Istruzioni per l'uso PIONEER AVICC-C-X3-2

[. . . ] Manuale di Funzionamento SERVER DI NAVIGAZIONE AUDIO VIDEO DVD MULTIMEDIALE AVIC-X3II Italiano 2 It Sommario Le schermate mostrate negli esempi che seguono possono risultare diverse dalle schermate vere proprie. Le schermate vere e proprie potrebbero infatti subire modifiche senza preavviso per eventuali operazioni di miglioramento delle prestazioni e delle funzioni. ­ Ampia varietà di informazioni sui servizi per la ricerca dei punti di interesse (PDI) 22 ­ Funzione di ricalcolo automatico dell'itinerario 22 ­ Impostazione di uno sfondo personalizzato 22 ­ Riproduzione di DVD-video 22 ­ Riproduzione di CD 22 ­ Riproduzione di file MP3 22 ­ Riproduzione di file WMA 23 ­ Riproduzione di file AAC 23 ­ Riproduzione di file video DivX® 23 ­ Compatibilità NTSC/PAL 23 ­ Elenco automatico dei titoli dei CD e dei file MP3/WMA/AAC 23 ­ Visualizzazione automatica del nome della stazione 23 ­ Compatibilità con iPod® 23 ­ Telefono vivavoce 23 ­ Compatibilità con i lettori audio Bluetooth 23 ­ Formati di visualizzazione 23 ­ Audio multiplo, sottotitoli multipli e angolazioni di ripresa multiple 23 ­ Sistema di intrattenimento posteriore 24 ­ Telecamera di visione posteriore 24 Dischi riproducibili 24 ­ Informazioni su DVD-video e CD 24 ­ Informazioni sui dischi registrati AVCHD 24 ­ Informazioni sui dischi Dual Layer 24 ­ Informazioni sui dischi DVD delle mappe 24 ­ Informazioni su Dolby Digital 25 ­ Informazioni sull'audio DTS 25 ­ Codici regionali dei dischi DVDvideo 25 It Introduzione Accordo di Licenza 10 ­ PIONEER AVIC-X3II 10 ­ Condizioni di licenza per utenti finali Tele Atlas 12 Informazioni sui dati del database delle mappe 15 Copyright 16 Presentazione del manuale 16 ­ Uso del presente manuale 16 ­ Terminologia 17 ­ Informazioni sulla definizione della terminologia 17 Informazioni importanti per la sicurezza 18 Note da leggere prima dell'uso del sistema 19 ­ In caso di problemi 19 ­ Sito Internet 19 ­ Precauzione 19 ­ Informazioni sul prodotto 20 Informazioni aggiuntive sulla sicurezza 20 ­ Interblocco di sicurezza del freno di stazionamento 20 ­ Differenza di colore tra giorno e notte sul display della mappa 20 ­ Uso di un display collegato all'uscita REAR OUT (VIDEO OUT) 21 ­ Per evitare di scaricare la batteria 21 ­ Telecamera di visione posteriore 21 Funzionalità 21 ­ Funzionamento con i pulsanti del touch-screen 21 ­ Compatibilità con la modalità di navigazione in memoria (Memory Navi) 21 ­ Modalità di visualizzazione 22 3 Sommario Significato dei simboli sui DVD 25 Informazioni sui file WMA 26 Informazioni sulla compressione AAC 26 Informazioni sul formato DivX 26 Protezione dello schermo e del pannello LCD 27 Visione confortevole del display LCD 27 Ripristino del microprocessore 27 ­ Informazioni sui dati che saranno cancellati 27 ­ Ripristino del sistema di navigazione senza modificare la memoria delle condizioni 27 ­ Ripristino delle impostazioni iniziali (di fabbrica) del sistema di navigazione 28 DVD delle mappe del sistema di navigazione 28 ­ Configurazione dei dati contenuti nei dischi 28 Impiego iniziale 29 Funzionamento di base Unità di navigazione 30 Sequenza di funzionamento, dall'accensione allo spegnimento 31 Inserimento/espulsione dei dischi 31 ­ Inserimento dei dischi 31 ­ Espulsione dei dischi 31 Apertura e chiusura del pannello LCD 31 Impostazione del pannello LCD 32 ­ Regolazione dell'angolazione del pannello LCD 32 ­ Impostazione della funzione di ritorno 33 ­ Impostazione dell'apertura automatica 33 Protezione del prodotto dal furto 33 ­ Rimozione del pannello frontale 33 ­ Montaggio del pannello frontale 34 Informazioni su NAVI MENU e su AV MENU 35 