Istruzioni per l'uso PHILIPS VR237

[. . . ] Assegnazione manuale/cancellazione delle emittenti . Impostazione dell'ora e della data . Funzionamento con risparmio d'energia . Le indicazioni sul display del videoregistratore . [. . . ] D Alcune funzioni si spengono automaticamente dopo un po' di tempo (p. pausa, fermo immagine, ricerca dell'immagine). In tal modo la cassetta viene protetta e si evita un inutile consumo di corrente. D Con questo videoregistratore le registrazioni possono solo riprodotti nella velocita 'SP'. Con le registra` zioni nella velocita 'LP' si verificano disturbi ` dell'immagine/audio. ________________________________ USICREpMENU MEMORIZZAREpOK d Selezionate con il tasto ;P+ o P- = la riga 'CONTATORE'. e Selezionate con il tasto QSr o SqP l'indica- zione 'LINEAR' o 'RIMANEN' e confermate con il tasto OK . D Il contanastro 'LINEAR' viene messo su '0:00:00', se una cassetta nuova sera inserita. Potete mettere ` il contanastro 'LINEAR' anche con il tasto CLEAR (CL) su '0:00:00'. D Se riavvolgete una cassetta nella regolazione 'LINEAR' dalla posizione '0:00:00', il contanastro mostra, p. '-0:01:20' (1 minuto 20 secondi riavvolto dalla posizione '0:00:00'). D Se non esiste una registrazione su una determinata posizione del nastro, il contanastro 'LINEAR' si fermera. ` 13 D Il contanastro 'RIMANEN' conosce la lunghezza della cassetta inserita automaticamente. per non registrare fino alla fine della cassetta). E Leggete il capitolo 'Registrazione automatica di un ricevitore via satellite' , se volete effettuare una registrazione guidata automaticamente tramite un ricevitore via satellite. gramma dal quale volete registrare. c Premete sul telecomando il tasto RECORD/OTR n . d Premete sul telecomando il tasto RECORD/OTR n alcune volte per prolungare il tempo di registrazione ogni volta per 30 minuti. D Se volete cancellare quest'indicazione premete il tasto CLEAR (CL) . Registrazione senza spegnimento automatico a Inserite una cassetta. b Selezionate con il tasto ;P+ o P- = il numero di pro- Blocco di una cassetta Per non cancellare inavvertitamente una registrazione importante, potete far saltare con un cacciavite la linguetta prevista a tale scopo (protezione contro la cancellazione) sul lato piu ` stretto della cassetta oppure muoverla a sinistra. Se volete togliere la protezione contro la cancellazione, potete chiudere l'apertura nuovamente con un nastro adesivo oppure muovere la linguetta a destra. gramma dal quale volete registrare, p. es. Sul display appare: RAI1 D Se un programma televisivo invia un 'nome dell'emittente', questo appare sul display. D I numeri di programma 'E1' e 'E2' sono previsti per la registrazione di fonti esterne (attraverso le prese Scart AV1 EXT1 e AV2 EXT2 ). c Per registrare premete sul telecomando il tasto RECORD/OTR n o sul videoregistratore il tasto Sul display appare, p. es. : RECORD n Assemblaggio delle immagini Per ottenere le singole registrazioni senza il disturbo di passaggi delle immagini ('sfarfallio') eseguite i passi seguenti: a Cercate durante la riproduzione la posizione giusta sul nastro. . b Premete sul telecomando il tasto STOP h . Sul display appare '9'. RAI1 D Con il tasto OK potete commutare sulla indicazione della posizione del nastro. d Con il tasto STOP h terminate la registrazione. c Cominciate la registrazione come al solito con il tasto RECORD/OTR n sul telecomando. d Con il tasto STOP h terminate la registrazione. 16 La registrazione automatica dal ricevitore via satellite (REGISTRAZIONE SAT) Questa funzione puo essere eseguita se siete in possesso di ` un ricevitore via satellite in grado di comandare attraverso un cavo Scart ed una funzione di programmazione anche altri apparecchi. a Accendete il televisore. [. . . ] Confermate con il tasto TIMER k . Nel caso in cui dovreste avere problemi con il funzionamento di questo videoregistratore, le cause possibili sono indicate sotto. Potete anche telefonare al Servizio Assistenza Clienti del Vostro paese. I numeri di telefono si trovano nell'informazione di garanzia allegata. Tenete pronto il numero il numero di serie (MODEL NO) e il numero di fabbricazione (PROD. NO. ). [. . . ]