Istruzioni per l'uso PIONEER DVR-LX61

[. . . ] Istruzioni per l'uso Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento. IMPORTANTE Il simbolo del lampo con terminale a forma di freccia situato all'interno di un triangolo equilatero serve ad avvisare l'utilizzatore della presenza di una "tensione pericolosa" non isolata nella struttura del prodotto che potrebbe essere di un'intensità tale da provocare scosse elettriche all'utilizzatore. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI INTERNE LA CUI MANUTENZIONE POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL'UTENTE. [. . . ] La riproduzione del titolo scelto ha inizio. Disc Navigator (HDD) 10 1 10Titles 23:00 MON 7:00PM 11/29 FRI 3/12 Pr 4 SP 23:00 Fri 7:00PM SP Play 11/29Mon 3/12 Pr 4 2ch SP Erase 2h00m(1. 0G) 2h00m(1. 0G) 09 ENTER Create DVD (VR) DVD-RAM Solo Play List 4 Titles 9 Recent first 8 All Genres 7 HDD SP Remain 30h30m Usare questa funzione per creare una Play List ed aggiungervi titoli. Prima di poter usare questo comando, si deve controllare che la Play List sia regolata sul pannello delle opzioni di visione sulla sinistra. 1 Visualizzare il pannello del menu dei comandi. Pannello menu comandi 20:00 FRI 3/12 Pr 9 SPEdit 20:00 Fri 3/12 Pr 9 SP 2h00m(1. 0G) Genre Name 22:00 THU 2/12 Pr 7 SP 22:00 Thu 2/12 Pr 7 SP 1h00m(1. 0G) Multi-Mode 19:00 MON 29/11 Pr 2 SP 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP 1h00m(1. 0G) Erase DVD (Video) DVD (VR) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD Di sc Navi gat or (DVD ) Play 0Tit le s No titl e 4 Tit le s Erase 2h 00m (1. 0G) Edi t Play List 2h 00m (1. 0G) Cre at e Und o 1h 00m (1. 0G) DVD VR Mode Re ma in 0h 30m Usare questa funzione per cancellare titoli indesiderati. Quando si cancellano titoli dall'HDD o titoli originali da un DVD-RW di modalità VR oppure DVD-RAM, lo spazio disponibile per la registrazione aumenta di conseguenza. Cancellando un titolo da un disco DVD-RW (modalità Video) o DVD+RW, lo spazio disponibile per la registrazione aumenta solo se il titolo era l'ultimo del disco. 1 Cancellando titoli dalla Play List o da un DVD-R (di modalità VR o Video) o DVD+R invece non si libera alcuno spazio. 1 Evidenziare il titolo che si desidera cancellare. 2 Selezionare `Erase' dal pannello del menu dei comandi. 3 Selezionare `Yes' per confermare, oppure `No' per annullare l'operazione. ENTER 2 Selezionare `Create' dal pannello del menu dei comandi. 3 Selezionare un titolo originale da aggiungere alla Play List. Ripetere queste tre fasi per aggiungere quanti titoli si ritengono necessari alla Play List. ENTER ENTER ENTER Play DVD (Video) DVD (VR) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD Usare questa funzione per iniziare la riproduzione di un titolo. Nota 1 In alcuni casi, la cancellazione di un titolo da un disco DVD+R/+RW potrebbe interrompere la continuità dei numeri dei titoli. 83 It 09 Suggerimento · Potete cancellare un titolo rapidamente premendo CLEAR quando esso è evidenziato. Confermare l'operazione premendo ENTER. · Per dischi formattati con un registratore DVD differente, si ha solo un numero limitato di caratteri. 4 Selezionare `OK' per inserire il nome e tornare alla schermata principale di Disc Navigator. · Per tornare alla schermata di Disc Navigator senza salvare le modifiche fatte al nome di un titolo, premere RETURN. ENTER Title Name DVD (Video) DVD (VR) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD È possibile assegnare ai titoli nuovi nomi della lunghezza massima di 64 caratteri per le registrazioni in modalità VR, su DVD-RAM e disco fisso, e di 40 caratteri per le registrazioni in modalità Video e i dischi DVD+R/+RW. 1 Evidenziare il titolo cui assegnare un nome (o da rinominare). 2 Selezionare `Edit' > `Title Name' dal pannello del menu dei comandi. 3 Digitare un nome per il titolo selezionato. Input Title Name 23:00 Fri 3/12 Pr 4 SP CAPS small ENTER Uso dei tasti del telecomando per digitare un nome La tabella che segue mostra i pulsanti del telecomando che potete usare per digitare caratteri nella schermata di impostazione del nome. Premendo un pulsante più volte si passano in rassegna i caratteri visualizzati. Per digitare in successione due caratteri ambedue contenuti dallo stesso pulsante (ad esempio una P ed una R), premere per fare avanzare il cursore manualmente di uno spazio prima di digitare il secondo carattere. Pulsante Caratteri . , '?!­&1 abc2äàáâ ãæç def3èéëê ghi4îïìí¡ jkl5£ [cursore indietro] [cambio maiuscolaminuscola] <spazio> Pulsante Caratteri mno6öôòó øñ pqrs7$ ÿ/ß *1 ENTER 1 ABC DE F GH I J KLM . N O P Q R S T U V WX Y Z ( ) : ; AA A A A AÆ ç E E E E I I I I # DN O OOO 012345 +­ /@[ c£ \ § 23 ´ µ¶· O 6 7 8 9 0 CLEAR 2 3 4 6789< ¥] ^÷x ¨ © a << ¬ ­ o ¸ 1 ­ 1/4 << ø UUUUY => ±{_ | ­® 13 /2 /4 ¿ ß$% _& }~¡ ° ` tuv8üùûú wxyz9 0 [cursore avanti] [cancella lettera] [fine digitazione nome] OK Clear Space 84 It · Un nome generato automaticamente dal registratore si trova già al posto del nome sullo schermo. Usare i pulsanti / per spostare il cursore. · Selezionare CAPS o small per scegliere le maiuscole o le minuscole, o premere i pulsanti CASE SELECTION ( PREV/ NEXT). · Potete anche usare il pulsante CLEAR per cancellare direttamente i caratteri (mantenerlo premuto per due secondi per cancellare l'intero nome). [. . . ] L'utente accetta che la Gracenote, Inc. possa far valere i propri diritti nei confronti dell'utente medesimo ai sensi del presente Accordo direttamente a proprio nome. Il servizio Gracenote usa un identificatore unico per tenere traccia delle interrogazioni, a fini statistici. Lo scopo di questo identificatore numerico, assegnato in modo casuale, consiste nel permettere al servizio Gracenote di conteggiare le interrogazioni senza acquisire alcuna informazione sull'utente che le inoltra. [. . . ]