Istruzioni per l'uso PIONEER CNDV-700HD

[. . . ] CRB2471A_EW_Ita_Sep. fm Page 1 Tuesday, April 24, 2007 12:48 PM DISCO DI AGGIORNAMENTO PER NAVIGAZIONE HDD 2007 Istruzioni per l'aggiornamento e integrazione al manuale per l'uso CNDV-700HD Nota per tutti gli utenti · CONSERVARE CON ATTENZIONE "MEDIA NUMBER CARD". In caso di perdita di "MEDIA NUMBER CARD", non è possibile procedere ad una nuova creazione di "MEDIA NUMBER". Inoltre è necessario presentare "MEDIA NUMBER CARD" per effettuare le eventuali riparazioni. La scheda è necessaria in quanto dimostrazione d'autenticità se si richiede il servizio di assistenza (incluso il recupero). [. . . ] Pioneer non è responsabile di eventuali perdite di dati o dell'assenza dei dati utente. Annotare anche le informazioni relative a "Versione" che si impiegherebbero per confermare il completamento dell'aggiornamento. 6 CRB2471A_EW_Ita_Sep. fm Page 7 Tuesday, April 24, 2007 12:48 PM Ottenere la password per l'autenticazione Per eseguire l'aggiornamento, è necessaria una password univoca con registrazione online. Accedere al sito internet proprietario utilizzando il PC ed ottenere la password. Le informazioni riportate di seguito sono necessarie per il processo di registrazione. -- "MEDIA NUMBER" (codice multimediale) stampato su "MEDIA NUMBER CARD" in dotazione -- "DEVICE NUMBER" (Numero dispositivo) del sistema di navigazione in dotazione 1 2 Predisporre sia "MEDIA NUMBER" (codice multimediale) e "DEVICE NUMBER" (Numero dispositivo). Accedere al seguente sito internet per registrare la password. Per le operazioni di registrazione della password, seguire le istruzioni riportate sulla pagina internet. In questa fase, prendere nota delle seguenti indicazioni: -- Tutte le funzioni diverse da AM e FM sono disabilitate durante la fase di aggiornamento. È possibile eseguire le operazioni semplificate utilizzando il tasto TRK (/) e il tasto VOL (/). (Si consiglia di modificare la sorgente AV impostando AM o FM prima di avviare il processo di aggiornamento). -- Il processo di aggiornamento richiede complessivamente 3 ore circa. -- Se si imposta l'interruttore dell'accensione su off (il sistema di navigazione di disattiva) o se si espelle il disco d'aggiornamento, l'aggiornamento riprende quando si riattiva il sistema di navigazione o si inserisce nuovamente il disco. Fase 2; Aggiornamento del programma di sistema 3 Registrare la password che è stata fornita. È necessario inserire la password in modo accurato seguendo la procedura riportata di seguita. Conservare la password per evitare eventuali errori successivi. PUNTO 2; Aggiornamento delle procedure Questa sezione illustra le procedure di aggiornamento per il sistema di navigazione in dotazione. Nota importante: l'aggiornamento è formato da due fasi. Fase 1; Aggiornamento del database In questa fase, prendere nota delle seguenti indicazioni: -- Non è disponibile nessuna funzione. -- Il processo di aggiornamento richiede circa 10 minuti. -- Non arrestare MAI il motore del veicolo ne' disattivare l'alimentazione elettrica del sistema di navigazione fino a quando non è stata completata l'installazione. La disattivazione dell'alimentazione elettrica in questa fase provoca il malfunzionamento o il guasto del sistema di navigazione. 1 Parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro. Lasciare l'accensione impostata sulla posizione "ACC" ed accertarsi che il freno a mano sia tirato. 7 CRB2471A_EW_Ita_Sep. fm Page 8 Tuesday, April 24, 2007 12:48 PM 2 Premere il tasto MAP per visualizzare la posizione corrente. 5 Toccare [Sì]. Viene visualizzato il messaggio "Immettere la password ottenuta da Pioneer per l'aggiornamento. Premere "Annulla" per arrestare l'aggiornamento. ". Per avviare il processo di aggiornamento, toccare [Sì]. Opzioni alternative: [No] visualizza "Numero dispositivo" ("Dispositivo N. ") del sistema di navigazione in dotazione. [Annulla] Annullamento del processo di aggiornamento. Accertarsi di visualizzare la mappa della posizione corrente. L'aggiornamento non può essere avviato nelle altre schermate, come ad esempio la modalità di scorrimento, il menu di navigazione e la schermata AV. 3 6 Premere il tasto OPEN CLOSE ed inserire il disco di aggiornamento nello slot di caricamento del disco. Viene visualizzato il messaggio che richiede di confermare l'avvio del processo di aggiornamento. [. . . ] · Se la lingua ed il paese non sono selezionati nella combinazione corretta, non è possibile eseguire la ricerca. (La tabella riportata di seguito indica i paesi che possono essere selezionati per la ricerca a seconda della lingua selezionata). · Per il <Centro città> mostrato precedentemente, pronunciare il nome della città in modo diretto. Ad esempio, se il nome della città è "Milano" e si desidera effettuare la "Ricerca per il centro della città", pronunciare "Milano". [. . . ]