Istruzioni per l'uso PIONEER PDR-L77

[. . . ] Per motivi di sicurezza, non smontare i coperchi e non procedere ad interventi sulle parti interne. Per qualsiasi riparazione rivolgersi a personale qualificato. Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. [. . . ] Dopo qualche secondo, la visualizzazione viene ripristinata, indicando che il registratore è in modo di pausa di registrazione. Se si sta registrando un compact disc o un minidisc, la registrazione si interrompe automaticamente quando la pista cambia o se sulla fonte c'è una parte di silenzio di durata superiore a cinque secondi. Se si sta registrando da un nastro DCC o DAT, la registrazione si interrompe quando il registratore incontra un nuovo codice di identificazione di inizio o se sulla fonte c'è una parte di silenzio di durata superiore a cinque secondi. Dopo aver finito, premere & (interruzione). Per registrare altre piste, basta ripetere i punti da 3 a 5. Dopo che è stato premuto &, il registratore scrive sul disco le informazioni riguardanti le piste: Nota: Se la registrazione sincronizzata sembra non funzionare, fare riferimento a Soluzione di problemi relativi alla registrazione digitale sincronizzata a pagina 60 per i possibile rimedi. Il registratore entra nel modo di pausa di registrazione dopo aver registrato una pista. Se si desidera copiare tutte le piste da un altro compact disc, da un minidisc, da un nastro DCC o DAT, usare questo modo. come il modo di registrazione sincronizzata di una singola pista , il registratore avvia e interrompe la registrazione automaticamente. Quando si registra da un minidisc o da un compact disc, è possibile riprodurre la fonte nel modo di riproduzione normale o nel modo di riproduzione programmata se si desidera avere le piste registrate in un ordine diverso da quello originale. Non consigliamo di registrare da un nastro DAT nel modo di riproduzione programmata; se si desidera registrare le piste in un ordine differente usare il modo di registrazione sincronizzata di una singola pista. Per registrare tutte le piste presenti sulla fonte e quindi finalizzare il disco, fare riferimento a Registrazione e finalizzazione automatica di un disco a pagina 36- 37. Per registrare da una qualsiasi fonte tramite gli ingressi analogici, fare riferimento a Registrazione di una fonte analogica a pagina 41- 42. Se il disco non è vergine, usare il tasto TIME per controllare che ci sia spazio sufficiente sul disco per il materiale che si desidera registrare. Vedere pagina 43 per ulteriori informazioni sull'uso del modo di ingresso thru. Accertarsi che la fonte non stia riproducendo, quindi premere DIGITAL SYNCHRO due volte. Il registratore entra nel modo di pausa di registrazione sincronizzata di tutte le piste e l'indicatore SYNC e la spia di riproduzione iniziano a lampeggiare. Usare il tasto TIME per far cambiare la visualizzazione delle informazioni durante la registrazione. Se il registratore incontra una parte di silenzio continuato della durata di cinque secondi circa, deduce che la fonte è giunta alla fine ed entra nel modo di pausa di registrazione, e il display visualizza di nuovo il messaggio SYNC-A. Attenzione: Se il registratore individua un altro segnale (da un compact disc o un minidisc), o un codice di identificazione di inizio (da un nastro DAT o DCC), inizia a registrare di nuovo! Il registratore entra nel modo di pausa di registrazione se il segnale digitale viene interrotto per più di 5 secondi, o cambia formato (fare riferimento a Interruzioni del segnale digitale a pagina 30). Dopo che è stato premuto &, il registratore scrive sul disco le informazioni riguardanti le piste: Nota: Se la registrazione sincronizzata sembra non funzionare, fare riferimento a Soluzione di problemi relativi alla registrazione digitale sincronizzata a pagina 35 60 per i possibile rimedi. [. . . ] Un errore di funzionamento dovuto a disturbi elettrici o elettricità statica. Se lo stesso messaggio viene visualizzato di nuovo dopo che il disco è stato reinserito, scollegare il cavo di alimentazione e reinserirlo nuovamente. Se il messaggio è ancora visualizzato, rivolgersi ad un centro di assistenza Pioneer autorizzato. scollegare il cavo di alimentazione e reinserirlo nuovamente. [. . . ]