Istruzioni per l'uso PIONEER PDR-509

[. . . ] Per motivi di sicurezza, non smontare i coperchi e non procedere ad interventi sulle parti interne. Per qualsiasi riparazione rivolgersi a personale qualificato. Questo prodotto è conforme alla direttiva sul basso voltaggio (73/23/CEE), alle direttive EMC (89/336/CEE, 92/31/CEE) e alla direttiva sul marchio CE (93/68/CEE). Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. [. . . ] Y Se si sta registrando un compact disc o un minidisc, la registrazione si interrompe automaticamente quando la pista cambia o se sulla fonte c'è una parte di silenzio di durata superiore a cinque secondi. Y Se si sta registrando da un nastro DCC o DAT, la registrazione si interrompe quando il registratore incontra un nuovo codice di identificazione di inizio o se sulla fonte c'è una parte di silenzio di durata superiore a cinque secondi. Per registrare altre piste, basta ripetere i punti da 3 a 5. Y Dopo la pressione di 7 (interruzione), il display visualizza P M A R E C mentre l'apparecchio registra le informazioni riguardanti le piste sul disco. Nota: Se la registrazione sincronizzata sembra non funzionare, fare riferimento alla sezione sulla soluzione di problemi a pagina 61 per i possibili rimedi. Controllare l'indicazione visualizzata sul display per accertarsi che ci sia spazio sufficiente sul disco per il materiale che si desidera registrare. Premere INPUT SELECTOR per scegliere uno degli ingressi digitali. Se si desidera copiare tutte le piste da un altro compact disc, da un minidisc, da un nastro DCC o DAT, usare questo modo. come il modo di registrazione sincronizzata di una singola pista , il registratore avvia e interrompe la registrazione automaticamente. Quando si registra da un minidisc o da un compact disc, è possibile riprodurre la fonte nel modo di riproduzione normale o nel modo di riproduzione programmata se si desidera avere le piste registrate in un ordine diverso da quello originale. Non consigliamo di registrare da un nastro DAT nel modo di riproduzione programmata; se si desidera registrare le piste in un ordine differente usare il modo di registrazione sincronizzata di una singola pista. Se si intende semplicemente duplicare un disco o un nastro di fonte, probabilmente si vorrà finalizzare il CD-R (o il CD-RW) dopo la registrazione sincronizzata di tutte le piste in modo che il disco sia pronto per essere riprodotto su altri lettori CD. Se si intende registrare da una qualsiasi fonte tramite gli ingressi analogici, fare riferimento a Registrazione di una fonte analogica alla pagina 40 successiva. Accertarsi che la fonte non stia riproducendo, quindi premere DIGITAL SYNCHRO due volte. la registrazione digitale sincronizzata non si attiva se la fonte sta già riproducendo!Il registratore entra nel modo di pausa di registrazione sincronizzata di tutte le piste e l'indicatore SYNC inizia a lampeggiare. Il display indica il modo di registrazione sincronizzata di tutte le piste, con l'indicatore SYNC lampeggiante a indicare che la registrazione può iniziare. Dopo aver registrato tutte le piste sulla fonte, il registratore entra nel modo di pausa di registrazione sincronizzata di tutte le piste. Se il registratore incontra una parte di silenzio continuato della durata di cinque secondi circa, deduce che la fonte è giunta alla fine ed entra nel modo di pausa di registrazione, e il display LC. Visualizza di nuovo il messaggio A L- S Y N C Fare attenzione: se il registratore individua un altro segnale (CD o MD) o il codice ID di inizio (DAT o DCC), inierà di nuovo la registrazione!Y Il registratore entra nel modo di pausa di registrazione anche se il segnale digitale viene interrotto per più di 5 secondi. Y Dopo la pressione di 7 (interruzione), il display visualizza P M A R E C mentre l'apparecchio registra le informazioni riguardanti le piste sul disco. [. . . ] Una volta che il display torna al suo modo iniziale, la registrazione o la finalizzazione sono di nuovo possibili. Se il disco è del tutto registrato, la riparazione richiede circa 40 minuti. Il segnale da registrare stava già venendo riprodotto nel momento in cui il tasto DIGITAL SYNCHRO era stato premuto. l'unità si sta preparando per la registrazione. [. . . ]