Istruzioni per l'uso PIONEER DVH-340UB

[. . . ] Manuale d’istruzioni SINTO LETTORE DVD CON RDS DVH-340UB Italiano Sommario Grazie per aver acquistato questo prodotto PIONEER. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto, per assicurarne il corretto utilizzo. È particolarmente importante leggere e osservare le precauzioni contrassegnate da AVVERTENZA e ATTENZIONE contenute in questo manuale. Conservare il manuale in un luogo sicuro e accessibile, per consultazione futura. Leggere attentamente questa sezione !Codici regionali dei dischi DVD video 4 ! [. . . ] per selezionare l’impostazione desiderata. OFF (disattivata)—LOW (bassa)—HI (alta) SUB. W (impostazione on/off del subwoofer) L’unità è dotata di un’uscita subwoofer che può essere attivata o disattivata. per selezionare l’impostazione desiderata. NOR (fase normale)—REV (fase inversa)—OFF (subwoofer disattivato) SUB. W CTRL (regolazione del subwoofer) ! It 25 Funzionamento dell’unità Sezione 02 Funzionamento dell’unità Configurazione del lettore DVD Introduzione alla regolazione DVD Questo menu consente di modificare le impostazioni audio, sottotitoli, controllo genitori e altre impostazioni DVD. 1 Selezionare DVD come sorgente, quindi premere g. 2 Premere MENU quando il disco è fermo. Viene visualizzato il menu di configurazione DVD. 3 Muovere il tasto di scorrimento a sinistra o a destra per alternare le categorie del menu di impostazione DVD. (generale) 4 Muovere il tasto di scorrimento in alto o in basso per selezionare i nomi delle funzioni di configurazione DVD. (impostazioni lingua sottotitoli)—AUDIO LANG. (impostazioni lingua audio)—MENU LANG. (impostazioni lingua dei menu)—OSD LANGUAGE (impostazione lingua display su schermo)—CHARACTER SET (impostazione set caratteri) Per PICT. : ANGLE ICON DISPLAY (icona angolazione)—TV ASPECT (aspetto TV)—SLIDESHOW TIME (impostazione tempo intervallo sequenza immagini) Per GEN. : PARENTAL (controllo genitori)—DivX SUBTITLE (sottotitoli DivX/MPEG-4)—DivX VOD (DivX VOD) Impostazione della lingua dei sottotitoli È possibile impostare la lingua dei sottotitoli desiderata. Se disponibili, i sottotitoli verranno visualizzati nella lingua selezionata. 1 Muovere il tasto di scorrimento in alto o in basso per selezionare SUBTITLE LANG. Viene visualizzato un display per la lingua dei sottotitoli. 3 Muovere il tasto di scorrimento in alto, in basso, a sinistra o a destra per selezionare la lingua desiderata. Viene impostata una lingua per i sottotitoli. Note !Se la lingua selezionata non è disponibile, viene visualizzata la lingua specificata sul disco. È inoltre possibile alternare le lingue dei sottotitoli premendo SUBTITLE durante la riproduzione. (Vedere Modifica della lingua dei sottotitoli durante la riproduzione (Sottotitoli multipli) a pagina 20. ) !L’impostazione configurata con questa operazione non viene modificata anche se la lingua dei sottotitoli viene modificata durante la riproduzione utilizzando SUBTITLE. Nota Se si preme MENU quando viene visualizzato un menu di configurazione DVD, questo viene annullato e l’unità ritorna al display precedente. Quando si seleziona OTHERS Quando si seleziona OTHERS, viene visualizzato il display di inserimento del codice lingua. Vedere Grafico dei codici lingua per DVD a pagina 45. [. . . ] MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 Formato di decodifica WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 7. 1, 8, 9, 10, 11, 12 (2 canali audio) (Windows Media Player) Formato di decodifica AAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AAC MPEG-4 (codifica solo tramite iTunes) (. m4a) (Ver. 9, 0, 3 e precedenti) Formato di decodifica video MPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]