Navigazione di base 36 ­ Impostazione della destinazione con l'indirizzo 37 ­ Modalità di navigazione in memoria 40 Informazioni di base sulla sorgente AV 40 ­ Selezione di una sorgente AV 40 ­ Regolazione del volume 41 ­ Disattivazione della sorgente 41 ­ Ascolto di un CD 41 ­ Pulsanti disponibili 43 Visualizzazione del menu di navigazione e della mappa Uso delle schermate dei menu 44 ­ NAVI MENU 44 ­ Menu di Scelta Rapida 45 Uso della mappa 45 ­ Passaggio alla modalità di visualizzazione della schermata della posizione corrente 46 ­ Visualizzazione della mappa della posizione corrente 46 ­ Modifica della scala della mappa 50 ­ Spostamento della mappa alla posizione desiderata 50 Impostazione dell'itinerario per raggiungere la destinazione Individuazione della destinazione selezionando il tipo di struttura 53 ­ Ricerca dei punti di interesse (PDI) 53 ­ Individuazione dei PDI nelle aree circostanti 54 ­ Ricerca delle strutture intorno al cursore di scorrimento 54 Impostazione di un'entrata o di un'uscita autostradale come destinazione 55 4 It Sommario Individuazione della destinazione specificando il codice postale 55 Calcolo dell'itinerario fino al proprio domicilio o a un luogo preferito 56 Selezione della destinazione da "Destinaz. già ragg. " e "Destinaz. memorizzate" 56 Annullamento dell'itinerario guidato 56 Verifica dell'itinerario impostato 57 ­ Verifica dell'itinerario impostato con la mappa 57 ­ Verifica dell'itinerario impostato usando il testo 57 ­ Verifica dell'intera panoramica dell'itinerario 58 ­ Verifica dell'itinerario impostato dal Menu di Scelta Rapida 58 Ricalcolo dell'itinerario verso la destinazione desiderata 58 ­ Ricalcolo dell'itinerario 59 ­ Ricalcolo di una distanza specifica lungo l'itinerario dopo la posizione corrente 59 Modifica dei punti intermedi dell'itinerario corrente 59 ­ Modifica dei punti intermedi 59 ­ Salto di un punto intermedio 60 Impostazione di zone da evitare 60 ­ Registrazione di una zona da evitare 60 ­ Modifica o eliminazione delle zone da evitare 61 Visualizzazione di determinati PDI sulla mappa 62 Registrazione/eliminazione delle scelte rapide dei PDI 62 ­ Registrazione delle scelte rapide dei PDI 62 ­ Eliminazione delle scelte rapide dei PDI 63 Modifica delle condizioni di calcolo dell'itinerario 63 ­ Voci modificabili dagli utenti 63 ­ Calcolo dell'itinerario per diverse opzioni di itinerario e selezione di una di queste 65 Modifica delle utilità di navigazione Modifica dei luoghi registrati 66 ­ Registrazione del domicilio e dei luoghi preferiti 66 ­ Registrazione di un luogo precedente in Destinaz. [. . . ] p Prima di disconnettere il telefono cellulare dal sistema di navigazione, assicurarsi di regolare il volume a un livello adeguato. ADD "+": Aggiunge o elimina il simbolo + che precede il numero di telefono. : Il numero immesso viene cancellato cifra per cifra partendo dalla fine. Una pressione prolungata cancella tutte le cifre. Set: Passa alla schermata con l'elenco dei numeri predefiniti. Qui è possibile inserire il numero telefonico immesso nell'elenco di quelli predefiniti. = Per ulteriori informazioni vedere Registrazione di numeri telefonici nell'elenco dei numeri predefiniti nella pagina seguente. Effettuazione di una chiamata immettendo il numero di telefono Il modo più semplice per effettuare una chiamata consiste nel comporre direttamente il numero telefonico. ESC: Ritorna alla schermata precedente. 4 Toccare per effettuare una chiamata. p Sullo schermo viene visualizzata la durata stimata della conversazione. p La durata stimata che appare sullo schermo può differire da quella effettiva. It 113 Capitolo 08 Uso della sorgente AV (apparecchi AV Pioneer) p Se il nome non è registrato nell'elenco telefonico, appare [No Name]. p Se il numero di una chiamata in arrivo non è disponibile per la visualizzazione, al posto del numero viene visualizzato il segno "­". 