Istruzioni per l'uso PIONEER BDP-51FD

[. . . ] Istruzioni per l'uso RIPRODUTTORE di Blu-ray Disc Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento. IMPORTANTE Il simbolo del lampo con terminale a forma di freccia situato all'interno di un triangolo equilatero serve ad avvisare l'utilizzatore della presenza di una "tensione pericolosa" non isolata nella struttura del prodotto che potrebbe essere di un'intensità tale da provocare scosse elettriche all'utilizzatore. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI INTERNE LA CUI MANUTENZIONE POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL'UTENTE. [. . . ] Usare / per scegliere, poi premere ENTER. · HDMI ­ Terminale HDMI OUT · Digital Audio ­ Terminale DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL) · Analog Audio ­ Terminali AUDIO OUT (2 ch) o terminali AUDIO OUT (7. 1 ch) I segnali audio ottimali per il formato audio e le impostazioni del lettore in uso vengono emessi dal terminale o terminali di uscita impostato qui. Attenzione 06 ENTER HOME MENU RETURN Initial Setup BD PLAYER Video Out Audio Out Speakers HDMI Language Parental Lock Options Setup Navigator Output Terminal Priority On Screen Display Angle/Secondary Indicator Hybrid Disc Playback BDMV/BDAV Playback Priority DivX VOD Auto Power Off On On BD BDAV On · Quando S-Video/Video o Component Video viene selezionato in Video, nessun suono verrà emesso se HDMI viene selezionato in Audio (viene visualizzato il messaggio di avvertimento mostrato in basso). Quando si ascolta l'audio del dispositivo HDMI compatibile, collegarsi al televisore col cavo HDMI per guardare il video (pagine 13 e 16). 2 Scegliere ed impostare Output Terminal Priority Next Screen. Usare / per scegliere, poi premere ENTER. 3 Scegliere il terminale di emissione dei segnali video. Se si sceglie un'uscita digitale per il terminale di uscita video, Video viene fissato su HDMI e non può venir cambiato. Se si sceglie un terminale di uscita video analogico, Component Video o S-Video/Video possono venire scelti per Video. TOP MENU TOOLS Audio is not output from HDMI terminal when [S-Video/Video] or [Component Video] is selected. Yes No · I segnali audio Linear PCM (a 2 canali) vengono emessi dai terminali audio diversi da quelli impostati con Audio a prescindere dal formato audio e dalle impostazioni del lettore. Ritorno alle impostazioni predefinite di tutti i parametri 1 Controllare che il lettore sia acceso. ENTER HOME MENU RETURN Initial Setup BD PLAYER Video Out Audio Out Speakers HDMI Language Parental Lock Options Setup Navigator Output Terminal Priority Video Audio S-Video/Video Analog Audio 2 Se un disco è in riproduzione, premere per fermare la riproduzione. Agire premendo i pulsanti del pannello anteriore del lettore. Nota · Dopo aver riportato il lettore alle impostazioni predefinite, usare Setup Navigator per reimpostare il lettore (pagina 19). · HDMI ­ Terminale HDMI OUT · Component Video ­ Terminali di uscita COMPONENT VIDEO · S-Video/Video ­ Terminale di uscita S-VIDEO o terminale di uscita VIDEO I segnali audio e video emessi dai terminali di uscita scelti sono emessi in sincronia (sincronizzazione del parlato). 49 It 06 Le impostazioni di uscita audio I segnali audio emessi differiscono a seconda del formato audio registrato su disco e delle impostazioni del lettore. Controllare la tabella che segue. Terminale AUDIO OUT Formato audio 2 canali2 Multi-channel2 Audio a 5. 1 canali Audio a 7. 1 canali9 Audio a 5. 1 canali Convertito in audio a 2 canali Audio a 5. 1 canali12 Convertito in audio a 2 canali DTS Digital Surround Audio a 5. 1 Dolby Digital Terminale DIGITAL OUT Convertito in audio Linear PCM3 Non convertito in audio Linear PCM4, 5 Terminale HDMI OUT1 PCM6 Audio a 5. 1 canali Audio a 7. 1 canali9, 10 Audio a 5. 1 canali Auto6, 7, 8 Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby TrueHD11 DTS Digital Surround DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio13 Audio a 7. 1 canali9, 10 Dolby Digital MPEG-2 AAC BD-ROM Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS Digital Surround DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio Linear PCM BD-R/ -RE Dolby Digital MPEG-2 AAC MPEG Linear PCM DVDVideo Dolby Digital DTS Digital Surround MPEG Linear PCM DVD Dolby Digital (formato VR) MPEG Linear PCM Convertito in audio a 2 canali Convertito in audio a 2 canali canali12 Audio a 7. 1 canali9 Convertito in audio a 2 canali Audio a 5. 1 canali Convertito in audio a 2 canali Convertito in audio a 2 canali Dolby Digital MPEG-2 AAC Audio a 7. 1 canali9, 10 Audio a 5. 1 canali Audio a 2 canali Dolby Digital DTS Digital Surround Audio a 5. 1 canali Dolby Digital DTS Digital Surround Audio a 5. 1 canali Convertito in audio a 2 canali Audio a 2 canali Audio a 5. 1 canali Convertito in audio a 2 canali Dolby Digital Audio a 5. 1 canali Dolby Digital Audio a 2 canali 1. Nell' segnale audio Linear PCM, se il numero dei canali compatibili del dispositivo HDMI collegato è inferiore, il segnale viene emesso con il numero di canali che il dispositivo possiede. Quando Audio Output Mode è impostato su 2 Channel o Multi-channel (pagina 41). Se Dolby Digital Out si trova su Dolby Digital PCM, DTS Out si trova su DTS PCM o AAC Out si trova su AAC PCM (pagina 41). Se Dolby Digital Out si trova su Dolby Digital 1/Dolby Digital 2, DTS Out si trova su DTS 1/DTS 2 o AAC Out si trova su AAC (pagina 41). Se si emettono bitstream Dolby Digital o DTS Digital Surround con le impostazioni Dolby Digital 2 su Dolby Digital Out e DTS 2 su DTS Out, l'audio secondario e l'audio interattivo in uscita non vengono missati. Quando HDMI Audio Out è impostato su PCM o Auto (pagina 42). Se si emettono bitstream Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio o DTS Digital Surround, l'audio secondario e l'audio interattivo in uscita non vengono missati. Se il dispositivo HDMI collegato non è compatibile con bitstream Dolby TrueHD o Dolby Digital Plus, i segnali vengono emessi come stream Dolby Digital. Se il dispositivo HDMI collegato non è compatibile con DTS-HD Master Audio o DTS-HD High Resolution Audio, i segnali vengono emessi come bitstream DTS Digital Surround. Se il dispositivo HDMI collegato non è compatibile con bitstream Dolby Digital o DTS Digital Surround, i segnali vengono emessi in formato Linear PCM. [. . . ] THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 70 It END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change. You can do so by permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the ordinary General Public License). [. . . ]