Istruzioni per l'uso PIONEER BDP-430

[. . . ] IN CASO DI NECESSITÀ, RIVOLGERSI ESCLUSIVAMENTE A PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO. Il punto esclamativo in un triangolo equilatero serve ad avvisare l'utilizzatore della presenza di importanti istruzioni di funzionamento e manutenzione riportate nel libretto allegato al prodotto. D3-4-2-1-1_It AVVERTENZA Questo apparecchio è un prodotto al laser di Classe 1, ma contiene un diodo al laser di classe superiore alla Classe 1. Per ovvi motivi di sicurezza, non togliere alcuno dei coperchi dell'apparecchio e non tentare di accedere ai dispositivi interni allo stesso. Ogni e qualsiasi intervento o riparazione devono essere effettuate solamente da personale qualificato. Sull'apparecchio si trova applicata la seguente etichetta di avvertimento: Posizione dell'etichetta: interno dell'unità D3-4-2-1-8_B_It Condizioni ambientali di funzionamento Gamma ideale della temperatura ed umidità dell'ambiente di funzionamento: da +5 °C a +35 °C, umidità relativa inferiore all`85 % (fessure di ventilazione non bloccate) Non installare l'apparecchio in luoghi poco ventilati, o in luoghi esposti ad alte umidità o alla diretta luce del sole (o a sorgenti di luce artificiale molto forti). D3-4-2-1-7c_A_It 2 It Prima di collegare per la prima volta l'apparecchio alla sorgente di alimentazione leggere attentamente la sezione che segue. AVVERTENZA L'interruttore principale ( STANDBY/ON) dell'apparecchio non stacca completamente il flusso di corrente elettrica dalla presa di corrente alternata di rete. [. . . ] Opzioni Spiegazioni 08 16:9 (Widescreen) · 4:3 Video Out Full Normal · DVD 16:9 Video Out Letter Box · Pan & Scan Alcuni dischi contengono solo la presentazione Letter Box o Pan & Scan, di modo che la presentazione ottenuta dipende dal disco. HDMI Color Space YCbCr · RGB (16-235) RGB (0-255) Se si usa un monitor HDMI che accetta solo segnale in ingresso RGB, questo lettore emette segnale video RGB anche se si è scelta l'impostazione YCbCr. Se il monitor è DVI compatibile, il lettore emette segnale dello spazio colori RGB (0-255). Se però l'immagine non è naturale, impostare RGB (16-235). 24p Direct Out On Off · Dà movimenti naturali a film su BD. Questa impostazione funziona solo quando ci si collega ad un televisore 1080/24p compatibile via HDMI. Scegliere questa posizione se si notano disturbi quando il video passa da materiale video a film. Se 24p Direct Out si trova su On, si potrebbero notare disturbi quando si passa da materiale video a film. Vedere anche Cambiamento della risoluzione di uscita video a pagina 12. 39 It 08 Impostazione Audio Out Dolby Digital Out Opzioni Spiegazioni Dolby Digital · Dolby Digital PCM Emette segnale Dolby Digital quando una sorgente Dolby Digital viene riprodotta. Converte segnali Dolby Digital in segnale in uscita Linear PCM. Da usare se un componente non supporta audio Dolby Digital. Emette segnale DTS quando una sorgente DTS viene riprodotta. Converte sorgenti audio DTS nel formato Linear PCM. Da usare se un componente non supporta audio DTS. Passare alla schermata successiva per impostare la lingua predefinita dei menu per BD-ROM e DVD-Video. Potete scegliere la lingua o digitarne il codice (per la lista dei codici, vedere pagina 47). Da scegliere per far visualizzare sottotitoli a BD-ROM e DVD-Video. Fa nascondere i sottotitoli. Questa impostazione è efficace per il segnale digitale in uscita. DTS Out DTS · DTS PCM Questa impostazione è efficace per il segnale digitale in uscita. DTS Downmix Stereo · Lt/Rt HDMI Audio Out Auto · PCM Language OSD Language Audio Language English · lingue disponibili English · lingue disponibili Other I dischi non possiedono però necessariamente la lingua scelta. Inoltre, alcuni dischi possono non rispettare la preferenze Audio Language. Subtitle Language English · lingue disponibili Other I dischi non possiedono però necessariamente sottotitoli nella lingua scelta. Inoltre, alcuni dischi possono non rispettare la preferenze Subtitle Language. BD/DVD Menu Language w/Subtitle Language · lingue disponibili Other I dischi non possiedono però necessariamente menu nella lingua scelta. Subtitle Display On · Off Alcuni dischi possono non accettare queste impostazioni. 40 It Impostazione Parental Lock Change Password (Set Password) DVD Parental Lock Opzioni Spiegazioni 08 Next Screen Change Level DVD Country Code Impostare e cambiare il password necessario per riprodurre BD o DVD con una restrizione alla visione basata su livelli/età. Per cambiare il password, si deve digitare quello esistente. Digitare il password e quindi impostare il livello di blocco della visione. I dischi con un livello di blocco superiore a quello del lettore richiedono un password per venire riprodotti. Digitare un password e quindi un codice di paese/area. Questo assicura che vengano viste le scene intese per il proprio paese o area. [. . . ] Da 5 % a 85 % (senza condensa) Caratteristiche audio Risposta in frequenza . Ai limiti della misurabilità (0, 001 % W. PEAK) o inferiore Uscita digitale Uscita ottica digitale . Presa ottica digitale Uscita ottica coassiale . [. . . ]