Istruzioni per l'uso PIONEER HDJ-500R

[. . . ] DANNI E PROVVEDIMENTI CONTRO LE VIOLAZIONI L'utente concorda che qualsiasi violazione delle restrizioni specificate nel Contratto arrecherebbe a Pioneer un danno irreparabile per il quale il solo rimborso in denaro risulterebbe inadeguato. Oltre ai danni e a qualsiasi altro provvedimento cui Pioneer potrebbe avere diritto, l'utente concorda che Pioneer stessa ricerchi allevio ingiuntivo allo scopo di prevenire la violazione effettiva, minacciata o continua del Contratto. CESSAZIONE Pioneer ha tuttavia la facoltà di porre termine al Contratto in qualsiasi momento qualora l'utente ne violi anche solo una delle clausole. Alla cessazione del Contratto l'utente è tenuto a cessare l'uso del Programma, rimuoverlo permanentemente dal computer in cui è installato e distruggere tutte le copie dello stesso nonché della Documentazione in proprio possesso, dando quindi conferma scritta a Pioneer di avere provveduto a ciò. [. . . ] Le sezioni 2. 2, 2. 3, 2. 4, 3, 4, 5 e 6 continueranno tuttavia a rimanere valide anche in seguito alla cessazione del Contratto. Contratto di licenza d'uso del software Il presente Contratto di licenza d'uso del software (d'ora in avanti semplicemente chiamato "Contratto") è stipulato tra l'utente finale (sia esso la persona fisica che installa il software o qualsiasi singola persona giuridica in nome della quale la persona fisica agisce) e PIONEER CORPORATION (d'ora in avanti semplicemente chiamata "Pioneer"). QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA PER INSTALLARE O AVVIARE IL PROGRAMMA COMPORTA L'ACCETTAZIONE DEI TERMINI DEL CONTRATTO. L'AUTORIZZAZIONE DI SCARICARE E/O USARE IL PROGRAMMA È ESPRESSAMENTE CONDIZIONATA DALL'ACCETTAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE DEI TERMINI DI SEGUITO RIPORTATI. PER RENDERE VALIDO E APPLICABILE IL CONTRATTO NON È NECESSARIA ALCUNA APPROVAZIONE FORNITA PER ISCRITTO O IN FORMA ELETTRONICA. QUALORA L'UTENTE NON ACCETTI TUTTI E CIASCUNO DEI TERMINI DEL CONTRATTO NON POTRÀ USARE IL PROGRAMMA, NON LO DOVRÀ INSTALLARE O SARÀ TENUTO A DISINSTALLARLO SECONDO QUANTO PERTINENTE. 1 DEFINIZIONI 1. 1 Per "Documentazione" s'intendono i documenti scritti, le caratteristiche tecniche e il contenuto della guida resi pubblicamente disponibili da Pioneer per fornire assistenza durante l'installazione e l'uso del Programma. 1. 2 Per "Programma" s'intende tutto o parte del software concesso in licenza da Pioneer all'utente in virtù del Contratto. 2 LICENZA DEL PROGRAMMA 2. 1 Limitazione di licenza. In dipendenza dalle restrizioni del Contratto, Pioneer concede all'utente la licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile (priva di qualsiasi diritto di concessione in sublicenza a terzi) di: (a) Installare una singola copia del Programma nel disco fisso del proprio computer e di usare il Programma stesso esclusivamente per uso personale e in ottemperanza al Contratto e alla Documentazione fornita (d'ora in avanti semplicemente chiamato "uso autorizzato"); (b) Usare la Documentazione fornita a supporto dell'uso autorizzato da parte dell'utente; e (c) Eseguire una copia del Programma esclusivamente a titolo di riserva e a condizione che essa rechi tutti i titoli, i marchi e gli avvisi relativi ai diritti d'autore e alla restrizione dei diritti. All'utente non è concesso copiare od usare il Programma o la Documentazione salvo nei casi esplicitamente previsti dal Contratto. · Il programma di installazione del driver viene fornito in 10 lingue (inglese, francese, tedesco, italiano, olandese, spagnolo, russo, cinese (semplificato), cinese (tradizionale) e giapponese). Se si usa Windows di una versione non inclusa, seguire le istruzioni sullo schermo e scegliere [English (Inglese)] come lingua. · L'installazione del driver richiede privilegi di amministratore. Per poter installare il driver è necessario registrarsi prima con privilegi di amministratore. · Se un altro programma di Windows è aperto, chiuderlo prima di iniziare l'installazione del driver. · Prima di installare il driver, scollegare sia il cavo di alimentazione USB ausiliario e il cavo USB che collega l'HDJ-500R al computer. · Se il HDJ-500R viene collegato ad un computer senza installarne il driver, a seconda della configurazione del computer in esso possono aversi degli errori. · Se per qualche ragione l'installazione del driver viene cancellata prima del suo completarsi, seguire le procedure elencate di seguito e reinstallarlo dall'inizio. 3 Quando appare la schermata [Licenza] appare, leggere l'Contratto di licenza d'uso del software all'utente, fare clic sulla casella [Accetto. ] e quindi su [OK]. 4 * Se non si è d'accordo con i termini dell'Contratto di licenza d'uso del software all'utente, fare clic sul pulsante [Annulla] per terminare l'installazione. Seguire le istruzioni che appaiono sullo schermo. · Se il messaggio [Protezione di Windows] appare durante l'installazione, fare clic su [Installa il software del driver] per continuare l'installazione. [2] Installazione del driver 1 Scaricare il file di installazione del driver del HDJ-500R (MEP7000 [HDJ-500R]_#. ###. exe) dal sito Web (http:// www. prodjnet. com/support/)e fare doppio clic sul suo nome (dove la porzione #. ### indica la versione del driver). [. . . ] · Se il messaggio [Protezione di Windows] appare durante l'installazione, fare clic su [Installa il software del driver] per continuare l'installazione. [2] Installazione del driver 1 Scaricare il file di installazione del driver del HDJ-500R (MEP7000 [HDJ-500R]_#. ###. exe) dal sito Web (http:// www. prodjnet. com/support/)e fare doppio clic sul suo nome (dove la porzione #. ### indica la versione del driver). Quando appare il menu [Scelta della lingua], scegliere [Italiano], poi fare clic su [OK]. 2 <Per Windows XP> · Se il messaggio [Installazione hardware] appare durante l'installazione, fare clic su [Continua] per continuare l'installazione. * Per interrompere il processo di installazione, fare clic sul pulsante [Annulla]. 4 It <Per Windows 2000> · Se il messaggio [Firma digitale non trovata] appare durante l'installazione, fare clic su [Sì] per continuare l'installazione. · Durante l'installazione, se il computer visualizza il messaggio [Scegliere una delle seguenti opzioni:], scegliere [Installa il software automaticamente (scelta consigliata)] e poi fare clic su [Avanti] per continuare il processo di installazione. 5 Ad installazione completa appare il messaggio [L'installazione è stata completata. ]. Fare clic sul pulsante [Fine] per completare il processo. · Se il messaggio [Installazione hardware] appare durante l'installazione, fare clic su [Continua] per continuare l'installazione. [3] Collegare il HDJ-500R al computer Usare il cavo di alimentazione USB ausiliario per collegare il connettore a 5V sul retro dell'HDJ-500R ad una delle porte USB del computer, quindi usare un altro cavo USB per collegare il connettore per PC del retro dell'HDJ-500R ad un'altra delle porte USB del computer. il HDJ-500R viene per la prima volta collegato ad un computer o se ci si ricollega ad una porta USB del computer, il messaggio [Installazione driver di dispositivo in corso] pu apparire sullo schermo del computer. [. . . ]