4 p Vengono visualizzati il nome (se registrato nell'elenco telefonico registrato) e il numero telefonico. Toccare per effettuare una chiamata. p Sullo schermo viene visualizzata la durata stimata della conversazione. p La durata stimata che appare sullo schermo può differire da quella effettiva. 5 Toccare per terminare la chiamata. 5 Toccare per terminare la chiamata. Effettuazione di una chiamata dalla cronologia delle chiamate Le chiamate effettuate, ricevute e perse più recentemente vengono memorizzate nella cronologia delle chiamate. È possibile sfogliare l'elenco della cronologia delle chiamate e chiamare direttamente i numeri ivi registrati. p Ciascun elenco può memorizzare fino a 12 chiamate. p La cronologia delle chiamate viene memorizzata solo quando il telefono registrato è connesso con il sistema di navigazione. Appare la schermata con l'elenco della cronologia delle chiamate. 2 Toccare [Log] per passare a un altro elenco. p Ad ogni tocco di [Log], l'elenco cambia come segue: Chiamate perse -- Chiamate effettuate -- Chiamate ricevute p Toccare o per passare alla pagina precedente o successiva dell'elenco. Effettuazione di una chiamata dall'elenco dei numeri predefiniti È possibile memorizzare fino a 6 numeri di telefono e successivamente richiamarli semplicemente toccando il corrispondente pulsante predefinito. Registrazione di numeri telefonici nell'elenco dei numeri predefiniti 1 Selezionare o immettere il numero di telefono che si desidera aggiungere all'elenco dei numeri predefiniti. = Per ulteriori informazioni vedere Effettuazione di una chiamata immettendo il numero di telefono nella pagina precedente. = Per ulteriori informazioni vedere Effettuazione di una chiamata dalla cronologia delle chiamate in questa pagina. = Per ulteriori informazioni vedere Chiamata di un numero presente nell'elenco telefonico nella pagina seguente. 3 Toccare il numero di telefono desiderato. p Toccando [ADD "+"] si aggiunge o si elimina il segno + prima del numero telefonico. p A ogni tocco di [ABC/123], quanto visualizzato nell'elenco passa tra il nome e il numero telefonico. 2 Toccare e tenere premuto uno dei pulsanti da P1 a P6 fino a udire il segnale acustico. Il numero telefonico selezionato viene salvato in memoria. La volta successiva che si tocca lo stesso pulsante, si richiama dalla memoria il numero telefonico corrispondente. 114 It Capitolo Uso della sorgente AV (apparecchi AV Pioneer) p Se si memorizza nei numeri preimpostati un numero telefonico non ancora registrato nell'elenco telefonico, viene visualizzato [No Name]. p Se si modifica un numero dell'elenco telefonico dopo averlo memorizzato nell'elenco dei numeri predefiniti, tale modifica non si applica all'elenco stesso. 08 Chiamata di un numero dall'elenco di quelli predefiniti 1 Toccare uno dei pulsanti di preselezione da P1 a P6. Viene visualizzato il numero telefonico registrato per il pulsante predefinito selezionato. p Toccando [ADD "+"] si aggiunge o si elimina il segno + prima del numero telefonico. p A ogni tocco di [ABC/123], quanto visualizzato nell'elenco passa tra il nome e il numero telefonico. p Toccare o per passare alla pagina precedente o successiva dell'elenco. [. . . ] 1, 0 Vp-p/75 W (±0, 2 V) Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 0 V (1 kHz, 0 dB) Numero di canali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (stereo) Formato decodifica MP3 . . . . . . MPEG-1 e 2 Audio Layer 3 Formato decodifica WMA . . . [. . . ]