Istruzioni per l'uso PIONEER CNSD-210FM UPGRADE AND ADDENDUM

[. . . ] Istruzioni per l'aggiornamento e addendum al manuale di funzionamento microSDHC di aggiornamento mappa 2011 CNSD-210FM Questo software d'aggiornamento modifica certe funzioni e le modalità d'esposizione o di reperimento di certe informazioni. Nell'assicurare che tali modifiche sono intese a migliorare il piacere d'uso per la maggior parte degli utenti, Pioneer ed i suoi licenziatari declinano qualsiasi responsabilità per eventuali danni connessi a tali cambiamenti. Italiano 2 It It 3 4 It It 5 6 It It 7 8 It Sommario Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere queste istruzioni per usare correttamente il proprio modello. Istruzioni per l'aggiornamento Procedura di aggiornamento del sistema di navigazione 24 Preparativi per l'aggiornamento 24 ­ Verifica del numero del dispositivo 24 ­ Ottenimento della password per l'autenticazione 24 Procedure di aggiornamento 25 ­ Aggiornamento del programma software e del database delle mappe 25 ­ Verifica del corretto aggiornamento 26 ­ Aggiornamento del software per tecnologia senza fili Bluetooth (per AVIC-F10BT) 27 ­ Aggiornamento del software per tecnologia senza fili Bluetooth (per AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVICF9210BT, AVIC-F9220BT e CNSD110FM) 29 Modifiche nel programma aggiornato Per i clienti che utilizzano AVIC-F10BT 31 ­ Funzioni di guida ecologica 31 ­ Visualizzazione di segni di spunta sulla schermata "Sovrapponi POI (Categoria principale)" 31 ­ Attivazione/disattivazione della riproduzione del segnale acustico per il riconoscimento vocale 31 ­ Condizioni dell'icona di interruzione 31 ­ Impostazione del colore di illuminazione 31 ­ Ricerca di un nome con l'immissione di caratteri 31 ­ Funzioni audio-video 31 Importante !Le schermate mostrate negli esempi potrebbero differire dalle schermate effettive. Le schermate effettive potrebbero essere soggette a modifiche senza preavviso a scopo di migliorarne le prestazioni e le funzionalità. [. . . ] 2 Inserire la scheda microSD di aggiornamento n. 1 (8 GB) nell'apposito adattatore per scheda SD (solo per AVIC-F10BT, AVICF20BT e CNSD-110FM). 04 Istruzioni per l'aggiornamento Procedure di aggiornamento !NON arrestare il motore del veicolo né spegnere l'alimentazione del sistema di navigazione fino al completamento dell'installazione. Lo spegnimento dell'alimentazione durante la procedura di aggiornamento causa malfunzionamenti o guasti del sistema di navigazione. Nessuna funzione è disponibile durante la procedura di aggiornamento. 3 Inserire la scheda microSD di aggiornamento n. 1 (8 GB) nell'apposito alloggiamento per scheda SD. Viene visualizzato un messaggio che chiede di confermare l'inizio dell'aggiornamento. 4 Toccare [Sì]. Aggiornamento del programma software e del database delle mappe Questa sezione descrive le procedure di aggiornamento del sistema di navigazione. p L'aggiornamento richiede circa 30 minuti in totale. 1 Parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro e innestare il freno di stazionamento. Viene visualizzato un messaggio che chiede se immettere la password. 5 Toccare [Sì]. Dopo una breve pausa, appare la tastiera per l'immissione della password. # Se si tocca [No], verrà visualizzato il numero di dispositivo (Dispositivo n. ) del sistema di navigazione. # Se si tocca [Annulla], l'aggiornamento verrà annullato. It 25 Capitolo 04 Istruzioni per l'aggiornamento 6 Immettere la password di autenticazione ricevuta e toccare [OK]. numero della versione corrente con il precedente. 1 Premere il pulsante HOME per visualizzare la schermata "Menu top". Viene visualizzata la schermata "Menu impostazioni". Viene visualizzata la schermata "Impostazioni del sistema". Viene visualizzata la schermata "Schermata informazioni sull'assistenza". 5 Verificare le informazioni di versione. Viene visualizzato un messaggio che chiede di confermare il riavvio del sistema di navigazione. Il sistema di navigazione viene ravviato e ha inizio l'installazione. 8 Attendere il completamento della procedura di aggiornamento. 6 Espellere la scheda microSD di aggiornamento n. 1 (8 GB). Al termine dell'installazione, il sistema di navigazione si riavvia. Verifica del corretto aggiornamento Visualizzare la schermata "Schermata informazioni sull'assistenza" per confrontare il 26 It Capitolo Istruzioni per l'aggiornamento Aggiornamento del software per tecnologia senza fili Bluetooth (per AVIC-F10BT) p Questo aggiornamento è destinato ai clienti che intendono aggiornare il firmware Bluetooth di AVIC-F10BT per la prima volta. p Per i clienti che hanno aggiornato il software di AVIC-F10BT con CNSD-110FM, vedere Aggiornamento del software per tecnologia senza fili Bluetooth (per AVICF20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT, AVICF9220BT e CNSD-110FM) a pagina 29. Accedere al sito web Pioneer per verificare la compatibilità del proprio telefono. [. . . ] 2 Seleziona l'uscita audio Durante la riproduzione di dischi DVD con entrambi i canali registrati con audio mono, è possibile cambiare l'uscita audio. Sx/Dx] fino a quando nel display non viene visualizzata l'uscita audio desiderata. Sx/Dx] le impostazioni cambiano come segue: !Mix: miscelazione di destra e sinistra ! [. . . ]