Istruzioni per l'uso PHILIPS VR1000

[. . . ] SOMMARIO Precauzioni di sicurezza In the table of contents, please simply click the section you need detailed information about. ATTENZIONE: TENSIONE PERICOLOSA ALL'INTERNO ATTENZIONE: PER PREVENIRE IL RISCHIO DI INCENDIO O DI SCOSSA ELETTRICA, NON ESPORRE L'APPARECCHIO A PIOGGIA O UMIDITÀ · I tasti STANDBY/ON e VCR POWER non isolano completamente l'apparecchio dall'alimentazione bensì attivano o disattivano semplicemente la corrente necessaria per il funzionamento. · La targhetta con i dati relativi alle prestazioni di esercizio è applicata sul retro dell'apparecchio. AVVERTENZA Qualsiasi modifica o intervento non autorizzato sul presente apparecchio rende nulla la facoltà del proprietario di utilizzarlo. R 625 Sommario Descrizione dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Per riprendere la riproduzione, premere nuovamente PLAY 3 . · Se or vengono premuti per più di 2 secondi, basta lasciarli per annullare la ricerca. 1Accensione del televisore 1 Accendere il televisore. 2 Selezionare il canale video (o l'ingresso video esterno). Il videoregistratore si accende automaticamente e il contanastro si posiziona su 0:00:00. · Se la cassetta è sprovvista della linguetta di registrazione, inizia automaticamente la riproduzione. · Se nel videoregistratore è già inserita una cassetta, accendere il videoregistratore. Durante il tracking automatico, lampeggia la scritta "DSPC" sul pannello del display del videoregistratore ( pag. 24). · La qualità di riproduzione delle immagini delle registrazioni in LP non è elevata come quella delle immagini registrate in SP. · Con questo videoregistratore è possibile riprodurre le registrazioni nello standard VHS-C. È sufficiente inserire le cassette VHS-C nell'apposito adattatore per utilizzarle come normali cassette VHS. · Questo videoregistratore è in grado di riprodurre segnali sia VHS che Super VHS utilizzando cassette Super VHS. Per interrompere la riproduzione Premere STOP 7. 2 Accensione del videoregistratore 3 Per riavvolgere il nastro Premere oppure girare il tasto a ghiera Shuttle verso sinistra a nastro fermo. 0 + + + 1:23:45 RESIDUO 2:35 Per fare avanzare rapidamente il nastro Premere oppure girare il tasto a ghiera Shuttle verso destra a nastro fermo. Inizio Fine 3Avvio della riproduzione Nota: A seconda del tipo di nastro utilizzato, è possibile che l'indicazione non sia corretta. Per espellere il nastro Premere EJECT 0 oppure STOP/ EJECT 7/0 sul pannello frontale. Per spegnere il videoregistratore Premere VCR POWER o STANDBY/ ON. Quando si riproduce un nastro NTSC: · Alcuni televisori restringono l'immagine in senso verticale e inseriscono delle bande nere in cima e in fondo allo schermo del televisore. · Il contanastro e il valore relativo al nastro rimanente non saranno corretti. · È possibile che l'immagine si arrotoli in alto e in basso. A questo difetto è possibile ovviare utilizzando il controllo della stabilità verticale (V-HOLD) presente su alcuni televisori. (Il difetto non può essere corretto se il televisore è sprovvisto del controllo di stabilità verticale V-HOLD). · Durante la ricerca, il fermo immagine oppure la riproduzione fotogramma per fotogramma, è possibile che l'immagine risulti distorta e che si verifichi una perdita di colore. -- 21 -- VR1000/02-IT 21 20/10/1999, 15:56 FUNZIONI BASE Registrazione Questo videoregistratore inserisce un indice all'inizio di ogni registrazione. Gli indici semplificano la ricerca del punto d'inizio delle diverse registrazioni. (Vedi "Ricerca di indici") ( pag. · Che sia presente sulla cassetta la linguetta di registrazione. · Che il videoregistratore, il televisore e l'antenna siano collegati correttamente. · Che lo standard colore selezionato sia quello giusto ( pag. 16). (CONTINUAZIONE) Protezione contro la cancellazione Le cassette sono munite di una linguetta per evitare cancellazioni accidentali. · Se l'opzione "DIRECT RECORD" è attivata su "ON" ( pag. 28), sarà registrato il programma che appare sullo schermo del televisore. · La qualità delle immagini registrate in modalità LP non è elevata quanto quella delle immagini registrate in SP. [. . . ] Se il televisore si accende o si spegne, significa che l'impostazione è stata effettuata correttamente. In caso contrario, ripetere le operazioni indicate sopra, utilizzando un altro codice. Dopo la sostituzione delle batterie È necessario impostare nuovamente il codice del fabbricante. Nota: I tasti utilizzabili per accedere alle funzioni del televisore sono indicati a pag. 4. -- 36 -- VR1000/02-IT 36 20/10/1999, 15:56 PRIMA DI RIVOLGERSI AL SERVIZIO DI ASSISTENZA Se incontrate difficoltà con il vostro videoregistratore, verificate di nuovo i seguenti punti. IMPORTANTE Per mantenere il videoregistratore in condizioni ottimali di funzionamento occorre procedere ad alcune operazioni periodiche di manutenzione. [. . . ]