Istruzioni per l'uso PIONEER SX-209RDS

[. . . ] IN CASO DI NECESSITÀ, RIVOLGERSI ESCLUSIVAMENTE A PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO. Il punto esclamativo in un triangolo equilatero serve ad avvisare l'utilizzatore della presenza di importanti istruzioni di funzionamento e manutenzione riportate nel libretto allegato al prodotto. D3-4-2-1-1_It ATTENZIONE Questo apparecchio non è impermeabile. Per prevenire pericoli di incendi o folgorazioni, non posizionare nelle vicinanze di questo apparecchio contenitori pieni di liquidi (quali vasi da fiori, o simili), e non esporre l'apparecchio a sgocciolii, D3-4-2-1-3_A_It schizzi, pioggia o umidità. ATTENZIONE Prima di collegare per la prima volta l'apparecchio alla sorgente di alimentazione leggere attentamente la sezione che segue. La tensione della sorgente di elettricità differisce da Paese a Paese e da regione a regione. [. . . ] Se un disco registrabile è stato caricato, il tempo di registrazione rimanente approssimato per quel disco viene visualizzato. (Tenere presente che, se l'impostazione di On Screen Display (vedere On Screen Display a pagina 132) è Off, quest'informazione non viene visualizzata. ) Registrazione di trasmissioni dal televisore DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD Per effettuare velocemente la registrazione dal televisore, è sufficiente impostare il canale da registrare, scegliere se eseguire la registrazione su disco fisso o DVD e selezionare la qualità di registrazione. HDD/DVD 1 Scegliere se registrare su disco fisso o DVD. · Se si registra su DVD, caricare un disco registrabile (se si carica un DVD-RW o DVD+RW nuovo, il registratore impiega alcuni minuti per formattarlo). · Se si desidera registrare un disco DVD-R in modalità VR o un DVD-RW in modalità Video, è necessario inizializzarlo prima di proseguire (fare riferimento a Inizializzazione di dischi DVD registrabili a pagina 80). CHANNEL + 2 Selezionare un canale televisivo da registrare. Il display del pannello anteriore indica il numero di canale: CHANNEL ­ Preselezione canale · A registratore fermo, potete anche usare i pulsanti numerici del telecomando per scegliere il canale (ad esempio, per il canale 24, premere 2, 4, quindi ENTER). · A registratore fermo, potete anche usare i pulsanti CH +/­ del pannello anteriore per scegliere il canale. REC MODE 3 Impostazione della qualità dell'immagine/ durata della registrazione. · Per maggiori dettagli, consultare la sezione Impostazione della qualità dell'immagine/durata della registrazione a pagina 72. AUDIO 4 MAIN SUB + Selezionare il canale audio da registrare. Per maggiori dettagli, consultare la sezione Cambio del canale audio a pagina 72. · Durante la registrazione in modalità VR, se una trasmissione è bilingue vengono registrati ambedue i canali audio, permettendovi di cambiare canale audio durante la riproduzione. La sola eccezione è la modalità di qualità dell'immagine su LPCM, nel qual caso è necessario scegliere il canale desiderato prima della registrazione. Nota 1 L'audio viene registrato nel formato PCM Linear a 16 bit, il video in modalità XP. Se si registra una trasmissione bilingue, scegliere il canale audio da registrare (vedere Bilingual Recording a pagina 127). 3 Scegliere `Initial Setup' > `Options2' > `Pause Live TV' > `TV's Tuner'. 4 Scegliere `Initial Setup' > `Tuner' > `Auto Channel Setting' > `Download from TV'. · Se l'opzione Download from TV non è attiva, controllare i collegamenti del televisore e riprovare. · Con certi televisori, potrebbe essere necessario spegnerlo e scollegarlo per qualche secondo, ricollegandolo subito dopo. 5 Seguire le istruzioni sullo schermo. Nota 1 Salvo durante la riproduzione contemporanea. 2 · Questa funzione non è supportata da tutti gli apparecchi televisivi. In caso di dubbi, consultare le istruzioni fornite con il televisore. · Questa caratteristica non funziona se il televisore non è compatibile con il sistema AV Link. Se non si è certi che il proprio televisore sia compatibile con questa caratteristica, consultare il manuale in dotazione al televisore. 74 It Registrazione Uso del sintonizzatore interno del registratore per Pause Live TV Se non si sono fatti i collegamenti col televisore usando un cavo SCART (o il proprio televisore non è AV Link compatibile), non si può usare il sintonizzatore interno di quest'unità per Pause Live TV. 2 Scegliere `Initial Setup' > `Options2' > `Pause Live TV' > `Recorder's Tuner'. Per farlo, scegliere Pause Live TV a pagina 132. [. . . ] AV1, Uscita Y (luminanza) - Livello d'uscita . . 1 Vp-p (75 ) C (colore) - Livello d'uscita . . Connettore AV (AV1), mini DIN a 4 piedini (Uscita) Uscita video component Livello in uscita . Y: 1, 0 Vp-p (75 ) PB, PR: 0, 7 Vp-p (75 ) Prese . [. . . ]