Istruzioni per l'uso PIONEER TS-876 BROCHURES

[. . . ] Nessun limite. Guida "In-Car Entertainment" 2008 Uscita preout ad alta tensione Offrendo un segnale più intenso, con una quantità di rumore inferiore ed una maggiore definizione, le uscite preout a tensione elevata consentono di ridurre la sensibilità dei circuiti d'ingresso degli amplificatori, permettendo a questi ultimi di operare con livelli di guadagno inferiori. Ciò garantisce una miglior qualità sonora ed una gamma dinamica più estesa. Le unità principali Pioneer dotate di connessione IP-Bus permettono di collegare un'ampia gamma di unità sorgente, per espandere ulteriormente la vostra esperienza di suono in-car. La connessione IP-Bus è utilizzata per connettere, ad esempio, dei sintonizzatori TV a scomparsa e dei lettori DVD, oppure adattatori Pioneer Bluetooth®, iPod® e USB. Controlli IP-Bus Indice Uscite preout RCA (1, 2, 3) Comando rotativo Le uscite preout RCA consentono di espandere facilmente il sistema sonoro. [. . . ] Proprio come una strada aperta e lineare, il viaggio verso la perfezione del suono in-car delizia i passeggeri con sensazioni straordinarie, al ritmo di un usso naturale e dinamico. Aperto Lo staging aperto e le caratteristiche del suono migliorano l'effetto di ampliamento acustico, che si estende ben oltre lo spazio tra i diffusori. Uniforme Grazie alle transizioni omogenee tra medio-bassi e tweeter, il suono emesso dai diffusori non è contaminato dalle cadute di frequenza del crossover. OPEN & SMOOTHTM: COME E PERCHÉ? Solo puntando alla perfezione è possibile realizzare un'accurata riproduzione dei suoni mid-range e una musica a cui non manca nulla, con una risposta piatta. L'approccio di Pioneer alla perfezione sonora si basa su concetti fondamentali: una risposta più lineare fuori asse (Smoother Off-axis Response), bassa frequenza del crossover e ridotta distorsione. RISPOSTA PIÙ LINEARE FUORI ASSE (SMOOTHER OFF-AXIS RESPONSE) Per garantire una direttività superiore, la gamma di diffusori so sticati Pioneer mantiene sempre un suono aperto, uniforme, di ampio respiro e multidimensionale, con uno staging ampio, ma senza le brusche cadute e uttuazioni che i diffusori di qualità inferiore possono produrre se orientati in determinate direzioni. BASSA FREQUENZA DI CROSSOVER Pioneer espande la risposta in frequenza dei tweeter per una totale fedeltà del midrange. Curva della risposta in frequenza generale del tweeter Riproduzione del tweeter Pioneer 110 dB SPL 100 90 80 70 60 50 10 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Diffusore Pioneer con tecnologia Open & SmoothTM 20kHz -90° -60° -30° 0° 30° 60° 90° 110 dB SPL 100 90 80 70 60 50 10 20 50 Caduta Curva della risposta in frequenza generale del midrange 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kHz -90° -60° -30° 0° 30° 60° 90° Diffusore di altra marca RIDOTTA DISTORSIONE [ 45 ] Per eliminare la distorsione, Pioneer ricorre a metodi innovativi tra cui coni rigidi e leggeri che riducono signi cativamente la distorsione della gamma di frequenze medio-alte e riproducono l'effetto naturale dello staging sonoro. PRS ­ SERIE PIONEER REFERENCE Sintolettore CD PRS con RDS DEH-P88RSII SINTOLETTORE CD CON RDS MP3/WMA/WAV/AAC Telecomando a scheda (incluso) Dopo i successi del DEH-P88RS, il campione europeo nel concorso per la qualità audio EMMA (European Mobile Media Association), arriva il DEH-P88RSII. Facile intuire perché anche questo sintolettore CD con RDS abbia la stoffa del campione: design elegante, audio puro e potente. Grazie al nuovo amplificatore