Istruzioni per l'uso PIONEER VSX-C300(-S)

[. . . ] Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento. I modelli disponibili in alcuni paesi o regioni possono avere la forma della spina del cavo d'alimentazione e della presa ausiliaria di corrente diversa da quella mostrata nelle illustrazioni, ma il loro modo di collegamento e funzionamento è lo stesso. [. . . ] Premere % o fi per impostare la distanza dei diffusori FRONT dalla posizione principale di ascolto (entro una gamma da 0, 3 a 9 m). Premere ENTER se si vuole uscire dal modo di impostazione. Se si eseguono le predisposizioni di Impostazione Ambiente dopo le impostazioni appena viste, esse avranno priorità. Premere ENTER se si vuole uscire dal modo di impostazione. Se non vi sono diffusori "Small" nel modo di impostazione diffusori, la frequenza di crossover non si può impostare (nel display appare ­ ­ ­). Impostare la distanza tra il diffusore centrale e la posizione di ascolto. Impostare l'attenuatore LFE secondo necessità per evitare che i toni bassi ultra bassi provochino la distorsione dell'audio prodotto da tutti i diffusori attivi. Seguire i punti da 1 a 3 alla pagina 25 (se necessario). Premere % o fi per impostare la distanza tra il diffusore centrale e la posizione principale di ascolto (entro un intervallo da 0, 3 a 9m). Seguire i punti da 1 a 3 alla pagina 25 (se necessario). Premere ENTER se si vuole uscire dal modo di impostazione. Quando si seleziona "C _" nel modo di impostazione diffusori, non si può impostare la distanza del diffusore centrale. Se si eseguono le impostazioni dell'ambiente dopo aver eseguito le impostazioni appena viste, quelle avranno precedenza. : nessuna attenuazione : il volume degli effetti LFE si riduce LFE OFF : il canale LFE è disattivato Premere ENTER se si vuole uscire dal modo di impostazione. Impostare la distanza tra di diffusori Surround e la posizione di ascolto. Si può usare per ascoltare colonne sonore che hanno una lingua su un canale ed una lingua diversa sull'altro. L'impostazione "dual mono" si può usare solo quando si ascoltano dischi aventi software "dual mono" codificato al loro interno, ad esempio alcuni dischi Dolby Digital. Per ora questi dischi non sono molto diffusi. l'impostazione ch1 riproduce il canale 1 attraverso il diffusore centrale. Se non è stato selezionato alcun diffusore Centrale nella configurazione dei diffusori (oppure ci si trova in un modo di ascolto a 2 canali) allora si ascolterà il canale 1 da entrambi i diffusori anteriori. l'impostazione ch2 riproduce il canale 2 attraverso il diffusore centrale. Se non è stato selezionato alcun diffusore centrale nella configurazione dei diffusori (o ci si trova in un modo di ascolto a due canali) allora si sentirà il canale 2 da entrambi i diffusori anteriori. [. . . ] Per determinare quale tipo di formato di riproduzione si sta usando con un qualsiasi formato di registrazione dipende da tre fattori: 1) come il segnale viene codificato e trasmesso; 2) come il segnale viene decodificato; e 3) come l'audio si sente effettivamente attraverso i diffusori (qui la configurazione ed il modo audio scelto hanno un ruolo importante). Sono qui elencate tutte le possibilità. In questo formato il segnale è registrato su due canali (cioè stereo), sinistro e destro. La maggior parte dei CD è basato su questo formato. [. . . ]