare un messagio speciale in modalità segretaria semplice. Questo messagio non sostituirà il messaggio utilizzato in modalità segretaria-registratore. Selezione della qualità di registrazione La registrazione della qualità di registrazione concerne soltanto i messaggi ricevuti e non i messaggi in uscita. L'impostazione predefinita della qualità di registrazione della segreteria telefonica è regolata su "alta". 1 Premere il tasto R, poi ripetutamente il tasto - finché appare l'opzione CONFIG SEG (ANSW SETUP). Premere o. 2 Premere ripetutamente il tasto - finché appare l'opzione QUAL REGIST (REC QUALIT), premere o. 3 Premere - oppure + per selezionare STANDARD o ALTO (HIGH), poi premere o per confermare la scelta. 20 La segreteria telefonica Onis Funzioni avanzate della segreteria telefonica Registrazione di un messaggio locale E' possibile utilizzare la segreteria telefonica per lasciare un messaggio a qualcuno che abbia accesso alla segreteria telefonica. Il messaggio verrà memorizzato insieme con i messaggi ricevuti. 1 Premere il tasto r per accedere alla modalità segreteria telefonica, poi, se inizia la riproduzione dei messaggi, premere il tasto s. Premere il tasto K e subito dopo il tasto V. Il display visualizza REGISTR (RECORDING). Parlare chiaramente stando a non più di 10 cm dal microfono dell'unità mobile. Per interrompere la registrazione, premere il tasto s. Un segnale acustico indica la fine della registrazione. Questo messaggio locale sarà aggiunto agli altri eventuali messaggi lasciati dai corrispondenti. Sarà conteggiato e riprodotto come gli altri messaggi. Premere il tasto 2 3 4 5 r per uscire dalla modalità segreteria telefonica. Accendere la segreteria telefonica utilizzando il comando a distanza Prima di poter effettuare una chiamata alla segreteria telefonica, mediante il comando a distanza, si deve immettere il codice d'interrogazione a distanza. (vedere "Registrazione del codice d'interrogazione a distanza" a pag. [. . . ] 3 Durante la riproduzione dei messaggi. Comporre *Dopo il messaggio, premere il · Interrompere l'ascolto dei messaggi . . . . . 8 · Cancellare un messaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 · Ripetere il messaggio in corso. . . . . . . . . . . . . . . 1 · Ripetere il messaggio precedente . . . . . 1+1 · Ascoltare il messaggio seguente . . . . . . . . . . 3 *Se la segreteria telefonica non è in funzione, attendete la tonalità al termine di 9 secondi. · Interrompere l'ascolto dei messaggi . . . . . 8 · Cancellare un messaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 · Ripetere il messaggio in corso. . . . . . . . . . . . . . . 1 · Ripetere il messaggio precedente . . . . . 1+1 · Ascoltare il messaggio seguente . . . . . . . . . . 3 *Se la segreteria telefonica non è in funzione, attendete la tonalità al termine di 9 secondi. Interrogazione a distanza (seguito) (da un telefono con frequenze vocali) Interrogazione a distanza (seguito) (da un telefono con frequenze vocali) Immediatamente dopo l'interrogazione della segreteria telefonica 4 Dopo la riproduzione dei messaggi si hanno 20 secondi per: Comporre Immediatamente dopo l'interrogazione della segreteria telefonica 4 Dopo la riproduzione dei messaggi si hanno 20 secondi per: Comporre · Iniziare la riproduzione dei messaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 · Iniziare la riproduzione dei messaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 · Controllare il messaggio in uscita . . . . . . . . . . 5 · Spegnere la segreteria telefonica . . . . . . . . . . . . 9 · Accendere il segreteria telefonica . . . . . . . . . . . [. . . ]