operazionale, è perfetto in abbinamento con gli amplificatori PRS-D220 e PRS-D420. Il sistema in car che avete sempre sognato ora è a portata di mano. CARATTERISTICHE PRINCIPALI · Sintonizzatore digitale AM/FM D4Q+ · Interfaccia utente multilingue (EN/FR/DE/SP/IT/DU/RU) · Controlli per unità d'espansione (CD Multi/TV/DVD Multi) via connettore IP-Bus · 3 uscite preout RCA a tensione elevata (F+R+S/W o HI+MID+LOW) · DSP avanzato (Allineamento temporale automatico e Equalizzatore automatico) · Convertitore D/A Burr-Brown a 24 bit Advanced Segment-type · Equalizzatore a 16 curve (regolazione separata destra/sinistra) PRS ­ SERIE PIONEER REFERENCE QUALITÀ SONORA SUPERIORE Il DEH-P88RSII si avvale di un avveniristico convertitore D/A BurrBrown a 24 bit "Advanced Segment type" con elaboratore di segnale LSI indipendente. Questo straordinario gioiello ingegneristico abbina un convertitore multi-bit con risoluzione a 6 bit, per la gamma di frequenze superiore, a un convertitore delta-sigma da 18 bit, per la gamma inferiore, al ne di garantire una maggiore ef cienza tramite l'elaboratore di segnale LSI indipendente (alti/medi/bassi). In questo modo, potrete assaporare un suono di eccezionale qualità con livelli di rumore estremamente ridotti. SCHEMA DEL CONVERTITORE D/A Ingresso digitale Superiore 6 bit Livello 0-62 Delta-sigma a 67 livelli 1 24 bit 8fs 2 Livello 0-4 0-66 3 1 uscita+ MSB e inferiore 18 bit ALIMENTAZIONE SEPARATA A CANALE INDIVIDUALE 1 4 Decoder ICOB 2 3° ordine Livello 5 3 4 1 uscita- [ 46 ] DWA avanzato Convertitore D/A a segmento di corrente Le caratteristiche principali di ciascun prodotto sono indicate mediante icone. Per una spiegazione completa di tutte le icone, consultare le pagg. 126 - 127. Amplificatori in classe FD e D La gamma di amplificatori digitali Pioneer abbina un'uscita di alta potenza ad un audio estremamente nitido. L'amplificatore monocanale in CLASSE D PRS-D1200M offre il meglio in fatto di audio amplificato digitale per pilotare un subwoofer di grandi dimensioni. Il PRS-D420 e PRS-D220 sono entrambi amplificatori in Classe FD i cui livelli di performance sono ulteriormente potenziati grazie all'introduzione dell'avanzata tecnologia ICEpower®. Dotati di tecnologia lineare di amplificazione operazionale, sono perfetti in abbinamento con il sintolettore CD con RDS DEH-P88RSII. Gli utenti saranno sopraffatti da un'enorme potenza di alta qualità, per stupire chiunque si avvicini alla loro auto. PRS-D420 4 x 150 W (4 AMPLIFICATORE A 4 CANALI IN CLASSE FD ) / 2 x 600 W (4 ) Max. PRS-D220 2 x 300 W (4 AMPLIFICATORE A 2 CANALI IN CLASSE FD ) / 1 x 1. 200 W (4 ) Max. PRS-D1200M PRS-D1200M AMPLIFICATORE MONOCANALE IN CLASSE D 1 x 800 W (4 ) / 1 x 1. 200 W (1 /2 ) Max. CARATTERISTICHE PRINCIPALI (PRS-D420, PRS-D220 e PRS-D1200M) · Design compatto · Tecnologia ICEpower® incorporata (PRS-D420/PRS-D220) · Filtro passa-alto (PRS-D420/PRS-D220) · Filtro passa-basso · Controllo di livello/guadagno d'ingresso · Potenziamento dei bassi (PRS-D220/PRS-D1200M) · Sensore d'ingresso linea diffusore (PRS-D1200M) · Ingresso compatibile con segnali ad elevata tensione · Telaio antirisonanza a forma di H · Terminali a blocco placcati in oro (RCA/diffusori/alimentazione/messa a terra) ICEPOWER® - PURA POTENZA DIGITALE La tecnologia di ampli cazione digitale ICEpower® Full Range in Classe FD è la risposta agli svantaggi dei convenzionali ampli catori in Classe D. Abbinando l'esclusivo sistema COM (Controlled Oscillation Modulation) e il sistema MECC (Multivariable Enhanced Cascade Control), la tecnologia