Istruzioni per l'uso PIONEER VSX D511 & VSX-D511-K,MV

[. . . ] Pm6 2 2/15/02, 10:57 PM Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l’uso dell’apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento. K015 It Installazione del ricevitore VENTILAZIONE: All’installazione dell’unità, assicuratevi di lasciare uno spazio intorno all’unità per ottenere una corretta ventilazione della stessa e per migliorare la dispersione del calore (lasciate uno spazio minimo di 60 cm in alto, di 10 cm dietro l’unità e di 30 cm ai lati). [. . . ] Utilizzo dei modi Stereo/ Diretto Se si seleziona STEREO o DIRECT, si percepirà la fonte solo dai diffusori anteriori sinistri e destri (ed eventualmente dal subwoofer a seconda dell’impostazione dei diffusori). le fonti multicanali Dolby Digital e DTS vengono missate su stereo. Vedere alla pagina 38 per ulteriori informazioni sui presenti modi. € Premere più volte STEREO (STEREO/ DIRECT sul pannello anteriore) per passare tra le due opzioni. le fonti multicanali Dolby Digital e DTS vengono missate su stereo. Nota Il ricevitore passa automaticamente su STEREO se si accende l’ascolto Midnight, Loudness o i comandi dei toni mentre si trova selezionato DIRECT. 17, 0:58 PM Lecture de sources Riproduzione delle fonti 05 Pour écouter une lecture à canaux multiples Ascolto della riproduzione multicanale RECEIVER DVD/LD TV/SAT INPUT SELECTOR CD CD-R/ VCR/ DVR RECEIVER DVD/LD TV/SAT INPUT SELECTOR CD CD-R/ VCR/ DVR STANDARD STANDARD 1 2 Allumez le composant de lecture. Per fonti multicanali, viene selezionata automaticamente la decodificazione Dolby/DTS secondo la fonte e appare nel display. Pro Logic Pro Logic II Music Pro Logic II Movie Rimettersi alla pagine 38–39 per ulteriori informazioni su ogni modo. Nota • Gli effetti Movie, Music ed Expanded di Dolby/DTS possono essere regolati in una gamma tra 10 e 90 (l’impostazione implicita è di 70) premendo EFFECT +/–. Il livello di effetto può essere impostato per ciascun modo Advanced Surround. L’effetto si regola automaticamente secondo il volume al quale si sta ascoltando. Ad ogni pressione passa tra gli effetti come segue: Midnight Off Loudness È possibile inoltre premere MIDNIGHT o LOUDNESS sul pannello anteriore. A seconda di ciò che si sta ascoltando, si possono regolare i suoni bassi o gli alti utilizzando i comandi dei toni del pannello anteriore. 1 Premere TONE per selezionare la frequenza che si desidera regolare. Ad ogni pressione passare tra BASS e TREBLE. 2 Utilizzare il selettore MULTI JOG/INPUT SELECTOR per modificare la quantità di suoni alti o bassi come richiesto. Attendere circa cinque secondi per vedersi automaticamente immesse le modifiche. € I comandi dei toni possono venire utilizzati unicamente con il modo di suono Stereo. • Se il ricevitore è attivato su Direct , l’utilizzo dei comandi dei toni porta automaticamente il ricevitore sul modo Stereo. Riproduzione di altre fonti Lecture d’autres sources INPUT SELECTOR CD CD-R/ RECEIVER DVD/LD TV/SAT RECEIVER DVD/LD TV/SAT VCR/ DVR INPUT SELECTOR CD CD-R/ VCR/ DVR 1 Accendere il componente della riproduzione. Selezione delle entrate analogiche multicanali Una volta collegato un decodificatore o un lettore DVD con uscite analogiche multicanali al presente ricevitore (pagina 19), è necessario selezionare le entrate analogiche multicanali per la riproduzione a 5. [. . . ] € Scollegare la spina di alimentazione dalla presa, quindi reinserirla. € Assicurarsi che non vi siano conduttori esposti del cavo dei diffusori a contatto con il pannello posteriore. questo potrebbe causare lo spegnimento automatico del ricevitore. € Assicurarsi che il componente sia collegato correttamente (rimettersi alle pagine 17–25). [. . . ]