Istruzioni per l'uso PIONEER SE-DRF41M

[. . . ] Se si pensa di non utilizzare l’apparecchio per un relativamente lungo periodo di tempo (ad esempio, durante una vacanza), staccare la spina del cavo di alimentazione dalla presa di corrente alternata di rete. D3-4-2-2-1a_A1_It Prima di usare il prodotto, controllare le norme sulla sicurezza stampate sul suo fondo. D3-4-2-2-4_B1_It ATTENZIONE D3-4-2-1-4*_A1_It Quando si smaltiscono le batterie esauste, si raccomanda di rispettare la normativa vigente o le regole degli enti pubblici in materia di ambiente applicabili alla propria nazione/regione. D3-4-2-3-1_B1_It Per evitare il pericolo di incendi, non posizionare sull’apparecchio dispositivi con fiamme vive (ad esempio una candela accesa, o simili). [. . . ] ) 3 Prese AUDIO IN Prese di ingresso analogiche per il collegamento di apparecchi audio/video come lettori DVD e televisori. 4 Contatti di carica 4 It 02 Per cominciare 2-1 Inserimento delle batterie 1 Rimuovere l’auricolare destro (R) della cuffia nella direzione indicata dalla freccia (vedere l’illustrazione 2-1. 2 Verificare la posizione delle polarità “+” e “–“ ed inserire le batterie nel modo visto in figura 2-1. € Per vostra sicurezza, solo le batterie ricaricabili in dotazione possono venire ricaricate da questa unità. Le batterie ricaricabili e le batterie a secco di altro tipo non possono essere caricate. € Le batterie ricaricabili devono venire sostituite con altre nuove se si scaricano rapidamente. È possibile ordinare batterie nuove presso il centro assistenza Pioneer più vicino. English Français 2-3 Collegamenti 1 Collegamento del trasmettitore a sorgenti audio Collegare le prese AUDIO IN del trasmettitore al connettore di uscita per cuffie di un televisore, lettore audio portatile o altro componenti di riproduzione audio usando il cavo audio in dotazione. Se l’uscita audio del componente di riproduzione utilizza uno spinotto per cuffia da 6, 3 mm, usare l’adattatore apposito allegato. 2 Installare la cuffia sul trasmettitore in modo che i suoi contatti di carica si allineino con quelli del trasmettitore nel modo visto in figura 2-2. Una batteria del tutto carica permette allla cuffia di funzionare per circa dodici ore. L’indicatore verde del trasmettitore lampeggia per circa cinque secondi, poi rimane acceso in verde ad indicare che il trasmettitore si è collegato alla cuffia. Nota Nota • I tempi di uso variano a seconda della temperatura e di altre condizioni. € Non posare oggetti metallici vicino ai contatti di carica della cuffia, dato che questo può causare corto circuiti e surriscaldamento. • Usare solo l’adattatore di CA allegato. Usando altri adattatori con spinotti o altre caratteristiche diverse si possono causare guasti. Pyccкий Note sulla carica delle batterie • Le prestazioni delle batterie venono influenzate dalla temperatura circostante. Per proteggere le batterie, non caricarle se sono già cariche. Usando altri adattatori si possono causare problemi. € Anche gli adattatori di uguale voltaggio e spinotto possono causare guasti a causa della loro differente capacità, o di altre caratteristiche. [. . . ] € Controllare che le cuffie siano posate correttamente sul trasmettitore e verificare che l’indicatore POWER/CHARGE sia acceso in rosso (pagina 5). € Controllare se i contatti di carica sono sporchi e, se necessario, pulirli. € Controllare che le batterie ricaricabili siano caricate con le polarità +/– orientate correttamente. Se il prodotto dà problemi • Se si nota uno dei seguenti sintomi, smettere subito di usare la cuffia, spegnerla e chiamare un centro assistenza Pioneer: - La cuffia produce calore innaturale, odore, si deforma, scolorisce, ecc. [. . . ]