ICEpower® aumenta notevolmente l'ef cienza e riduce la distorsione rispetto alla tradizionale tecnologia della Classe D. Il segnale analogico viene trasformato inizialmente in segnale PWM (Pulse Modulated Pulse) mediante il sistema COM. Dopo essere passati attraverso la fase di ampli cazione e il ltro, i segnali vengono rinviati al sistema MECC, che li raffronta con i segnali d'ingresso originali e compensa le differenze, eliminando quindi la distorsione generata nella fase di ampli cazione e di ltrazione. Di conseguenza, la tecnologia di ampli cazione digitale ICEpower® consente di ottenere una resa audio all'avanguardia, che abbina potenza e massima purezza del suono. Modulatore COM Controlli MECC Stadio d'amplificazione Filtro d'uscita Per una descrizione completa delle funzioni e delle caratteristiche tecniche, consultare le pagg. da 118 a 120. [ 47 ] PRS ­ SERIE PIONEER REFERENCE Sintolettore CD PRS con RDS DEX-P90RS SINTOLETTORE CD "COMPONENT" CON RDS Chiuso Aperto Frutto della combinazione tra design elegante e genio tecnico, il DEX-P90RS si distingue tra tutti. Oltre al design intramontabile, questo sintolettore trasferisce direttamente i dati digitali del CD a 16 bit attraverso i sofisticati convertitori D/A multi-bit da 24 bit, riducendo al minimo la distorsione e mantenendo intatta l'espressione del suono naturale. Un componente strepitoso, per un'esperienza d'ascolto indimenticabile. CARATTERISTICHE PRINCIPALI · Ingresso/uscita ottico digitale · Convertitori D/A Burr-Brown a 24 bit · 3 uscite preout RCA a tensione elevata (F+R+NON-FAD) · Modalità "Display Off" · Frontalino in alluminio con luminoso display a matrice di punti bianchi · Telaio placcato in rame DEQ-P90 PRS ­ SERIE PIONEER REFERENCE EQUALIZZATORE PREAMP DIGITALE CARATTERISTICHE PRINCIPALI · Filtro crossover digitale a 4 vie con gestione L/R separata · EQ gra co a 31 bande con gestione L/R separata · Allineamento temporale · Convertitori D/A Burr-Brown a 24 bit CONFIGURAZIONE DI SISTEMA CON DIFFUSORI ANTERIORI A 3 VIE + 2 SUBWOOFER DEQ-P90 DEX-P90RS SISTEMA PRS PURO Per esaltare le potenzialità del DEX-P90RS, Pioneer consiglia vivamente di utilizzarlo in abbinamento al DEQ-P90, al PRS-A900 e ai diffusori della serie PRS, per creare una varietà di con gurazioni di sistema che si addica alle vostre preferenze e alle caratteristiche audio in-car. [. . . ] Garantito. Lettore per dischi Blu-Ray Home Entertainment Prodotti per DJ Navigazione A/V In-car Per maggiori informazioni sulla politica ambientale di Pioneer, visitare il seguente sito: http://www. pioneer. eu/environment PIONEER ITALIA S. p. A. Via R. Lepetit 8 20020 Lainate (MI) Tel. : +39 (0)2 93 911 ! SERVIZIO INFORMAZIONI CLIENTI Tel. : +39 199 100 858 (Dalle ore 09:00 alle ore 18:00) Il costo della chiamata è pari a: 0, 12 euro al minuto + IVA Fax: +39 02 9391 555 SACOM SA Erlenstrasse 27 CH-2555 Brügg Tel. : +41 (0)32 366 85 85 Fax: +41 (0)32 366 85 86 e-mail: mail@sacom. ch www. pioneer. ch www. pioneer. it La sede Pioneer Corporation di Meguro e lo stabilimento di Kawagowe hanno ricevuto la certificazione ISO 14001. Il logo Windows Media e il logo Windows sono marchi di fabbrica o marchi registrati da Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altre nazioni. iPod è un marchio di fabbrica Apple Inc. , registrato negli Stati Uniti e/o in altre nazioni. La dicitura "Made for iPod" indica che un accessorio elettronico è stato progettato in modo specifico per essere collegato a un iPod, e che chi lo ha sviluppato ne certifica la conformità agli standard Apple. [. . . ]